21/1/2000 : JOURNEE COMMEMORATIVE
DU GENOCIDE D'OCTOBRE 1993 AU BURUNDI.
BUJUMBURA, LE 20 JANVIER
2000 (NET PRESS). CE 21 JANVIER 2000, L'ASSOCIATION AC-GENOCIDE CIRIMOSO
ORGANISERA COMME D'HABITUDE UNE JOURNEE COMMEMORATIVE DU 21 DE CHAQUE MOIS
SOUS LE THEME "GENOCIDE ET PROCESSUS DE PAIX". SELON LE PRESIDENT DE AC-GENOCIDE
CIRIMOSO, LE PROFESSEUR VENANT BAMBONEYEHO, ON ECOUTERA LE TEMOIGNAGE DE
M. DAMAS GIHUGU QUI VIENT D'ECRIRE UN LIVRE SUR LA VIE DU PRINCE LOUIS
RWAGASORE. LES ACTIVITES SE DEROULERONT AU PALAIS DES ARTS ET DE LA CULTURE
A PARTIR DE 17 HEURES 30 MINUTES. L'ASSOCIATION AC-GENOCIDE CIRIMOSO POURSUIVRA
LES ACTIVITES DU 21 JANVIER 2000 PAR L'ORGANISATION D' UNE CONFERENCE PUBLIQUE
A L'HOTEL MERIDIEN SOURCE DU NIL, A PARTIR DE 10 HEURES, SUR LE MEME THEME
"GENOCIDE ET PROCESSUS DE PAIX". LA CONFERENCE SERA ANIMEE PAR LE DR. ANDRE
BIRABUZA QUI FERA UNE ANALYSE SUR LE MAL BURUNDAIS. RAPPELONS QUE LE DR.
ANDRE BIRABUZA VIENT DE PUBLIER DEUX OUVRAGES SUR LE BURUNDI AU MOIS DE
NOVEMBRE 1999.
BURUNDI - SECURITE.
LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES
ATTAQUENT LE CENTRE DE NEGOCE DE BUKEYE.
MURAMVYA, LE 20 JANVIER
2000 (NET PRESS). DANS LA NUIT DU 19 JANVIER 2000 VERS 23 HEURES, UNE BANDE
DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN PROVENANCE DE LA FORET DE LA KIBIRA ONT
ATTAQUE LE CENTRE DE NEGOCE DE BUKEYE. D'APRES L'ADMINISTRATEUR DE LA COMMUNE
BUKEYE, M. EMMANUEL HATUNGIMANA, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TUE TROIS
CIVILS. PARMI LES VICTIMES, FIGURE UN MEMBRE DE LA FAMILLE DU DEPUTE TERENCE
NAHIMANA, A-T-ON APPRIS DE L'ASSOCIATION POUR LA PAIX ET LE DEVELOPPEMENT
DE BUKEYE. DU COTE DES REBELLES, UN TERRORISTE-GENOCIDAIRE A ETE TUE. 7
VACHES ET 5 PORCS ONT ETE VOLES AU COURS DE CETTE ATTAQUE. LE GOUVERNEUR
DE LA PROVINCE DE MURAMVYA, M.ROGATIEN NDORICIMPA S'EST RENDU SUR LES LIEUX
TRES TOT CE MATIN.
L'ASSOCIATION POUR LA PAIX ET LE DEVELOPPEMENT DE BUKEYE A RAPPELLE QUE JUSTE LA SEMAINE PASSEE, UN BUS TRANSPORTANT DES PERSONNES A ETE ATTAQUE A BUGARAMA ET 17 PERSONNES ONT ETE TUEES SUR-LE-CHAMP. ELLE SIGNALE EGALEMENT QU'AU MEME ENDROIT "BUGARAMA", IL Y A DEJA EU PLUS DE 5 ATTAQUES. PLUS DE 30 PERSONNES Y ONT ETE TUEES ET PLUSIEURS VEHICULES BRULES. SELON TOUJOURS L'ASSOCIATION DE DEVELOPPEMENT DE BUKEYE, LA POPULATION DE LA PROVINCE DE MURAMVYA EST TRES INQUIETE ET ELLE DEMANDE AU GOUVERNEMENT DES SOLUTIONS ADEQUATES : UN RENFORCEMENT DES AGENTS DE LA SECURITE ET UNE ADMINISTRATION APPROPRIEE, CAPABLE D'ASSURER LA SECURITE DE LA POPULATION. RAPPELONS QU'AU DERNIER TRIMESTRE DE L'ANNEE PASSEE, LA RECRUDESCENCE DE LA VIOLENCE DANS LA PROVINCE MURAMVYA AVAIT SUSCITE LES SENTIMENTS DE SUSPICION DU GOUVERNEUR DE MURAMVYA SI BIEN QUE LES RESSORTISSANTS DE CETTE PROVINCE AVAIENT DEMANDE SON LIMOGEAGE AU PRESIDENT BUYOYA.
