BURUNDI - BELGIQUE.

L’ASSOCIATION DES AMITIES BELGIQUE - BURUNDI AU SECOURS DES DEPLACES.

BRUXELLES, LE 8 MARS 1998 (NET PRESS). CE VENDREDI 6 MARS 1998, A PARTIR DE 18 HEURES, DANS LA SALLE DE RECEPTION DE L’AMBASSADE DU BURUNDI EN BELGIQUE, L’ASSOCIATION DES AMITIES BELGIQUE - BURUNDI « ABB » A OFFERT UN « DRINK » D’AMITIE AUX BELGES ET BURUNDAIS. LE PRESIDENT DES ABB A INVITE LES BELGES AMIS DU BURUNDI, AINSI QUE LES BURUNDAIS EUX-MEMES VIVANT EN BELGIQUE, A CONTRIBUER A LA COLLECTE URGENTE DES FONDS NECESSAIRES AU TRANSPORT AERIEN D’UN DON DU « LION CLUB BELGIUM » DE PLUS DE 5 TONNES DE MATERIELS DESTINES AUX DEPLACES DU BURUNDI. AUSSI, DANS LE CADRE DU RENFORCEMENT DES RELATIONS D’AMITIE ENTRE LES PEUPLES BELGE ET BURUNDAIS, L’ASSOCIATION A-T-ELLE PROFITE DE CETTE OCCASION POUR ACCUEILLIR ET SOUHAITER DU BON TRAVAIL A SON EXCELLENCE L’AMBASSADEUR DU BURUNDI EN BELGIQUE, M. LEONIDAS NDORICIMPA.

BURUNDI - INSTITUTION D’UBUSHINGANTAHE.

CONFERENCE SUR LA REHABILITATION DE L’INSTITUTION D’UBUSHINGANTAHE.

BUBANZA, LE 8 MARS 1998 (NET PRESS). DU 7 MARS 1998 AU 8 MARS 1998 S’EST DEROULEE A BUBANZA UNE CONFERENCE SUR LA REHABILITATION DE L’INSTITUTION D’UBUSHINGANTAHE. C’EST DANS LE CADRE DE PREPARER UNE FETE PROVINCIALE RELATIVE A LA REINSTAURATION DE L’INSTITUTION D’UBUSHINGANTAHE DANS CETTE PROVINCE QUI AURA LIEU LE 21 MARS 1998. LES ACTIVITES ONT COMMENCE A 10 HEURES AU CENTRE PROVINCIAL. CONVOQUEE SUR INVITATION DU PRESIDENT DU CONSEIL PROVINCIAL DES BASHINGANTAHE, M. NDABEMEYE THOMAS (ANCIEN CHEF D’ETAT MAJOR DE L’ARMEE SOUS LA 1RE REPUBLIQUE), CETTE RENCONTRE A REUNI LES AUTORITES PROVINCIALES ET UNE CENTAINE DE PARTICIPANTS VENUS DE TOUTES LES COMMUNES DE LA PROVINCE DE BUBANZA. EN OUTRE, DES CHERCHEURS AU CENTRE DE RECHERCHE POUR L’INCULTURATION ET LE DEVELOPPEMENT (C. U. R. D.) NOTAMMENT MM. ZENON MANIRAKIZA, QUI PRESIDE LA RENCONTRE, ET DIOMEDE NKURUNZIZA, ONT FAIT UN DEPLACEMENT POUR BUBANZA. HIER 7 MARS, LES ECHANGES ONT PORTE SUR LE THEME « URWEGO RW-ABASHINTAHE RWAMYE RUMARIYE IKI ABARUNDI, RWATITUTSE GUTE, TWORUSUBIZA ITOTO GUTE ? » (NDLR. QUELLE EST L’IMPORTANCE DE L’INSTITUTION D’UBUSHINGANTAHE POUR LES BURUNDAIS? QU’EST-CE QUI EST A L’ORIGINE DE SA DENATURATION? QU’EST-CE QU’IL FAUT FAIRE POUR LA REVALORISER? ». LE THEME DE CE DIMANCHE 8 MARS 1998 EST LE SUIVANT : « UBUTORE BURANGA UMUSHINGANTAHE MU BURUNDI » (NDRL. LES QUALITES D’UMUSHINGANTAHE AU BURUNDI ».

BURUNDI - SECURITE.

LA SECURITE REVIENT PROGRESSIVEMENT DANS LA PROVINCE DE MAKAMBA MAIS IL Y A UNE PEUR DES INFILTRATIONS.

MAKAMBA, LE 8 MARS 1998 (NET PRESS). APRES L'ATTAQUE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES D'AVRIL 1997 QUI A TOUCHE PRESQUE TOUTES LES COMMUNES DE LA PROVINCE, LA SECURITE REVIENT PROGRESSIVEMENT MAIS LA PEUR N'EST PAS ENCORE DISSIPEE DANS LES ESPRITS DES GENS. UNE PRESENCE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EST SIGNALEE DANS LES COMMUNES DE NYANZA-LAC ET VUGIZO. DES MOUVEMENTS DE PETITES BANDES ISOLEES DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES, QUI EVITENT LES POSITIONS MILITAIRES, SONT SIGNALEES PAR LA POPULATION. CERTAINS SONT APREHENDES GRACE A LA COLLABORATION DE LA POPULATION ET DES FORCES DE L'ORDRE. D'APRES LES AUTORITES PROVINCIALES, LA COMMUNE DE NYANZA-LAC CONNAIT ENCORE DES DEPLACES QUI SONT CONCENTRES AUTOUR DES CHEFS-LIEU DES ZONES. EN COMMUNE DE VUGIZO, IL Y A SURTOUT DES DEPLACES DE NUIT. DES ONGS TELLES EQUILIBRE ET CHRISTIAN AID VOLENT AU SECOURS DES SINISTRES DANS CETTE PROVINCE. ACTUELLEMENT, CES ONGS SONT EN TRAIN DE DISTRIBUER DES SEMENCES.

