NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P. 2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
SITE WEB http://www.cbinf.com/netpress.bi
Bujumbura-Burundi.
BURUNDI - NEGOTIATIONS.
PRESIDENT MANDELA TO PRESSURE TUTSI-OBEDIENT POLITICAL PARTIES SO AS
THE ARUSHA ACCORDS BE SIGNED.
BUJUMBURA, JULY 30, 2000 (NET PRESS). WHILE MOST OF TUTSI-OBEDIENT
POLITICAL PARTIES HAVE STATED THAT THEY WILL NOT SIGN THE ARUSHA DRAFT
ACCORD THAT THE FACILITATION TEAM HAS SUBMITTED TO THEM, FORMER SOUTH-AFRICAN
PRESIDENT AND MEDIATOR IN THE BURUNDI CONFLICT, NELSON MANDELA, HAS BEEN
INDULGING IN EXERTING PRESSURE OVER THOSE POLITICAL PARTIES' LEADERS SO
AS THEIR POSITION BE REVIEWED. IN LETTERS DATED JULY 27, 2000 SENT ON AN
INDIVIDUAL BASIS TO EACH OF THOSE PARTIES' LEADERS, PRESIDENT NELSON MANDELA
RECALLS THAT LATER MARCH 2000, HE HELD SEPARATED MEETINGS WITH THEM AT
THE END OF WHICH THEY HAND AGREED ON A THREE-STAGE METHODOLOGY TO BE ADOPTED
: INITIALLY A GLOBAL DRAFT ACCORD WAS EXPECTED TO BE SUBMITTED TO ALL THE
NEGOTIATORS SO AS THEY ANALYZE IT WITHIN A THREE-WEEK PERIOD AND BE ABLE
TO COME UP WITH THEIR FINAL PROPOSALS. DURING THE 2nd PHASE, THE NEGOTIATING
PARTIES WERE TO CONVEY THEIR PROPOSALS TO THE FACILITATION TEAM SO AS IT
FORMULATE ITS "COMMENTS AND CONSIDERATIONS" AND PRESIDENT MANDELA HAS ADDED
IN THOSE LETTERS THAT SOME OF THOSE PROPOSALS MIGHT BE OKAYED WHILE OTHERS
WOULD BE REJECTED. FINALLY THE FACILITATION TEAM WAS TO COME UP WITH ITS
LAST PROPOSALS "TO BE ACCEPTED BY THE NEGOTIATORS WITHOUT ANY FURTHER COMMENT".
IN THOSE LETTERS, FORMER SOUTH-AFRICAN PRESIDENT, NELSON MANDELA,
RECALLED INSISTENTLY THAT THE METHODOLOGY HAD BEEN THE RESULT OF A SOLEMN
"YES" OBTAINED DURING MEETINGS WITH THE MEDIATOR ALONE AND LATER
ON IN THE PRESENCE OF DONORS, DIPLOMATS AND OTHER OUTSTANDING FIGURES PRESENT
AT THE ARUSHA LAST PLENARY SESSION. PRESIDENT MANDELA ADDED THAT
THE LEADERS OF THE 19 NEGOTIATING PARTIES ARE "MEN AND WOMEN OF INTEGRITY
WHO ARE NOT LIKELY TO VACILLATE OR BREAK A SOLEMN AND VOLUNTARY UNDERTAKING
GIVEN TO THE FACLILTATOR". HE POINTED OUT THAT THE ACCORD WAS NOT ON 20
JULY, 2000 AS FORESEEN BECAUSE THE FACILITATION TEAM HAD NOT YET COMPLETED
THEIR FINAL PROPOSALS. HE ADDED IN THOSE LETTERS THAT HE WAS OF THE
VIEW THAT THE TWO ESSENTIAL PENDING ISSUES WERE RELATING NAMELY TO THE
NAME OF THE PERSON WHO WILL RULE DURING THE TRANSITION PERIOD AND THE CEASE-FIRE
DECLARATION. BARUNDI THEMSELVES SHOULD SETTLE THE FIRST ISSUE WHILE
PRESIDENT MANDELA PLEDGED TO GET IN TOUCH WITH THE ARMED GROUPS IN VIEW
OF OBTAINING A PERMANENT CEASE-FIRE".
PRESIDENT NELSON MANDELA RECALLED THAT THE LEADERS OF THOSE POLITICAL
PARTIES SHOULD PROVE THAT THE ANALYSIS DONE BY ALL THE OBSERVERS ACCORDING
TO WHICH NONE OF BARUNDI POLITICAL LEADERS REALLY CARES FOR HIS COUNTRY
BUT THEIR ONLY THEIR PERSONAL INTERESTS WAS A FALSE ONE. HE ALSO INSISTED
ON THE NEGOTIATORS' SEEING TO IT THAT THE ACCORDS BE RAPIDLY SIGNED, OTHERWISE
HE THREATENED THAT HE WILL NOT ALLOW THE CONFERENCE OF BURUNDI DONORS TO
BE HELD AND INTERNATIONAL COOPERATION TO BE RESUMED UNLESS THE ACCORD IS
SIGNED FIRST. WHILE YOU CHOOSE THE LEADER OF THE TRANSITION PERIOD,
YOU'LL HAVE PROVED WORTHY OF SUPPORT BY ALL THE LEADERS OF ALL THE SUB-REGION
AND OF THE WORLD AS A WHOLE WHO ARE KEEPING ON SUPPORTING YOU", PRESIDENT
MANDELA SAID FINALLY.
