NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P. 2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
SITE WEB http://www.cbinf.com/netpress.bi
Bujumbura-Burundi.

BURUNDI - POLITIQUE.

CONFERENCE DE PRESSE DE 7 PARTIS POLITIQUES DU G10.

BUJUMBURA, LE 23 FEVRIER 2001 (NET PRESS). 7 PARTIS POLITIQUES DU G10 (LES 6 SOUTENANT LA CANDIDATURE DU COLONEL EPITACE BAYAGANAKANDI, PLUS L'ABASA) ONT ANIME HIER SOIR (22 FEVRIER 2001) UNE CONFERENCE DE PRESSE A L'HOTEL SOURCE DU NIL. AU COURS DE CETTE CONFERENCE, LES 7 PARTIS ONT CLAIREMENT INDIQUE QU'EN CAS DE DESIGNATION "PAR FORCING" DU PRESIDENT BUYOYA POUR PILOTER LA TRANSITION, ILS CLAQUERONT LA PORTE ET DENONCERONT L'ACCORD D'ARUSHA QUI NE SERA ALORS, SELON EUX, QU'UNE "COQUILLE VIDE". 

L'UN DES CONFERENCIERS, LE PRESIDENT DU PARTI AV-INTWARI, M. ANDRE NKUNDIKIJE A DRESSE UN LONG REQUISITOIRE CONTRE LE REGIME ACTUEL EN EPINGLANT SES MANQUEMENTS, NOTAMMENT DANS LE DOMAINE POLITIQUE, DES DROITS DE L'HOMME ET DANS LE DOMAINE ECONOMIQUE (CORRUPTION GENERALISEE, GABEGIE, CONCUSSION, ...). ET DE RECLAMER LE DROIT A LA LIBRE EXPRESSION POUR TOUS LES CITOYENS QUELLES QUE SOIENT LEURS OPINIONS. IL A AUSSI EXIGE LA FIN DES POURSUITES POLICIERES CONTRE LE PRESIDENT DE L'ORGANISATION D'AUTODEFENSE "PA-AMASEKANYA", M. DIOMEDE RUTAMUCERO QUE LA DOCUMENTATION NATIONALE (POLICE PRESIDENTIELLE) S'APPRETERAIT A "COFFRER" DES SA SORTIE DE SON LIEU DE REFUGE. 

LES CONFERENCIERS ONT AUSSI NOTE QUE LE GOUVERNEMENT ACTUEL A TRES MAL GERE LE DOSSIER DU GENOCIDE ET QUE LA QUESTION DU CESSEZ-LE-FEU EST UN ALIBI QU'IL MET EN AVANT POUR "GAGNER DU TEMPS ET RETARDER LA MISE EN APPLICATION DE L'ACCORD D'ARUSHA". 

BURUNDI - MALNUTRITION.

LE GOUVERNEMENT LANCE UN APPEL A L'AIDE INTERNATIONALE... 

BUJUMBURA, LE 23 FEVRIER 2001 (NET PRESS). LE 2E VICE-PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, M. MATHIAS SINAMENYE, A TENU UNE REUNION CE MATIN, DANS SON CABINET DE TRAVAIL, AVEC TOUS LES RESPONSABLES DES ORGANISMES INTERNATIONAUX HUMANITAIRES OEUVRANT DANS LA LUTTE CONTRE LA MALNUTRITION ET CERTAINS RESPONSABLES NATIONAUX OEUVRANT DANS LE MEME DOMAINE. ILS ONT FAIT ENSEMBLE LE CONSTAT QUE LA MALNUTRITION A FRAPPE, DEPUIS QUELQUES TEMPS, CERTAINES PARTIES DU PAYS ET QUE CETTE SITUATION NE SE NORMALISERA PAS AUSSI LONGTEMPS QUE LES PRINCIPALES RAISONS A SON ORIGINE N'AURONT PAS DISPARU. PARMI CES RAISONS FIGURE NOTAMMENT UNE SECHERESSE PROLONGEE PENDANT PLUSIEURS SAISONS CULTURALES, AVEC COMME CONSEQUENCE LA FAMINE DANS PLUSIEURS REGIONS DU PAYS ET PLUS PARTICULIEREMENT LE NORD. LA FAMINE A ENGENDRE QUANT A ELLE LA VULNERABILITE DE LA POPULATION AUX MALADIES, LES ABANDONS SCOLAIRES DES ENFANTS, UNE CHUTE VERTIGINEUSE DU POUVOIR D'ACHAT DE LA MEME POPULATION, ....

