|
|
|
|
Le
président sud-africain révèle les frais du déploiement de troupes au Burundi
JOHANNESBURG,
2 novembre 2001 (XINHUA) - Le déploiement de troupes sud-africaines
au Burundi coûtera quelque 1,5 milliard de rands (quelque 159 millions de
dollars américains) par an, a dit le président Thabo Mbeki au Parlement du
Cap.
Dans une lettre datée du 29 octobre au président de l'Assemblée nationale Frene Ginwala, Mbeki a affirmé que ce déploiement serait affecté sur la demande du gouvernement burundais et de l'ancien président sud-africain Nelson Mandela, médiateur de paix au Burundi. Selon Mbeki, Mandela a demandé à des pays donateurs tels que la Belgique et les Etats-Unis aussi bien que l'Union européenne de faire ces opérations. Mbeki a laissé entendre que le déploiement de militaires sud-africains ferait partie d'une force multinationale. "Ce déploiement est conforme aux obligations internationales de l'Afrique du Sud à l'égard du soutien au processus de paix au Burundi dans la mission d'accorder la protection et le soutien aux leaders participant au gouvernement de transition. "Cela forme une partie cruciale de l'application de l'accord de paix et de réconciliation d'Arusha", a indiqué Mbeki dans cette lettre. Le troisième groupe de militaires sud-africains est parti jeudi pour le Burundi, portant à 701 le nombre total des casques bleus sud-africains dans ce pays ravagé par la guerre, selon des reportages. M. Mbeki a dit que les troupes sud-africaines sont au Burundi "pour aider un pays frère à devenir un pays de paix, de démocratie et de prospérité". "Encore une fois, je voudrais saluer le facilitateur du processus de paix au Burundi, Nelson Mandela, son équipe et les dirigeants politiques du Burundi, pour les importantes mesures qu'ils ont prises en vue d'élargir les frontières de liberté et de paix", a dit M. Mbeki.