BURUNDI - POLITICAL PARTY.
"THE ARUSHA ACCORDS ARE A BAD COPY THAT SHOULD BE TORN OFF", SAYS MUKASI'S
UPRONA WING.
BUJUMBURA, JULY 30, 2000 (NET PRESS). IN A DECLARATION DATED JULY 30,
2000, MUKASI'S UPRONA WING IS DENOUNCING THE MANOEUVERS ORCHESTRATED
BY THE INCUMBENT GOVERNMENT AIMED AT "PREVENTING BARUNDI FROM HAVING A
CORRECT VISION". THROUGH THOSE MANOEUVERS, THE INCUMBENT GOVERNMENT IS
TOYING WITH THE HOPE TO MOBILIZE BOTH THE NATIONAL AND INTERNATIONAL OPINION
OVER WHAT IT "PRESENTS AS A PEACE ACCORD" IN SHORE. THUS, MUKASI WING OF
UPRONA POINTS OUT THAT "THE CURRENT LEADERSHIP IS PURSUING ITS ETERNAL
AIMS OF CONSOLIDATING IMMORALITY, ETHNIC RACISM, GENOCIDE AND GENOCIDAL
ORGANIZATIONS IN BURUNDI INSTITUTIONS AND STRUCTURES" WHICH ARE TREASON
ACTS.
FACING THAT SITUATION, MUKASI WING OF UPRONA IS CALLING ON BARUNDI
PEOPLE FO FOIL THE INSTITUTIONALIZATION OF GENOCIDE, ETHNIC RACISM AND
GENOCIDAL ORGANIZATIONS. AS FOR THE "FALSE PROCESS TERMED AS A PEACE PROCESS
ADVOCATED BY THE CURRENT LEADERSHIP", IT BELIEVES THAT IT CAN NOT BE IMPROVED
OR CORRECTED. TO THAT END THAT SAME ORGANIZATION IS OF THE VIEW THAT "LIKEWISE
ANY PARTNERSHIP WITH GENOCIDAL ORGANIZATIONS, ARUSHA IS A BAD COPY WHOSE
BARUNDI PEOPLE HAVE THE IMPERATIVE OBLIGATION TO TORE OFF". MUKASI
WING OF UPRONA IS FINALLY CALLING ON ITS FOLLOWERS, BARUNDI PEOPLE AND
BOTH THE NATIONAL AND INTERNATIONAL OPINION AS A WHOLE "TO MOBILIZE ALL
THEIR ENERGY IN VIEW OF ADVOCATING THE ONLY PEACE PROCESS VIABLE FOR BURUNDI
AND THE GREAT LAKES SUB-REGIONAL COUNTRIES, NAMELY THE PROCESS OF BANNING
GENOCIDE AND PROMOTING THE 'NO ANYMORE'". TO THAT END, ANTI-GENOCIDE AND
ANTI-RACIST INSTITUTIONS MUST BE ESTABLISHED, SAYS M. MUKASI.
BURUNDI - TRADE UNIONS.
BURUNDI TRADE UNION ORGANIZATIONS PROTEST AGAINST "THE BLATANT VIOLATIONS
OF TRADE UNION FREEDOM AND THE PROTECTION OF TRADE UNION RIGHTS".
BUJUMBURA, JULY 30, 2000 (NET PRESS). THE PUBLIC PRESS CONFERENCE
PLANNED FOR SATURDAY JULY 29, 2000 BY BURUNDI TRADE UNION ORGANIZATIONS
DID NOT TAKE PLACE. ACCORDING TO PARTICIPANTS, PUBLIC SECURITY POLICE FORCES
(PSP) WERE PRESENT THERE AND LOCKED THE DOORS FOLLOWING INSTRUCTIONS ISSUED
BY THE MAYOR OF BUJUMBURA CITY. ALL THESE THINGS ARE OCCURRING AT THE MOMENT
WHEN THE NEW CHAIRMAN OF COSYBU (BURUNDI TRADE UNION CONFEDERATION) ELECTED
ON 29 FEBRUARY 2000 HAD SENT A LETTER DATED 29 JULY 2000 TO THE LEADER
OF NGAGARA ZONE AND WITH COPIES TO THE MAYOR OF BUJUMBURA AND PUBLIC
SECURITY POLICE (PSP) COMMANDER IN ACCORDANCE WITH THE LABOR CODE.
