LE REPRESENTANT DES PARENTS DES ELEVES VICTIMES DE L'AUTODAFE DE KIBIMBA EMPECHE DE S'EXPRIMER AU NOM DES PARENTS A BUBU.

KIBIMBA, LE 24 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LE REPRESENTANT HABITUEL DES PARENTS DES ELEVES VICTIMES DE L'AUTODAFE DE KIBIMBA A BUBU, M. SIMON SUGURU N'A PAS EU DROIT A LA PAROLE POUR S'EXPRIMER COMME D'HABITUDE AU NOM DES PARENTS DES ELEVES BRULES VIFS A BUBU PAR LE DIRECTEUR DU LYCEE DE KIBIMBA, M. FIRMAT NIYONKENGURUKA. DEPUIS LE 22 OCTOBRE 1994 SOUS NTIBANTUNGANYA AU 22 OCTOBRE 1998, LE REPRESENTANT DES PARENTS DES ELEVES VICTIMES DE L'AUTODAFE DE BUBU S'ETAIT TOUJOURS EXPRIME AU NOM DES PARENTS. IL AVAIT TOUJOURS DEPOSE UNE COURONNE DE FLEURS AU NOM DE CES PARENTS SUIVANT UNE PLACE PROTOCOLAIRE DIGNE.

LE 22 OCTOBRE 1999, LE PROTOCOLE D'ETAT NE LUI A PAS ACCORDE CETTE CHANCE. A SA PLACE, UN RESCAPE DIRECTEUR D'UNE ECOLE PRIMAIRE A ETE PRIE DE PRONONCER LE DISCOURS A LA PLACE HABITUELLE DE M. SUGURU. RAPPELONS QUE LE DERNIER DISCOURS DE M. SUGURU AVAIT CHOQUE LE CHEF DE L'ETAT L'ANNEE PASSEE. DANS SON DISCOURS DU 22 OCTOBRE 1998, M. SUGURU AVAIT EXPRIME SON INDIGNATION SUITE A LA LIBERATION DE CERTAINS GENOCIDAIRES ET AU MAUVAIS TRAITEMENTS SUBIS PAR LES TEMOINS A CHARGE DANS LE DOSSIER DE KIBIMBA. IL AVAIT DEMANDE AVEC INSISTANCE AU GOUVERNEMENT POUR QUE CELUI-CI DOTE D'AVOCATS LES VICTIMES DE KIBIMBA. IL AVAIT FAIT SENTIR QUE LES PARENTS VONT SE CONSTITUER PARTIE CIVILE POUR RECLAMER A L'ETAT LES REPARATIONS CAR "C'EST LUI QUI SAIT OU IL A MIS LES ENFANTS QU'ON LUI AVAIT CONFIE". IL AVAIT DEMANDE AU CHEF DE L'ETAT QUE LE PARTENARIAT PUISSE AIDER LA JUSTICE A TRAQUER LES GENOCIDAIRES; QUE LA LOI SUR LE GENOCIDE PUISSE ETRE ADOPTEE. IL AVAIT DEMANDE QUE LES RESTES DES CORPS DES VICTIMES SOIENT RAMENES AU LIEU DU CRIME OU EST CONSTRUIT LE MONUMENT. SUR CE MONUMENT, IL EST ECRIT "PLUS JAMAIS". CELA A CHOQUE LES PARTICIPANTS AUX TRAVAUX D'AC-GENOCIDE CIRIMOSO REUNIS LE 23 OCTOBRE 1999. ILS ONT INDIQUE QUE CELA ENTRE DANS LE NEGATIONNISME ET LE REVISIONNISME ET ONT DEMANDE QU'ON ECRIVE "PLUS JAMAIS CA" ET QUE SOIT CORRECTEMENT TRADUIT EN KIRUNDI.

BURUNDI - JUSTICE.

LA CHAMBRE CRIMINELLE DE BUJUMBURA CONDAMNE A MORT 4 TERRORISTES-GENOCIDAIRES.