M. SINAMENYE A DONC APPELE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE A AIDER LE BURUNDI A FAIRE FACE A CETTE "SITUATION D'URGENCE ALIMENTAIRE ET HUMANITAIRE DE PLUS DE 1,2 MILLIONS DE CITOYENS BURUNDAIS". L'ASSISTANCE SOLLICITEE CONCERNE LES SEMENCES, LES SOINS MEDICAUX, SANS OUBLIER L'AIDE ALIMENTAIRE. LES REGIONS LES PLUS TOUCHEES SONT LE NORD (KIRUNDO, MUYINGA ET KAYANZA), AINSI QU'UNE PARTIE DU CENTRE DU PAYS (KARUSI ET CERTAINES COMMUNES DE GITEGA).

C'EST LA 1ERE FOIS QUE LE GOUVERNEMENT LANCE UN APPEL A L'AIDE ALORS QUE LA FAMINE FRAPPE UNE BONNE PARTIE DU PAYS ET QUE LE PALUDISME A DECIME DES POPULATIONS ENTIERES PARTOUT DANS LE PAYS. 

BURUNDI - ENSEIGNEMENT.

LES ETUDIANTS DE L'INSTITUT SUPERIEUR DE GESTION ET DE CONTROLE (ISCG) EN GREVE...

BUJUMBURA, LE 23 FEVRIER 2001NET PRESS). LES ETUDIANTS DE L'UNIVERSITE PRIVEE DU PROFESSEUR ANDRE NKUNDIKIJE SONT EN GREVE. LE POINT DE DISCORDE EST QUE LES ETUDIANTS DE PREMIERE LICENCE DEMANDENT LEURS DIPLOMES DE CANDIDATURE (DIPLOME SANCTIONNANT LES DEUX PREMIERES ANNEES). L'AUTORITE DE L'INSTITUT NE VEUT PAS LES DELIVRER. POUR CAUSE, CES ETUDIANTS QUI RECLAMENT, TAMBOUR BATTANT, CES DIPLOMES ONT REUSSI "AVEC CLEMENCE". EN EFFET, SELON M. NKUNDIKIJE, CE SONT DES ETUDIANTS QUI ONT AVANCE DE CLASSE SANS AVOIR REUSSI TOUS LES COURS DE LA 2E CANDIDATURE. IL EXIGE D'EUX DE POUVOIR D'ABORD PASSER UNE "SESSION SPECIALE" DANS CES COURS APRES QUOI ILS POURRONT ETRE ADMIS OU PAS EN 1ERE LICENCE APRES LA 2E ANNEE REELLEMENT REUSSIE.

LE PROFESSEUR NKUNDIKIJE A AUSSI REVELE A LA REDACTION QUE CERTAINS DE CES ETUDIANTS NE SONT PAS EN ORDRE. EN EFFET, A-T-IL EXPLIQUE, ALORS QU'IL LEUR A DEMANDE DE FAIRE AUTHENTIFIER LEURS DIPLOMES D'HUMANITES COMPLETES DANS LES ETABLISSEMENTS D'ORIGINE, CERTAINS ETUDIANTS NE SE SONT PAS EXECUTES. IL INTERPRETE CE "REFUS" COMME UN SIGNE ATTESTANT QUE CES DIPLOMES NON AUTHENTIFIES ONT ETE FRAUDES. POUR CE FAIRE, A-T-IL POURSUIVI, IL EST IMPOSSIBLE DE LEUR DELIVRER DES DIPLOMES DE 2E CANDIDATURE SUR DES BASES FRAUDULEUSES.