IT IS WORTHWHILE RECALLING THAT THE TOPICS ON THE AGENDA WERE : "THE
AUCTION OF FOREIGN EXCHANGE AND ITS ECONOMIC AND SOCIAL IMPACTS" ; "A DRAFT
OF A FORCEFUL EARL RETIREMENT FOR EMPLOYEES" AND "TRADE UNION ORGANIZATIONS
TODAY : OBSTACLES AND PROSPECTS". THE FIRST TOPIC WAS TO BE TACKLED BY
PROFESSOR PAUL NKUNZIMANA, LEGAL REPRESENTATIVE OF BURUNDI UNIVERSITY EMPLOYEES'
TRADE UNION, AND THE 2nd WAS TO BE DEVELOPPED BY COSYBU NEW CHAIRMAN, DR
PIERRE-CLAVER HAJAYANDI AND THE 3RD ONE BY MR. ILDEPHONSE NDAGIJIMANA,
LEGAL REPRESENTATIVE OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS TRADE UNION.
WHEN THE PRESS CONFERENCE WAS BANNED THE TRADE UNION ORGANIZATIONS
DECLARED THAT THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN GENERAL AND OF TRADE UNION
IN PARTICULAR IS BECOMING EXTREMELY WORRYING. ILO (INTERNATIONAL LABOUR
ORGANIZATION) NUMBER 87 CONVENTION ON TRADE UNION FREEDOM AND THE PROTECTION
OF TRADE UNION RIGHTS AS WELL AS BURUNDI LABOR CODE ARE VIOLATED BY BURUNDI
GOVERNMENT ON A SYSTEMATIC BASIS. IT IS TO BE POINTED OUT THAT THIS REPRESSION
OF TRADE UNION ORGANIZATIONS TOOK PLACE AT THE MOMENT WHEN 'ILO' REGIONAL
DIRECTOR (KINSHASA AREA) IS AT BUJUMBURA. IT IS ALSO TO BE POINTED OUT
THAT THE JOURNALISTS WHO WERE PRESENT THERE TO COVER THE EVENT WERE ALSO
TARGETTED BY PSP FORCES. TODAY TRADE UNION ORGANIZATIONS WONDER HOW THE
SITUATION WILL EVOLUE NOW THAT THE GOVERNMENT WHICH IS EXPECTED TO SEE
IF LAWS ARE ENFORCED, IS ITSELF VIOLATING THEM.
BURUNDI - ECONOMY.
THE WORLD BANK IS STILL AT BURUNDI ECONOMY'S BEDSIDE.
BUJUMBURA, JULY 30, 2000 (NET PRESS). A WORLD BANK DELEGATION SOJOURNED
IN BURUNDI DURING THIS WEEK IN VIEW OF EXPLAINING TO BOTH TOPMOST OFFICIALS
AND BUSINESSMEN THAT IT WAS WELL-FOUNDED TO ADHERE TO THE INSURANCE SYSTEM
OF BRETTON WOODS MAIN INSTITUTION. MM. YVAN ROSSIGNOL AND CYPRIEN
SAKUBU, RESPECTIVELY REPRESENTATIVE OF MIGA AGENCY (MULTILATERAL INVESTMENT
GUARANTEE AGENCY) AND ACA (AFRICA COMMERCE INSURANCE) HELD AN EXPLANATORY
SESSION ON 26 JULY 2000 IN THE AFTERNOON AT 'MERIDIEN-SOURCE DU NIL' HOTEL.
MR. ROSSIGNOL EXPLAINED TO BUSINESSMEN THAT THIS KIND OF INSURANCE
IS INDISPENSABLE FOR BUSINESSMEN WHO WISH TO INVEST IN HIGHLY RISKY COUNTRIES
LIKE BURUNDI AND THAT THE RISKS COVERED ARE IN GENERAL THOSE NOT COVERED
BY THE TRADITIONAL INSURANCE COMPANIES, AMONG WHICH THE CASES OF
WAR, CIVIL TROUBLES, EMBARGO, CURRENCY NON CONVERTIBILITY AND RISKS OF
COMPULSORY PURCHASE. EVERY PARTICIPATING COUNTRY ENTERS A CREDIT AGREEMENT
WITH THE WORLD BANK WHICH LENDS FUNDS THROUGH 'IDA' (INTERNATIONAL DEVELOPMENT
AGENCY) AGENCY. HENCE ONCE BURUNDI ADHERES TO THIS SYSTEM, IT WILL BE GRANTED
A US$ 5-10 MILLION CREDIT WHICH REPRESENTS A SUPPLEMENT TO THE GLOBAL PACKAGE
ALREADY PLEDGED BY THE WORLD BANK. AND TO BE A FULL MEMBER, BURUNDI
SHALL PAY THE EQUIVALENT OF US$ 100,000.
Retour