BURUNDI - SYNDICAT.
LE CABINET DU MINISTERE
DE LA COMMUNICATION FAIT UNE MISE AU POINT SUR "UNE CERTAINE DIFFAMATION"
DES REPRESENTANTS SYNDICAUX.
BUJUMBURA, LE 20 JANVIER
2000 (NET PRESS). LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI VIENT DE FAIRE UNE MISE AU
POINT SUR LE MOUVEMENT DE GREVE DES SYNDICALISTES DECLENCHE DEPUIS LUNDI
17 JANVIER 2000. LA MISE AU POINT INDIQUE CECI : "LE GOUVERNEMENT A TOUJOURS
MANIFESTE SA VOLONTE D'ECOUTER LES RESPONSABLES SYNDICAUX ET DEBATTRE AVEC
EUX DE LEURS REVENDICATIONS. LE DIALOGUE AUQUEL LES REPRESENTANTS DES SYNDICATS
ETAIENT INVITES DEVAIT DEBUTER LE VENDREDI 14 JANVIER 2000. MALHEUREUSEMENT,
ILS NE SE SONT PAS PRESENTES SUR LE PLATEAU. A L'OCCASION DE CE FOCUS,
IL A ETE CLAIREMENT PROUVE QUE LE GOUVERNEMENT A TRES PEU DE PRISE SUR
LE PRIX DU CARBURANT QUI EST FIXE A L'EXTERIEUR. IL EN EST DE MEME POUR
LE PRIX DU CAFE, PRINCIPALE SOURCE DE DEVISES. CECI REVIENT A DIRE QUE
LES PREALABLES SUR LA HAUSSE DES PRIX QUE LES SYNDICALISTES POSENT AVANT
D'ENTAMER LE DIALOGUE NE SERVENT QUE DE PRETEXTES ET RELEVENT DE L'ILLOGISME.
LOIN DE REFUSER LA PAROLE AUX SYNDICALISTES, LE GOUVERNEMENT REITERE SA
DISPOSITION DE DIALOGUER AVEC EUX".
SIGNALONS QUE CETTE MAIN
TENDUE EST DONNEE AU MOMENT OU UN DES SYNDICALISTES, M. THARCISSE GAHUNGU
EST TOUJOURS SOUS LES VERROUX A LA POLICE DE SECURITE PUBLIQUE ET DES SOURCES
CONCORDANTES INDIQUENT QUE CONTRAIREMENT AUX INFORMATIONS PRECEDENTES,
CE N'EST PAS LE MAIRE DE LA VILLE QUI AURAIT ORDONNE SON ARRESTATION. ON
IGNORE JUSQU'A PRESENT L'AUTORITE QUI A DONNE INSTRUCTION DE SON ARRESTATION
A LA POLICE DE SECURITE PUBLIQUE QUI RELEVE DU MINISTERE DE L'INTERIEUR.
RAPPELONS QU'IL AVAIT ETE ARRETE PAR LE CHEF DE ZONE CIBITOKE, M. JANVIER
RWIMO, EN DATE DU 17 JANVIER 2000 SOIR EN TRAIN DE DISTRIBUER LE COMMUNIQUE
N0 4 DU MOUVEMENT DE GREVE. IL AVAIT ETE RELACHE LE LENDEMAIN 18 JANVIER
2000. IL A ETE DE NOUVEAU ARRETE LE 19 JANVIER 2000 PAR LA MEME POLICE
DE SECURITE PUBLIQUE JUSTE APRES LE SALUT DU DRAPEAU A L'INSTITUT DES SCIENCES
AGRONOMIQUES DU BURUNDI (ISABU).