QUANT AUX ETUDIANTS EN GREVE, ILS INDIQUENT QUE CETTE "SESSION SPECIALE" EST UNE NOUVELLE INVENTION POUR LES EMPECHER D'ALLER AU MARCHE DU TRAVAIL OU VERS D'AUTRES ETABLISSEMENTS UNIVERSITAIRES LES MOINS EXIGEANTS FINANCIEREMENT. CETTE GREVE D'AUJOURD'HUI EST LE COURONNEMENT D'UN MALAISE DE LONGUE DATE DE CES ETUDIANTS. ILS DEMANDENT AU MINISTERE DE TUTELLE QUE LES AUTRES UNIVERSITES PRIVEES NE SE PLONGENT PAS DANS DE TELLES GREVES. ILS S'INDIGNENT AUSSI QUE CES FAMEUX DIPLOMES AIENT GRIMPE DE PRIX D'ACHAT EN MOINS D'UNE ANNEE DE 13.000 A 20.000 FBU, SI LA AUSSI ON PARVIENT A L'OBTENIR.

"ETUDIENT CEUX QUI VEULENT DANS LES ETABLISSEMENTS PRIVES", A RAPPELE LE PROFESSEUR ANDRE NKUNDIKIJE.

BURUNDI - FAO.

LA FAO PROCEDE A UNE CAMPAGNE DE DISTRIBUTION D'INTRANTS AGRICOLES AU BURUNDI POUR LA SAISON 2001 B.

BUJUMBURA, LE 23 FEVRIER 2001 (NET PRESS). LA FAO VIENT DE DEMARRER AU NIVEAU NATIONAL UNE CAMPAGNE DE DISTRIBUTION DE SEMENCES POUR LA SAISON 2001 B. ELLE COLLABORE AVEC UN RESEAU DE 14 ONG'S PRESENTES DANS TOUTES LES PROVINCES. LES PREMIERES DISTRIBUTIONS ONT COMMENCE LE 13 FEVRIER 2001 DANS LES PROVINCES DE KARUSI, KIRUNDO, CANKUZO ET BUBANZA. LES AUTRES PROVINCES ONT ETE SERVIES A PARTIR DU 19 FEVRIER 2001. CETTE CAMPAGNE SE CLOTURE A LA FIN DE CE MOIS. 

DANS CETTE OPERATION, LA FAO COMPTE TOUCHER 342.500 MENAGES SOIT PLUS OU MOINS 1.712.500 PERSONNES OU 26% DE LA POPULATION NATIONALE. 3.525 TONNES DE SEMENCES DE HARICOTS SERONT DISTRIBUEES AUX MEMES POPULATIONS A RAISON DE 10 KG PAR FAMILLE. DES SEMENCES MARAICHERES (OIGNON, CAROTTE, CHOU, TOMATE) SONT EGALEMENT A DISTRIBUER A RAISON DE 10 KG PAR FAMILLE. 36.000 HOUES SERONT EGALEMENT DISTRIBUEES PAR L'ONG "CHRISTIAN AID" DANS LES PROVINCES GITEGA, BURURI, RUTANA ET CANKUZO. SELON DES SOURCES EN PROVENANCE DE LA FAO, C'EST LA CAMPAGNE LA PLUS IMPORTANTE REALISEE PAR LA MEME INSTITUTION APRES CELLE DE 2001 A QUI ETAIT ESSENTIELLEMENT DESTINEE A REDUIRE LES EFFETS DE LA SECHERESSE.

BURUNDI - TANZANIE - SECURITE.

LE GOUVERNEMENT BURUNDAIS AFFIRME QUE LA TANZANIE "N'A APPORTE AUCUNE ASSISTANCE MILITAIRE AUX GROUPES ARMES".

BUJUMBURA, LE 23 FEVRIER 2001 (NET PRESS). LA VISITE AU BURUNDI DU MINISTRE TANZANIEN DE LA DEFENSE L'HONORABLE PHILEMON SARUNGI S'EST TERMINEE HIER 22 FEVRIER 2001. CE MINISTRE ETAIT ARRIVE LA VEILLE A BUJUMBURA. L'OBJET DE SON DEPLACEMENT ETAIT D'ANALYSER ENSEMBLE AVEC SON HOMOLOGUE BURUNDAIS, LA SITUATION SECURITAIRE SUR LA FRONTIERE COMMUNE. CETTE RENCONTRE ETAIT LA 4e DU GENRE DEPUIS AOUT 1999.