BURUNDI - TANZANIE.

DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES S’APPRETENT A ATTAQUER LE BURUNDI EN PROVENANCE DE LA TANZANIE.

KIGOMA, LE 8 MARS 1998 (NET PRESS). DES MILLIERS DE TERRORISTS-GENOCIDAIRES VIENNENT DE TERMINER LEUR FORMATION MILITAIRE A KIGOMA DANS LES CAMPS DE REFUGIES SITUES TOUT PRES DU BURUNDI. ILS SE PREPARERAIENT A ATTAQUER LE BURUNDI. LA SITUATION ACTUELLE SUR TERRAIN EST QU’IL Y A DES INFILTRATIONS A MUYINGA ET A MAKAMBA. LES INFORMATIONS EN PROVENANCE DE CES DEUX PROVINCES PRECISENT QUE LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI SE TROUVENT DANS LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL ATTENDENT UN AUTRE CONTINGENT DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE LA TANZANIE POUR ATTAQUER LA CAPITALE ET LE RESTE DU PAYS SIMULTANEMENT. DE CETTE MANIERE, L’ARMEE REGULIERE DISPERSERAIT SES EFFORTS ET NE SAURAIT PROTEGER AUCUN COIN DE FACON CONVENABLE.

BURUNDI - TRANSPORT.

LE PRIX DU TRANSPORT RESTE ELEVE MALGRE LA DISPONIBILITE DU CARBURANT EN PROVINCE CIBITOKE.

CIBITOKE, LE 8 MARS 1998 (NET PRESS). LE TICKET ALLER BUJUMBURA - CIBITOKE ETAIT EN PERIODE DE CRISE 1.000 FBU ET LE LITRE D’ESSENCE ETAIT DE 450 FBU LE LITRE. ACTUELLEMENT, LE PRIX D’UN LITRE EST DE 350 FBU MAIS LE PRIX DU TICKET RESTE ELEVE A 1.000 FBU. LES VOYAGEURS TROUVENT QUE LOGIQUEMENT, LE PRIX DU TICKET NE DEVRAIT PAS DEPASSER 700 FBU. MAIS LES CHAUFFEURS NE L’ENTENDENT PAS DE CETTE OREILLE. ILS AVANCENT NOTAMMENT LE PRIX EXORBITANT DES PNEUS, DE L’ASSURANCE SOCABU (SOCIETE D’ASSURANCE DU BURUNDI) ET DES VERSEMENTS AUX DIFFERENTES POSITIONS MILITAIRES. ILS AFFIRMENT QUE DE CIBITOKE A BUJUMBURA OU INVERSEMENT, CHAQUE MINIBUS DOIT VERSER AU MOINS 6.000 FBU AUX DIFFERENTES POSITIONS MILITAIRES. LES CHAUFFEURS QUI PRENNENT CETTE DIRECTION PREFERENT ARRETER LE TRAVAIL AU LIEU DE TRANSPORTER DES GENS A 700 FBU PAR PERSONNE. C’EST CE QUI A ETE OBSERVE DANS CETTE PROVINCE OU PENDANT PLUS DE QUATRE JOURS, LES CHAUFFEURS ONT SUSPENDU LEURS ACTIVITES. JUSQUE TRES RECEMMENT, DEUX MINIBUS FAISAIENT LE TRANSPORT DANS CETTE PROVINCE ET LE TICKET EST PASSE DE 1.000 FBU A 1.500 FBU.

BURUNDI - ASSOCIATION.

L’ASSOCIATION AC-GENOCIDE S’ELARGIT.

BUJUMBURA, LE 8 MARS 1998 (NET PRESS). LORS DE SA REUNION HEBDOMADAIRE DE CE DIMANCHE 8 MARS 1998, LE COMITE EXECUTIF DE L’ASSOCIATION AC-GENOCIDE A PRIS CONNAISSANCE DE LA NAISSANCE D’UNE SECTION DE L’ASSOCIATION DU QUARTIER NYAKABIGA. LE PRESIDENT DE CETTE SECTION S’APPELLE TERENCE MUSHANO, UN AGENT DE LA SOBUGEA. LE COMITE DE SECTION A NYAKABIGA EST COMPOSE DE 19 PERSONNES. L’AUTRE SECTION QUI S’EST DEJA CONSTITUEE EST LA SECTION DE MAKAMBA, DONT LE PRESIDENT EST MONSIEUR ZACHARIE HAKIZIMANA, PREFET DES ETUDES AU LYCEE DE MAKAMBA. CE DERNIER A DEJA ORGANISE DES CONFERENCES PUBLIQUES A MAKAMBA SUR LE GENOCIDE. LES REPRESENTANTS DES DEUX ASSOCIATIONS RESPECTIVES AVAIENT PARTICIPE A CETTE REUNION.