NET PRESS
TEL. (257)217080
B.P.2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS: net press@cbinf.com
Bujumbura - Burundi.
BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

LES FEDERATIONS DU PARTI SAHWANYA FRODEBU DENONCENT LA “ RENCONTRE POLITICO-ETHNISTE DE MOSHI EN TANZANIE ”.

BUJUMBURA, LE 12 MAI 1999 (NET PRESS). 16 FEDERATIONS DU PARTI SAHWANYA FRODEBU VIENNENT D’ARRETER “ UNE POSITION DES REPRESENTANTS DES FEDERATIONS DU PARTI SAHWANYA-FRODEBU AU SUJET DE LA RENCONTRE POLITICO--ETHNISTE DE MOSHI EN TANZANIE ”. LA POSITION DATE DU 7 MAI 1999. POUR CES REPRESENTANTS, C’EST UNE DEUXIEME OCCASION QU’UNE REUNION ETHNISTE FATIDIQUE A MOSHI VIENT DE SE TENIR. CETTE REUNION A OUVERT SES ASSISES LE 2 MAI ET SERAIT TERMINEE LE 8 MAI AVANT L’OUVERTURE DES TRAVAUX EN COMMISSIONS A ARUSHA LE 10 MAI COURANT. LA PREMIERE REUNION DU GENRE AVAIT EU LIEU EN DATE DU 18 MARS 1999.

LES REPRESENTANTS DES FEDERATIONS DE CE PARTI S’ETONNENT DU FAIT QUE LE DR. JEAN MINANI PARTICIPE A CES FORUMS AU NOM DU PARTI FRODEBU. POUR LES MEMES FEDERATIONS, CETTE DEMARCHE ET PRATIQUE DU DR. JEAN MINANI SONT EN VIOLATION FLAGRANTE DE L’IDEOLOGIE PACIFIQUE ET DEMOCRATIQUE INCARNEE PAR LE FRODEBU ET SON FONDATEUR LE PRESIDENT NDADAYE. ILS TROUVENT QUE CES CURIEUX AGISSEMENTS DE JEAN MINANI CONTRASTENT AVEC LES RECOMMANDATIONS ISSUES DU IIE CONGRES NATIONAL DU PARTI FRODEBU DU 6 DECEMBRE 1997 QUI PRONENT UN VASTE RASSEMBLEMENT NATIONAL POUR LA PAIX ET NON LA GUERRE. DANS SON ENTREPRISE, SELON TOUJOURS LA POSITION, LE DR. JEAN MINANI JOUIT DE L’AVAL ET DE LA COMPLICITE DE L’EX-PRESIDENT NTIBANTUNGANYA ET DE SON GROUPE.

POUR CELA, “ LES REPRESENTANTS LEGAUX DE TOUTES LES FEDERATIONS DU PARTI SAHWANYA-FRODEBU DENONCENT CETTE VOIE PERILLEUSE QUE LE DR. JEAN MINANI EST EN TRAIN D’EMPRUNTER; LES REPRESENTANTS LEGAUX DES FEDERATIONS PORTENT A LA CONNAISSANCE DE L’OPINION NATIONALE ET INTERNATIONALE QUE LES RESOLUTIONS DE CES FORUMS N’ENGAGENT PAS LES FEDERATIONS DU PARTI SAHWANYA-FRODEBU; LES RESPONDABLES LEGAUX DES FEDERATIONS DU PARTI SAHWANYA-FRODEBU CONDAMNENT SANS AMBAGE LE SILENCE COMPLICE DE CERTAINS HAUTS DIGNITAIRES ISSUS DU FRODEBU EU EGARD AU CARACTERE ETHNISTE DE CES REUNIONS DE MOSHI; LES REPRESENTANTS LEGAUX DES FEDERATIONS SOUTIENNENT LA SAGE DECISION DU COMITE DIRECTEUR NATIONAL ELARGI DU 2 MAI QUI VIENT DE DENONCER CES MANOEUVRES POLITICO-ETHNISTES DE MOSHI PREJUDICIABLES A L’ENVIRONNEMENT DES NEGOCIATIONS EN COURS A ARUSHA ET AU PROCESSUS GLOBAL DE PAIX AU BURUNDI ”.