DANS UN COMMUNIQUE DE PRESSE SANCTIONNANT CETTE RENCONTRE, LE MINISTRE DE LA DEFENSE NATIONALE DU BURUNDI A EXPRIME SA SATISFACTION ET SON APPRECIATION QUANT AUX MESURES PRISES PAR LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE POUR "CONTROLER LES ACTIVITES DES REFUGIES DANS LES CAMPS POUR APPORTER UNE SOLUTION A LA SITUATION SECURITAIRE SUR LA FRONTIERE COMMUNE".

AU TERME DES ECHANGES, LE GOUVERNEMENT BURUNDAIS "A REAFFIRME QUE LE GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE N'A APPORTE AUCUNE ASSISTANCE MILITAIRE AUX GROUPES ARMES". ILS ONT AINSI CONVENU D'ECHANGER DES INFORMATIONS ENTRE LES FORCES DE DEFENSE DES DEUX PAYS, S'INFORMER MUTUELLEMENT SUR LES PERSONNES PRESUMEES CRIMINELLES DANS LE BUT DE JUGULER LA PROLIFERATION DES ARMES ET DES MUNITIONS DE LONG DE LA FRONTIERE COMMUNE. PRECISONS QUE LA PROCHAINE RENCONTRE (LA 5e) EST PROJETEE AU MOIS DE MAI 2001 EN TANZANIE.

LA VISITE DU MINISTRE TANZANIEN DE LA DEFENSE COMMENCE A PORTER SES FRUITS. DANS LA NUIT D'HIER 22 FEVRIER 2001, DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES VENUS DE LA TANZANIE ONT ATTAQUE EN PROVINCE RUTANA. AU MOMENT DE LEUR REPLI, ILS ONT ETE ENCERCLES PAR LES FORCES TANZANIENNES DE LA DEFENSE. CES DERNIERES LES AURAIENT FUSILLES. 

BURUNDI - SECURITE.

RUTANA : LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES BRULENT ET PILLENT EN COMMUNE GITANGA. 

RUTANA, LE 23 FEVRIER 2001 (NET PRESS). LA NUIT DU 22 AU 23 FEVRIER 2001 A ETE CAUCHEMARDESQUE POUR LES HABITANTS DE GAKWENDE EN COMMUNE GITANGA, PROVINCE RUTANA. EN EFFET, AU COURS DE CETTE NUIT, VERS 2 HEURES 30', DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE BUGA (EN COMMUNE KAYOGORO, PROVINCE MAKAMBA) ONT ATTAQUE LE CENTRE DE NEGOCE DE GAKWENDE, A 9 KM DU CHEF-LIEU DE LA COMMUNE. COMME LEUR MOUVEMENT AVAIT ETE REMARQUE AU COURS DE LA JOURNEE, LES HABITANTS AVAIENT QUITTE LES MENAGES. AINSI, CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SE SONT MIS A PILLER ET SURTOUT A BRULER TOUT CE QUI SE TROUVAIT A LEUR PORTEE. LES SOURCES SUR PLACE INDIQUENT QUE TOUTES LES BOUTIQUES DE CE CENTRE ONT ETE BRULEES, TOUTES LES MAISONS DES ENVIRONS, L'INSPECTION CANTONALE DE L'ECOLE PRIMAIRE, UNE BATISSE D'UNE VINGTAINE DE CHAMBRES QUI HEBERGE LES PASTEURS DE L'EGLISE PENTECOTISTE, TOUT A VOLE EN FUMEE. ILS ONT SEULEMENT EPARGNE UN CENTRE DES HANDICAPES.

LES MEMES SOURCES ONT PRECISE QU'AUCUNE VICTIME HUMAINE N'EST JUSQU'ICI SIGNALEE. LES PERSONNES QUI AVAIENT ETE ENLEVEES REVIENNENT UNE A UNE. POUR LE MOMENT, LES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SONT SIGNALES DANS LA ZONE MUHWEZA DE LA COMMUNE RUTOVU, PROVINCE BURURI.

BURUNDI - MALVERSATIONS.

L'EX-DIRECTEUR GENERAL DE LA SRDI REAGIT A UNE DE NOS DEPECHES DU 18 FEVRIER 2001. 