BUJUMBURA, LE 24 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). QUATRE PERSONNES ONT ETE CONDAMNEES A MORT A LA CHAMBRE CRIMINELLE DE LA COUR D'APPEL DE BUJUMBURA. ILS ETAIENT ACCUSES D'AVOIR TUE UNE CENTAINE DE PERSONNES A KARUSI EN OCTOBRE 1993, LORS DU GENOCIDE CONTRE LES TUTSI. IL S'AGIT DE M. ANDRE MINANI, PROFESSEUR A L'ETM DE BUHIGA ET PERMANENT DU FRODEBU A L'EPOQUE DANS CETTE PROVINCE. C'EST L'EPOUX DE MME ASTERIE MUKAHIGIRO, PARLEMENTAIRE DU PARLEMENTAIRE. LE SECOND EST LE DR. CASIMIR NTANDIKIYE ALIAS GAPANGA (PETITE MACHETTE), LE TROISIEME EST M. JEROME KWIZERA, UN ENSEIGNANT ET ENFIN M. HASSAN NTANCUTI ALIAS GAFUTU, UN BOUCHER AU MARCHE CENTRAL DE KARUSI. LE VERDICT A ETE RENDU A 21 HEURES.

BURUNDI - SECURITE.

BUSIMBA : VERSION D'UN HABITANT DE LA PLACE.

MURAMVYA, LE 24 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DE MURAMVYA ONT MASSACRE SELECTIVEMENT LES POPULATIONS TUTSI DE LA COLLINE DE BUSIMBA EN DATE DU 20 OCTOBRE 1999. SELON UN HABITANT DE LA PROVINCE DE MURAMVYA RENCONTRE PAR LA REDACTION, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT FAIT 23 MORTS ET NON UNE QUARANTAINE. UN ENFANT A ETE GRIEVEMENT BLESSE AU COU TANDIS QUE QU'UNE AUTRE PERSONNE ADULTE ETAIT HIER MOURANTE A LA SUITE DES BLESSURES. L'HUNIMATION DES VICTIMES A EU LIEU LE 22 OCTOBRE 1999 EN PRESENCE DES PARENTS ET PROCHES DES FAMILLES DES VICTIMES. LE GOUVERNEUR DE MURAMVYA, M. NDORICIMPA ROGATIEN QUI AURAIT DEMANDE AUX POLICIERS DE SON RESSORT DE LES ENTERRER AU LENDEMAIN DU CARNAGE N'A PAS PARTICIPE AUX CEREMONIES FUNERAIRES QUI ONT EU LIEU LE 22 OCTOBRE 1999.

BURUNDI - SECURITE.

UNE FEMME TERRORISTE-GENOCIDAIRE APPREHENDEE A RUYIGI EN TRAIN DE MENER UNE MISSION DE RECONNAISSANCE.

RUYIGI, LE 24 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). UNE FEMME TERRORISTE-GENOCIDAIRE A ETE APPREHENDEE A RUYIGI EN DATE DU 21 OCTOBRE 1999 A 18 HEURE 30 SUR LA COLLINE DE NYAMUTOBO A 1 KM DU CHEF LIEU DE LA PROVINCE. ELLE ETAIT EN TRAIN D'OBSERVER DES CHAMPS DE POMME DE TERRE ET S'EST ECRIEE SOUDAIN "EWE WA BIRAYA TUZOKURYA UMUSI TWAMAZE ABA BO NGAHA BOSE" (EH POMME DE TERRE, NOUS TE MANGERONS LORSQUE NOUS AURONS EXTERMINE TOUS LES HABITANTS D'ICI). LES ENFFANTS QUI ETAIENT EN TRAIN DE PUISER DE L'EAU TOUT PRES D'ELLES ONT PRIS DE PANIQUE ET SONT DIRECTEMENT ALLES INFORMER LES ADULTES QUI FAISAIENT LA RONDE DU SOIR. 5 HOMMES SONT VENUS L'APPREHENDER ET ONT EU DU MAL A LA MAITRISER. DANS SA RESISTANCE, ELLE DISAIT QU'ELLE ETAIT COMBATTANTE AGUERIE ET SUFFISAMMENT FORTE QUE LES 5 HOMMES NE POUVAIENT FAIRE QUOI QUE CE SOIT. NEANMOINS, CES HOMMES SONT PARVENUS A LA LIGOTER ET A LA FAIRE MONTER DANS UN CAMION QUI ETAIT DE PASSAGE. EN ROUTE VERS LE CHEF LIEU DE LA PROVINCE, ELLE DISAIT "VOUS N'AVEZ RIEN FAIT MEME SI VOUS M'AVEZ ARRETE, NOUS SOMMES TRES NOMBREUX". ELLE EST ACTUELLEMENT AUX MAINS DE LA POLICE. SIGNALONS QU'EN DATE DU 14 OCTOBRE 1999, 5 TERRORISTES-GENOCIDAIRES AVAIENT ATTAQUE LE DOMICILE DE L'ADMINISTRATEUR COMMUNAL DE BUTEZI, UN HUTU DU NOM DE GABRIEL HATUGNIMANA RESIDANT AU CHEF LIEU DE LA PROVINCE. ILS ONT BLESSE SA FEMME ET PILLE SA MAISON. ILS ONT ETE ARRETES A LA FRONTIERE A LA FRONTIERE TANZANO-BURUNDAISE AVEC TOUS LES BIENS VOLES.