LA POSITION EST SIGNEE PAR 16 REPRESENTANTS DE TOUTES LES PROVINCES DU PAYS A L’EXCEPTION DE MWARO DONT NZOBARANTUMYE (BUJUMBURA RURAL), HONORABLE NDAYISHIMIYE JOSEPH (BUBANZA), HONORABLE NDANGA ALPHONSE (BURURI), MATHIEU NGENDABANYIKWA (CANKUZO), SIMEON NAHINDOREYE (CIBITOKE), DARIUS NDIKIMINWE (GITEGA), BIGERA (KAYANZA), SAMMUEL IRYIVUZE (KARUZI), EVARISTE NIBIGIRA (KIRUNDO), HONORABLE THOMAS BUKURU (MAIRIE DE BUJUMBURA), JEAN BAPTISTE GAHIMBARE (MAKAMBA), ROSE NIYONIZIGIYE (MURAMVYA), HONORABLE LEOPOLD MIBURO (MUYINGA), HONORABLE SATURNIN COYIREMEYE (NGOZI), HONORABLE DONATIEN NIJIMBERE (RUTANA) ET FELIX NKUBAYE (RUYIGI).

BURUNDI - AGRICULTURE.

REUNION DE TOUS LES INTERVENANTS DANS LA CULTURE DU RIZ : UNE QUESTION QUI POLARISE LES ESPRITS.

BUBANZA, LE 12 MAI 1999 (NET PRESS). LA SOCIETE REGIONALE DE DEVELOPPEMENT DE L’IMBO (SRDI) EST AUX PRISES AVEC LA POPULATION DE GIHANGA ET SURTOUT DE SES RESSORTISSANTS VIVANT A BUJUMBURA. ELLE EXIGE QUE LA COMMERCIALISATION DU RIZ SOIT LIBERALISEE. LA POLEMIQUE SUR CETTE QUESTION PREND DES DIMENSIONS IMPORTANTES. C’EST DANS CE CADRE QUE L’ADMINISTRATION A PREVU CE JEUDI 13 MAI 1999 UNE REUNION DE TOUS LES INTERVENANTS DANS LA CULTURE ET LE COMMERCE DU RIZ DANS LA COMMUNE DE GIHANGA. L’OBJET SERAIT DE RECUEILLIR TOUS LES AVIS AUTOUR DE LA QUESTION DU RIZ. DE SOURCE PROCHE DE L’ASSOCIATION DES RESSORTISSANTS DE GIHANGA, ON INDIQUE QUE LA POPULATION DE GIHANGA EST DETERMINEE A PORTER L’AFFAIRE JUSQU’A L’ASSEMBLEE NATIONALE. DE SON COTE, L’ETAT DU BURUNDI A BEAUCOUP INVESTI DANS LA CULTURE DU RIZ. AU NIVEAU DU PUBLIC CONSOMMATEUR, ON S’INQUIETE DES PRIX QUI SERONT PRATIQUES DANS UN PROCHE AVENIR SI CETTE LIBELARISATION ETAIT ACCEPTEE. LA FUITE DU RIZ VERS LE CONGO ET LE RWANDA EST ENCORE DE FRAICHE MEMOIRE AU BURUNDI A LA SUITE DE CES FUITES ET A LA DESTABILISATION DE LA CULTURE DU RIZ. LES GOUVERNEMENTS NDUWAYO ET NDIMIRA AVAIENT TOUT INVESTI POUR QUE LA CULTURE ET LA COMMERCIALISATION DU RIZ SOIENT UNE REUSSITE EN DEPIT DE L’INSECURITE ET DE LA CONTREBANDE DU RIZ.

RWANDA - JUSTICE.

LE CLADHO DEMANDE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE DE REPRIMER LE GENOCIDE AU RWANDA.

