|
|
|
|
BURUNDI/ NEGOCIATIONS
DEUX MOUVEMENTS REBELLES DEMANDENT LE REPORT DU DEBUT DE LA TRANSITION
Arusha, le 2 octobre, 2001 (FH) - Deux mouvements rebelles ont demandé le
report de la mise en place des institutions de transition au Burundi,
prévue le 1er novembre prochain, a-t-on appris mardi à Arusha.
Dans une lettre datée du 20 septembre, adressée au médiateur dans le
conflit burundais, l'ancien président sud africain Nelson Mandela, les
leaders du PALIPEHUTU Etienne Karatasi, et du FROLINA Joseph Karumba
estiment que la constitution d'une unité spéciale de protection des
personnalités qui rentreront d'exil devrait précéder l'inauguration de la
transition.
"Nous constatons que la condition sine qua non de la formation d'une unité
spéciale de protection des institutions de transition [?] est complètement
ignorée", soulignent, dans leur lettre, les deux responsables politiques.
Il est cependant peu probable que les doléances des deux mouvements
rebelles puissent infléchir la position de la médiation, notent les
observateurs.
Au terme du seizième sommet régional sur le Burundi tenu à Arusha lundi,
Nelson Mandela s'est déclaré confiant en ce que les institutions de
transition seront installées à la date prévue. Un accord n'a pu être dégagé
lundi au sujet de la composition de l'unité chargée de la protection des
personnalités. Un nouveau sommet a été néanmoins convoqué à Pretoria le 11
octobre pour poursuivre les discussions sur le sujet.
Le PALIPEHUTU, le FROLINA et le CNDD de l'ancien ministre de l'intérieur
Léonard Nyangoma participent aux pourparlers de paix d'Arusha. Deux autres mouvements rebelles dissidents, le
CNDD-FDD et le PALIPEHUTU-FNL, sont
quant à eux restés en dehors du processus et sont toujours en guerre contre l'armée
gouvernementale.
"Notre souci le plus important n'est pas d'avoir à tout prix un
gouvernement de transition le 1er novembre [?], notre priorité première est la sécurité suffisante pour le gouvernement d'union
nationale, en
conformité avec l'accord de paix", ont conclu les responsables du PALIPEHUTU et du FROLINA.