BURUNDI - PARTI POLITIQUE.

LE PARENA REJETTE LA CNPR …

BUJUMBURA, LE 24 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). SELON LE VICE-PRESIDENT ET REPRESENTANT LEGAL SUPPLEANT, M. CYRILLE BARANCIRA, LE PARENA N'A PAS ETE SURPRIS PAR "LE BRICOLAGE POLITIQUE SUPPLEMENTAIRE QUI VIENT D'ACCOUCHER D'UNE "CONVERGENCE" DE LAMBEAUX DE PARTIS POLITIQUES". IL AJOUTE QUE SEULS LES FDD DE JEAN BOSCO NDAYIKENGURUKIYE ONT QUELQUE CHOSE A ATTENDRE DE LA CONVERGENCE : "UNE ACTION DE SAUVETAGE POUR ECHAPPER AVEC LEURS COMPAGNONS INTERAHAMWE ET EX-FAR A LA MISE EN APPLICATION DES ACCORDS DE LUSAKA SUR LA RDC". LES MULTIPLES APPELS DU POUVOIR EN PLACE POUR LA PARTICIPATION DE JEAN BOSCO NDAYIKENGURUKIYE AUX NEGOCIATIONS D'ARUSHA RENFORCENT LES APPREHENSIONS DU PARENA, PRECISE SON VICE-PRESIDENT. PAR AILLEURS, LE PARENA ESTIME QUE LA RECONNAISSANCE INSTITUTIONNELLE DE 2 PEUPLES AU SEIN DE LA NATION BURUNDAISE CONSTITUE LA VOIE "OBLIGEE" DE LA COEXISTENCE PACIFIQUE ENTRE LES BAHUTU ET LES BATUTSI. ENFIN, LE PARENA INDIQUE QU'IL N'EST PAS QUESTION DE "CONVERGER" AVEC CEUX QUI SONT OBJECTIVEMENT POUR L'IMPUNITE DU CRIME ET QUI SONT NEGATIONNISTES POUR CE QUI EST DU GENOCIDE COMMIS AU BURUNDI.

BURUNDI - DROITS DE L'HOMME.

M. PIE NTAKARUTIMANA VIENT D'ETRE CONFIRME PRESIDENT DE LA LIGUE ITEKA.

BUJUMBURA, LE 24 OCTOBRE 1999 (NET PRESS). EN DATE DU 3 OCTOBRE 1999, LA LIGUE BURUNDAISE DES DROITS DE L'HOMME ITEKA A PROCEDE A L'ELECTION D'UN NOUVEAU PRESIDENT DE LA LIGUE, EN REMPLACEMENT DE M. CHRISTOPHE SEBUDANDI DONT LE MANDAT DE DEUX ANS VENAIT DE S'EXPIRER. M. PIE NTAKARUTIMANA A ETE ELU A LA MAJORITE ABSOLUE MAIS POUR QU'IL SOIT CONFIRME COMME PRESIDENT DE LA LIGUE, IL DEVAIT PRESENTER SON COMITE EXECUTIF DANS UN DELAI D'UN MOIS POUR APPROBATION PAR L'ASSEMBLEE GENERALE. CE 24 OCTOBRE 1999, M. PIE NTAKARUTIMANA A PRESENTE SON COMITE QUI A ETE APPROUVE. SUR 135 VOTANTS, 116 ONT APPROUVE LE COMITE DU NOUVEAU PRESIDENT DE LA LIGUE ITEKA ET 19 ONT VOTE CONTRE. AINSI, M. PIE NTAKARUTIMANA EST CONFIRME PRESIDENT DE LA LIGUE A PARTIR DE CE 24 OCTOBRE 1999. IL VIENT DE CONVOQUER LA PREMIERE REUNION DE SON NOUVEAU COMITE EXECUTIF POUR CE LUNDI 25 OCTOBRE 1999.