EUROPE - ECONOMIE.

REACTIONS SUR LA NOUVELLE MONNAIE UNIQUE EUROPEENNE, L’EURO.

BUJUMBURA, LE 4 JANVIER 1999 (NET PRESS). LES SOURCES PROCHES DU MINISTERE DES FINANCES PENSENT QUE CETTE MONNAIE VA JOUER UN ROLE IMPORTANT DANS L’ECONOMIE MONDIALE CAR ELLE EST UN CONCURRENT CLAIR DU DOLLAR AMERICAIN. EN OUTRE, CETTE MONNAIE DEVRAIT FAVORISER LES ECHANGES CAR SI L’ON DOIT ACHETER DES BIENS EN FRANCE OU EN BELGIQUE, L’ON VA UTILISER UNIQUEMENT CETTE MONNAIE, CE QUI EST UN AVANTAGE. ELLES ONT SOULIGNE QUE LA MONNAIE LOCALE DE LA PLUPART DES PAYS RESTERA EN VIGUEUR JUSQU’EN L’AN 2001. CONCERNANT LE BURUNDI, LES MEMES SOURCES ONT PRECISE QU’IL NE DEVAIT PAS Y AVOIR D’INCIDENCES SUR LES ECHANGES ENTRE LE BURUNDI ET L’EUROPE.

DE SON COTE, UN ECONOMISTE BURUNDAIS, LE PROFESSEUR PRIME NYAMOYA ESTIME QUE L’EURO NE VA PRATIQUEMENT RIEN CHANGER POUR LE BURUNDI. L’IMPACT SERA TRES MINIME. CE N’EST PAS COMME LES AFRICAINS DE L’OUEST QUI UTILISENT LE FRANC CFA, LEQUEL FRANC EST CONVERTIBLE.

LA CHINE APPLAUDIT LA MONNAIE UNIQUE EUROPEENNE, L’EURO, SELON L’AMBASSADE DE CHINE AU BURUNDI. LA MEME AMBASSADE TROUVE QUE LA MONNAIE INTERNATIONALE A TOUJOURS POUSSE L’ECONOMIE MONDIALE. CELA VA JOUER UN ROLE IMPORTANT DANS LA MONIDIALISATION DE L’ECONOMIE. 11 PAYS DE L’EUROPE ONT DEJA ACCEPTE D’UTILISER CETTE MONNAIE ET REGROUPENT 2,95 MILLIARDS D’HABITANTS, CE QUI EST TRES IMPORTANT, SELON TOUJOURS L’AMBASSADE DE CHINE. NET PRESS A ESSAYE DE FAIRE LE TOUR DES AMBASSADES POUR LA MÊME QUESTION ET N’A EU LA REACTION QUE DE L’AMBASSADE DE LA CHINE.

BURUNDI - NOUVEL AN.

LE NOUVEL AN A ETE FETE DANS LE CALME PARTOUT DANS LE PAYS.

BUJUMBURA, LE 4 JANVIER 1999 (NET PRESS). DANS SA DEPECHE DU 1ER JANVIER 1999, NET PRESS A INDIQUE QUE LE NOUVEL AN A ETE FETE DANS L’ALLEGRESSE DANS TOUS LES QUARTIERS DE LA CAPITALE MALGRE LES RUMEURS QUI FAISAIENT ETAT D’ATTAQUES DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. APRES AVOIR FAIT LE TOUR DE TOUT LE PAYS, L’ON A CONSTATE QUE LA MÊME SITUATION SECURITAIRE A CARACTERISE LES DIFFERENTES REGIONS. PARTOUT REGNAIT UNE AMBIANCE DE FETE: DANS BEAUCOUP DE CENTRES PROVINCIAUX, DES SOIREES DANSANTES ONT ETE ORGANISEES LE 31 DECEMBRE 1998 POUR FETER LE NOUVEL AN DANS L’ALLEGRESSE.