BUJUMBURA, LE 23 FEVRIER 2001 (NET PRESS). L'EX-DIRECTEUR GENERAL DE LA SOCIETE REGIONALE DE DEVELOPPEMENT DE L'IMBO (SRDI), M. DAMIEN FYIROKO, ECROUE A MPIMBA DEPUIS LA SOIREE DU VENDREDI 16 FEVRIER 2001, VIENT DE REAGIR A TOUTES LES ACCUSATIONS DE MALVERSATIONS PORTEES CONTRE LUI A TRAVERS NOTRE ARTICLE DU 18 FEVRIER 2001 INTITULE "LES EX-DIRECTEURS GENERAL ET COMMERCIAL DE LA SRDI ECROUES A MPIMBA".

IL REJETTE EN BLOC PRATIQUEMENT TOUTES LES INFORMATIONS CONTENUES DANS LA DEPECHE. AINSI PAR EXEMPLE, POUR LUI, LE CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA SRDI N'A JAMAIS SUSPENDU DE MAGASINIERE. ET TOUJOURS SELON LUI, L'AUDIT INTERNE N'A PAS IMPLIQUE L'EX-DIRECTEUR GENERAL, D'APRES LEQUEL LES DIFFERENTS RAPPORTS ONT "RECONNU LES EFFORTS DE LA DIRECTION GENERALE DANS LA MISE EN PLACE DES STRUCTURES DE BONNE GESTION ET DES OUTILS DE SUIVI DE NATURE A LUTTER PLUTOT CONTRE LES MALVERSATIONS EVENTUELLES". 

PARMI CES "OUTILS ET STRUCTURES", M. FYIROKO A CITE NOTAMMENT L'EXEMPLE DU RECRUTEMENT D'UN AVOCAT-CONSEIL, LA CREATION DU SERVICE DE CONTROLE INTERNE, LA MISE EN PLACE D'UN MANUEL DES PROCEDURES COMPTABLES ET ADMINISTRATIVES, L'AUDIT EXTERNE POUR LES EXERCICES 1997, 1998 ET 1999, LA CREATION DU SERVICE RECOUVREMENT, LA MISE EN PLACE D'UN SYSTEME D'INVENTAIRE PHYSIQUE DES STOCKS (ENGRAIS, RIZ PADDY, ...).

POUR CELA, L'ANCIEN DIRECTEUR GENERAL DE LA SRDI CONSIDERE QUE SA DETENTION EST "UNE SITUATION OBSCURE" QU'IL NE COMPREND PAS, CAR POUR LUI, "LA VERITE EST A DECOUVRIR". IL DECLARE NE PAS COMPRENDRE COMMENT "ON PEUT ETRE VICTIME DE LA TRANSPARENCE DANS LA GESTION". POUR LUI ENFIN, IL EST "PARADOXAL" QUE CE SOIT LE RAPPORT PROVISOIRE DE CONTROLE INTERNE QUI SOIT "LA BASE ET LE MOTIF" DE SON INCARCERATION, CAR "C'EST UN RAPPORT QUI M'A ETE OFFICIELLEMNT ADRESSE PAR UN SERVICE QUE J'AVAIS MOI-MEME CREE".

COMMUNIQUE

LE MINISTERE DES FINANCES PORTE A LA CONNAISSANCE DES CONTRIBUABLES, IMPORTATEURS ET EXPORTATEURS QUE DESORMAIS ILS SONT AUTORISES A UTILISER LE SYSTEME DE PAIEMENT PAR CARTE CASH DE LA BANQUE DE GESTION ET DE FINANCEMENT, BGF.

LES COMPTABILITES DES IMPOTS, DES BUREAUX DES RECEVEURS DES DOUANES INSTALLES AU PORT ET A L'AEROPORT DISPOSERONT DES MACHINES P.O.S POUR CES FORMALITES DE PAIEMENT QUE LA NOUVELLE TECHNOLOGIE DISPONIBILISE AU MONDE DES OPERATEURS ECONOMIQUES.

CE NOUVEAU SYSTEME REDUIRA SENSIBLEMENT LA MASSE DE FONDS QUI ETAIT MANIPULEE PAR LES COMPTABLES PUBLICS AVEC TOUS LES RISQUES QUE COMPORTAIT CETTE MANIPULATION.