KIGALI, LE 12 MAI 1999 (NET PRESS). SUITE A LA CONDAMNATION A UNE PEINE D’EMPRISONNEMENT A PERPETUITE DE L’EX-BOURGOUMESTRE DE LA COMMUNE DE MUSHUBATI EN PREFECTURE DE GITARAMA, PAR LE TRIBUNAL MILITAIRE DE DIVISION II DE LAUSANNE EN SUISSE, LE CLADHO A REAGI A CET EVENEMENT PAR UNE DECLARATION SIGNEE LE 5 MAI 1999. DANS CETTE DECLARATION, LE CLADHO FAIT REMARQUER QUE M. FULGENCE NIYONTEZE EST L’UN DES PREMIERS GENOCIDAIRES A ETRE JUGE PAR UN TRIBUNAL ETRANGER AUTRE QUE LE TRIBUNAL PENAL INTERNATIONAL POUR LE RWANDA BASE A ARUSHA EN TANZANIE. LE CLADHO RECONNAIT QUE LA SUISSE DEVIENT LE PREMIER PAYS HIRS DU CONTINENT AFRICAIN A TRADUIRE DEVANT LA JUSTICE LES RESPONSABLES DU GENOCIDE RWANDAIS. IL EXHORTE D’AUTRES PAYS HEBERGEANT LES PRESUMES GENOCIDAIRES RWANDAIS A SUIVRE L’EXEMPLE DE LA SUISSE. IL INVITE LE MONDE ENTIER A OBSERVER ET A FAIRE RESPECTER LES IDEAUX DES DROITS DE L’HOMME A CPMBATTRE TOUT CRIME CONTRE L’HUMANITE.

M. FULGENCE NIYONTEZE A ETE ARRETE ET DETENU A FRIBOURG DEPUIS AOUT 96 POUR AVOIR “ TREMPE PROFONDEMENT DANS LE GENOCIDE RWANDAIS DE 1994 ”. AUSSI, LA SUISSE A DEJA EXTRADE UN AUTRE SUSPECT DU GENOCIDE ALFRED MUSEMA QUI EST MAINTENANT JUGE PAR LE TPIR A ARUSHA, SELON TOUJOURS LA DECLARATION DU CLADHO SIGNEE PAR SON PRESIDENT, DR. JOSUE KAYIJANO.

BURUNDI - ETATS-UNIS.

LE MANDAT DE L’AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS AU BURUNDI EXPIRE.

BUJUMBURA, LE 12 MAI 1999 (NET PRESS). LE MANDAT DE L’AMBASSADEUR DES ETATS-UNIS AU BURUNDI, M. MORRIS N. HUGHES, VIENT D’EXPIRER. IL A ETE RECU CE MATIN EN AUDIENCE PAR LE CHEF DE L’ETAT OU IL ETAIT ALLE PRESENTER SES ADIEUX. IL PREND SON AVION CE VENDREDI 14 MAI 1999 A DESTINATION DE SON PAYS. M. HUGHES ETAIT ARRIVE AU BURUNDI LE 23 JUIN 1996. DE SOURCES PROCHES DU MINISTERE DES RELATIONS EXTERIEURES ET DE LA COOPERATION, LE MANDAT DES DIPLOMATES AMERICAINS EST GENERALEMENT DE DEUX ANS. UN DINER D’ADIEU EN SON HONNEUR A ETE ORGANISE LUNDI LE 10 MAI 1999. IL GARDE DU BURUNDI DEUX CHOSES. LA PREMIERE EST QUE LE PEUPLE BURUNDAIS EST TRAVAILLEUR. LA DEUXIEME EST QU’IL A FAIT CONNAISSANCE AVEC SON EPOUSE AU BURUNDI, S’Y EST MARIE ET DETIENT SON ATTESTATION D’ETAT CIVIL DU BURUNDI. SELON TOUJOURS L’AMBASSADEUR, LES FINANCEMENTS EN COURS VONT SE POURSUIVRE. D’AUTRES FINANCEMENTS PRENDRONT LE RYTME DES NEGOCIATIONS D’ARUSHA ET DU PARTENARIAT INTERIEUR. QUANT A SON REMPLACEMENT, RIEN NE FILTRE CAR D’UNE FACON GENERALE, LA POLITIQUE ACTUELLE DES ETATS-UNIS EST DE REDUIRE LE PERSONNEL DES AMBASSADES AMERICAINES EN AFRIQUE.

Précédent.