NET PRESS

TEL.(257)217080

B.P.2775

FAX.(257)217614

E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com

Bujumbura-Burundi.

BURUNDI - CANADA.

LE CANADA VEUT ASSISTER LE BURUNDI VIA LA FONDATION NYERERE.

ARUSHA, LE 28 FEVRIER 1999 (NET PRESS). PAR L'INTEREMDIAIRE DE L'AGENCE CANADIENNE DE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL (ACDI), LA CANADA "APPUIERA LES EFFORTS DE RECONCILIATION ET DE RECONSTRUCTION DU BURUNDI...", SELON UN COMMUNIQUE EMANANT DU MINISTERE CANADIEN DE LA COOPERATION INTERATIONALE. LE CANADA OFFRIRA UNE AIDE A LA FONDATION NYERERE ET AU PROCESSUS DE PAIX D'ARUSHA, SELON L'HONORABLE DIANE MARLEAU, MINISTRE DE LA COOPERATION INTERNATIONALE ET MINISTRE RESPONSABLE DE LA FRANCOPHONIE. MME MARLEAU ACCOMPAGNEE EN TANZANIE PAR LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES, L'HONORABLE LLOYD AXWORTHY, ONT ANNONCE A NYERERE QUE LA CONTRIBUTION CANADIENNE SERA DE 750.000 $. SIGNALONS QUE LE CANADA COPRESIDERA LE COMITE DE DEVELOPPEMENT ET DE RECONSTRUCTION ECONOMIQUES DANS LE PROCESSUS DE PAIX D'ARUSHA.

BURUNDI - SECURITE.

LA ZONE DE RUZIBA CONNAIT DE PLUS EN PLUS DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES.

BUJUMBURA, LE 28 FEVRIER 1999 (NET PRESS). LA ZONE RUZIBA EN COMMUNE KABEZI DANS LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL (SUD DE LA CAPITALE BURUNDAISE SUR LE LAC TANGANYIKA) EST TRES INFILTREE PAR DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU FNL-PALIPEHUTU. DEPUIS QUELQUES MOIS, BEAUCOUP DE MENAGES HEBERGENT DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES VENANT DES CONTREFORTS C'EST-A-DIRE DANS LES HAUTEURS DE CETTE LOCALITE SITUEE DANS LA PLAINE DE L'IMBO. LES RESPONSABLES ADMINISTRATIFS S'INQUIETENT JUSQU'A COMPARER RUZIBA A KAMENGE ET KINAMA DES ANNEES 1994-1995. CE VENDREDI 26 FEVRIER 1999, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TENTE DE VOLER DU BETAIL EN PLEINE JOURNEE ET C'EST LE BERGER QUI EST ALLE AVERTIR LES FORCES DE L'ORDRE A KANYOSHA. CES DERNIERES SONT INTERVENUES RAPIDEMENT. UNE PARTIE DE LA POPULATION DE RUZIBA ET LES RESPONSABLES ADMINISTRATIFS DE BASE COMME LES CHEFS DE SECTEURS DE COLLINES SONT DE MECHE AVEC CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. LA BIERE LOCALE PROHIBEE RUTUKU - KANYANGA CONSOMMEE DANS CERTAINS QUARTIERS PERIPHERIQUES DE BUJUMBURA EST FABRIQUEE A RUZIBA. UNE LARGE OPINION A BUJUMBURA SE DEMANDE POURQUOI LA GUERRE N'EN FINIT PAS DANS LA PROVINCE DE BUJUMBURA RURAL ET DES VOIES S'ELEVENT POUR DEMANDER A L'AUTORITE COMPETENTE DE TROUVER DES SOLUTIONS COMME ON EN A FAIT A CIBITOKE, NGOZI, KARUZI, BUBANZA, ETC.

BURUNDI - SECURITE.

LES TERRORISTES--GENOCIDAIRES PERTURBENT ENCORE LA SECURITE A MUGONGO-MANGA.

BUJUMBURA, LE 28 FEVRIER 1999 (NET PRESS). LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES INSTALLES DANS LA COMMUNE KANYOSHA, ZONE GASARARA SE SONT CACHES ENCORE UNE FOIS DANS LA COMMUNE DE MUGONGO-MANGA, COLLINE KIBIRA POUR VOLER LE PETIT BETAIL DANS UNE FERMETTE D'UN PARLEMENTAIRE DU NOM DE ELIE BARANYIKWA RESIDANT DANS CETTE MEME LOCALITE. TROIS MILITAIRES POURCHASSANT CES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ETE BLESSES MAIS LESDITS TERRORISTES-GENOCIDAIRES N'ONT PAS REUSSI LEURS FORFAITS. DU COTE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES, L'ON NE CONNAIT PAS ENCORE LE NOMBRE DE MORTS OU DE BLESSES. LA COMMUNE KANYOSHA QUI A UNE LARGE FRONTIERE AVEC MUGONGO-MANGA REGORGE DEPUIS L'ANNEE DERNIERE BEAUCOUP DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU FNL - PALIPEHUTU PARTICULIEREMENT LES ZONES DE GASARARA ET KIYENZI. LA POPULATION DES COLLINES FAISANT FRONTIERE AVEC CES DEUX COMMUNES S'INQUIETE DE LA DEGRADATION DE LA SECURITE DEPUIS PLUSIEURS MOIS.

BURUNDI - SECURITE.

GITEGA: RECRUDESCENCE DES VOLS A MAIN ARMEE.