BURUNDI - SYNDICAT.
LES SYNDICALISTES EXIGENT
LA LIBERATION SANS CONDITION DU VICE-PRESIDENT DE LA COSYBU.
BUJUMBURA, LE 20 JANVIER
2000 (NET PRESS). LES SYNDICALISTES SONT FURIEUX SUITE A L'ARRESTATION
CE 19 JANVIER 2000 DE M. THARCISSE GAHUNGU, VICE-PRESIDENT DE LA COSYBU.
IL A ETE ENCORE UNE FOIS ARRETE SANS MANDAT D'ARRET, PAR LA POLICE DE SECURITE
PUBLIQUE, PSP, A 7 HEURES 30' ALORS QU'IL ETAIT A SON POSTE D'ATTACHE.
D'APRES LE COMMUNIQUE N0 6 DU 20 JANVIER 2000, LES SYNDICALISTES SOULIGNENT
QUE M. GAHUNGU A ETE MAINTENU EN GARDE A- VUE PENDANT TOUTE LA JOURNEE
ET SOUMIS A DES INTERROGATOIRES POUR LUI ARRACHER DES AVEUX AUTRES QUE
CEUX QU'ON LIT DANS LES COMMUNIQUES DES SYNDICATS. IL A FINALEMENT ETE
ENFERME DANS LE CACHOT DE LA PSP EN FIN DE JOURNEE, SELON LE MEME COMMUNIQUE.
ILS EN APPELLENT AU GOUVERNEMENT POUR QU'IL PROCEDE A LA LIBERATION IMMEDIATE
ET SANS CONDITION DE M. GAHUNGU, A RESPECTER LA LIBERTE SYNDICALE ET A
TRAITER AVEC LUCIDITE LE PROBLEME POSE CLAIREMENT PAR LES SYNDICALISTES.
CES DERNIERS DEPLORENT LES ATTITUDES DIFFAMATOIRES ET MENSONGERES OBSERVEES,
DEMANDENT AUX TRAVAILLEURS DE SERRER DAVANTAGE LES RANGS MAINTENANT QUE
LEURS LEADERS SONT POURCHASSES, SEQUESTRES ET DIFFAMES. ILS DEPLORENT AUSSI
L'ATTITUDE DE CERTAINS EMPLOYEURS QUI S'ACHARNENT AUJOURD'HUI A INTIMIDER
LES TRAVAILLEURS QUI ONT FAIT LA GREVE JUSQU'A LES MENACER DE RENVOI AU
CAS OU LE MOUVEMENT DE GREVE CONTINUERAIT. ENFIN LES LEADERS SYNDICAUX
EN APPELLENT A L'HONNEUR ET L'HONNETETE DES PARTIES QUI DOIVENT PREVALOIR
AVANT ET PENDANT LES EVENTUELLES NEGOCIATIONS POUR TROUVER L'ISSUE A LA
CRISE QUI OPPOSE LES SYNDICATS AU GOUVERNEMENT. SIGNALONS QUE LES SYNDICALISTES
ET LE MINISTRE DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DU TRAVAIL M. EMMANUEL TUNGAMWESE
SE SONT RENCONTRES CE 20 JANVIER 2000 A HUIS CLOS AU CENTRE CULTUREL ISLAMIQUE.
BURUNDI - ADMINISTRATION
TERRITORIALE.
LE MINISTRE DE L'INTERIEUR
EN VISITE DANS LA PROVINCE DE NGOZI.
NGOZI, LE 20 JANVIER 2000
(NET PRESS). CE 20 JANVIER 2000, LE MINISTRE DE L'INTERIEUR ET DE LA SECURITE
PUBLIQUE, LE COLONEL ASCENSION TWAGIRAMUNGU EN COMPAGNIE DES REPRESENTANTS
DES ONG ET DU CORPS DIPLOMATIQUE SE SONT RENDUS CE MATIN DANS LA PROVINCE
DE NGOZI. L'OBJECTIF DE CETTE VISITE EST D'EVALUER L'ETAT SECURITAIRE DANS
CETTE PROVINCE ET DE RELANCER LES ACTIVITES DES ONG ET LA COOPERATION.
IL EST PREVU QUE CETTE PERSONNALITE VISITE EGALEMENT LA NOUVELLE UNIVERSITE
DE NGOZI.