A KARUSI, NON SEULEMENT ON A CELEBRE LE NOUVEL AN MAIS EGALEMENT LA PROVINCE COMMEMORAIT DEUX ANS DE PAIX QUI VIENNENT DE S’ECOULER APRES LA CRISE DE 1993. AINSI, AU CENTRE PROVINCIAL, DES MACTHES AVAIENT ETE ORGANISES LA JOURNEE DU DERNIER JOUR DE L’ANNEE 1998. CES DERNIERS ONT ETE ORGANISES DANS TOUTES LES DISCIPLINES ET LES EQUIPES AVAIENT ETE CONSTITUEES DE FACON QUE TOUTES LES COMMUNES ET TOUTES LES CATEGORIES D’AGE SOIENT REPRESENTEES. IL Y AVAIT PAR EXEMPLE UNE EQUIPE DE FOOTBALL COMPOSEE D’ADULTES AYANT 45 ANS ET PLUS ET UNE AUTRE DES JUNIORS DE MOINS DE 12 ANS.

BURUNDI - CARBURANT.

RETOUR A LA NORMALE DE LA DISTRIBUTION DU CARBURANT.

BUJUMBURA, LE 4 JANVIER 1999 (NET PRESS). DES ANNONCES AVAIENT FAIT ETAT DU RETOUR A LA NORMALE EN MATIERE DE DISTRIBUTION DU CARBURANT. C’EST CE QUE NET PRESS A CONSTATE AUJOURD’HUI DANS LA PLUPART DES STATIONS OEUVRANT A BUJUMBURA. IL EST A SOULIGNER ICI QUE LE PRIX DU CARBURANT N’A PAS CHANGE. IL EST DE 350 FBU PAR LITRE D’ESSENCE ET DE 320 FBU PAR LITRE DE MAZOUT.

NEANMOINS, QUELQUES STATIONS N’ONT PAS PU DISTRIBUER LE CARBURANT A CAUSE DU MANQUE D’ELECTRICITE VERS 13 HEURES.

BURUNDI - SECURITE.

LES HABITANTS DE LA ZONE RUTEME ONT PEUR DES ATTAQUES DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES.

BUGARAMA, LE 4 JANVIER 1999 (NET PRESS). LES POPULATIONS DE LA ZONE RUTEME, EN COMMUNE BUGARAMA EN BUJUMBURA RURAL, CRAIGNENT D’EVENTUELLES ATTAQUES DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI SERAIENT EN GRAND NOMBRE DANS LA COMMUNE VOISINE DE MUHUTA. SELON LES HABITANTS DE LA CONTREE, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SE REFUGIENT DANS CETTE COMMUNE ET VONT ATTAQUER D’AUTRES COMMUNES COMME CELLES DE BUYENGERO ET BURAMBI. LES MEMES SOURCES SIGNALENT QUE CERTAINES POPULATIONS DE LA COMMUNE DE MUHUTA SERAIENT DE MECHE AVEC CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DONT CERTAINS PROVIENNENT DE LA REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO.

POURTANT, IL Y A QUELQUES TEMPS, LA COMMUNE DE MUHUTA AVAIT ETE PERTURBEE ET LES POPULATIONS, QUI AVAIENT ETE REGROUPEES, AVAIENT JURE DE NE PLUS COLLABORER AVEC LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. L’ADMINISTRATION A LAISSE LES REGROUPES SE REINSTALLER CHEZ EUX MAIS DES SIGNES MONTRENT UN RELACHEMENT PAR RAPPORT AUX PROMESSES DE SE DESOLIDARISER AVEC LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES.

BURUNDI - SECURITE.

BUBANZA: LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES TENDENT UNE AMBUSCADE AUX VENDEURS DE BIERE LOCALE.

BUBANZA, LE 4 JANVIER 1999 (NET PRESS). CE DIMANCHE 3 JANVIER 1999, A GIHUNGWE, EN COMMUNE BUBANZA, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TENDU UNE AMBUSCADE CONTRE DES VELOCYCLISTES QUI FONT LE COMMERCE DE BIERE LOCALE. L’ON N’EST PAS ENCORE AU COURANT DU BILAN DES VICTIMES MAIS CERTAINS D’ENTRE EUX AURAIENT ETE ENLEVES PAR CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. LES SOURCES EN PROVENANCE DE CETTE REGION INDIQUENT QUE LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TENDU CETTE AMBUSCADE POUR SE RAVITAILLER. IL EST A SIGNALER QUE CES VELOCYCLISTES FONT LA NAVETTE ENTRE CIBITOKE, OU ILS ACHETENT LA BIERE LOCALE ET BUBANZA, OU ILS VONT LA VENDRE.