GITEGA, LE 28 FEVRIER 1999 (NET PRESS). CES DERNIERS TEMPS, L'ON ENREGISTRE DES VOLS A MAIN ARMEE DANS CERTAINES COMMUNES DE LA PROVINCE DE GITEGA. IL Y A QUELQUES JOURS, UN CERTAIN NDIKUMANA ALEXIS A ETE APPREHENDE ET A AFFIRME QU'IL FAISAIT PARTIE D'UNE BANDE D'UNE DIZAINE DE VOLEURS QUI RANCONNAIENT LES PASSANTS A NYAKIJANDA ET KIRAMBI, EN COMMUNE ITABA, FAISANT FRONTIERE AVEC LA PROVINCE DE RUYIGI. EN OUTRE, ALEXIS NDIKUMANA, QUI EST DETENU A LA BRIGADE BUKIRASAZI, AFFIRME QUE SA BANDE TENDAIT DES EMBUSCADES AUX VEHICULES ET S'ATTAQUAIT EGALEMENT A DES MENAGES POUR PILLER LEURS BIENS. IL A DONNE UN EXEMPLE D'UN COUP QU'UNE BANDE A LA TETE DE LAQUELLE IL SE TROUVAIT A PERPETRE UN JOUR PENDANT LA NUIT CHEZ UN CERTAIN NYANDWI CLAVER DE LA COLLINE KIRAMBI, COMMUNE ITABA. ALEXIS NDIKUMANA A REVELE QU'IL A ETE POIGNARDE ET ONT LUI A PRIS UNE SOMME DE 150.000 QU'IL AVAIT SUR LUI MAIS IL EST PARVENU A S'ENFUIR. C'EST APRES QUELQUES JOURS QU'IL A ETE APPREHENDE. PAR AILLEURS, ALEXIS NDIKUMANA A RECONNU QUE PENDANT LES ANNEES 1994-1995 IL FAISAIT PARTIE D'UNE BANDE DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES A LA TETE DE LAQUELLE SE TROUVAIT UN CERTAIN SAVIMBI. IL EST A SOULIGNER QUE LE PHENOMENE DE VOLS A MAIN ARMEE EST FREQUENT CES DERNIERS TEMPS EN PROVINCE DE GITEGA. UNE BANDE QUI SEMAIT LA TERREUR EN ZONE RWEZA, COMMUNE GITEGA, VIENT D'ETRE DEMENTELEE PAR LA POLICE (DEPECHE DU 12 FEVRIER 1999).

BURUNDI - SECURITE.

LA SECURITE EST PARFOIS PERTURBEE EN COMMUNE VYANDA.

VYANDA, LE 28 FEVRIER 1999 (NET PRESS). DANS LA NUIT DU 20 AU 21 FEVRIER 1999, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT LANCE UNE ATTAQUE CONTRE LA COLLINE GAKIRANYA, COMMUNE VYANDA, EN PROVINCE DE BURURI. UNE PERSONNE A ETE TUEE ET DES MAISONS BRULEES. IL EST A RAPPELER QUE L'ATTAQUE DU WEEK END DERNIER EST LA QUATRIEME DEPUIS LE MOIS DE NOVEMBRE 1998. CES ATTAQUES SONT PERPETREES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE RUKAMBASI, UNE MONTAGNE SITUEE EN COMMUNE VUGIZO, A LA LIMITE DES COMMUNES VYANDA, VUGIZO ET NYANZA-LAC. C'EST SUR CETTE MONTAGNE QUE SE TROUVE LEUR BASE ARRIERE. LES COLLINES DE LA COMMUNE VYANDA SOUVENT CIBLEES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SONT RWEZA, NYAKABENGA ET KAREHE. CES ATTAQUES SE FONT MALGRE LES EFFORTS DES AUTORITES TANT ADMINISTRATIVES QUE MILITAIRES QUI NE MENAGENT RIEN POUR METTRE LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES HORS D'ETAT DE NUIRE.

BURUNDI-JUSTICE.

MAISON DE DETENTION DE GITEGA: UNE POLITIQUE DE DESENGORGER LES PRISONS.

GITEGA, LE 28 FEVRIER 1999 (NET PRESS). LE 13 FEVRIER 1999, 39 PRISONNIERS ONT BENEFICIE D'UNE LIBERTE CONDITIONNELLE, A INDIQUE LE DIRECTEUR DE LA PRISON DE GITEGA, M. DEO NTIBARWIGA. CEUX QUI BENEFICIENT DE CETTE LIBERATION DOIVENT AVOIR PURGE UN QUART DE LA PEINE ET DOIVENT AVOIR FAIT MONTRE D'UNE BONNE CONDUITE. EN OUTRE, LES BENEFICIAIRES DE LA LIBERATION CONDITIONNELLE SONT LES COUPABLES DES INFRACTIONS MINEURES, A SOULIGNE M. NTIBARWIGA, PRECISANT QUE LES COUPABLES DES CRIMES DE SANG NE SONT PAS CONCERNES. L'ANNEE PASSEE, 169 PRISONNIERS ONT BENEFICIE D'UNE LIBERTE PROVISOIRE. CETTE NOUVELLE POLITIQUE JUDICIAIRE VISE A DESENGORGER LES PRISONS. CELA EST D'AUTANT PLUS NECESSAIRE QUE LA PRISON CENTRALE DE GITEGA QUI A UNE CAPACITE D'ACCUEIL DE 400 PRISONNIERS HEBERGE ACTUELLEMENT 1752. M. NTIBARWIGA ENTREVOIT QUE BEAUCOUP DE PRISONNIERS BENEFICIERONT DE LA LIBERATION CONDITIONNELLE CAR ILS AFFICHENT UN BON COMPORTEMENT DANS LA MAISON DE DETENTION DONT IL ASSURE LA DIRECTION.