NDAYIKENGURUKIYE ENTEND "ENTRER DANS BUJUMBURA COMME LE FPR DANS KIGALI".
KARAGO, LE 13 MARS 2000 (NET PRESS). DERNIEREMENT, M. JEAN BOSCO NDAYIKENGURUKIYE, CHEF DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES DU CNDD-FDD, A RENDU VISITE AU NOUVEAU CAMP DE REFUGIES BURUNDAIS DE KARAGO EN TANZANIE. SA VISITE AVAIT APPAREMMENT POUR OBJET D'APPELER LES NOUVEAUX REFUGIES, QUI ONT QUITTE L'EST DU PAYS PENDANT LA DERNIERE CRISE QUI A SECOUE LE KUMOSO, A INTEGRER MASSIVEMENT SON MOUVEMENT. IL A DECLARE QUE SON MOUVEMENT EST FORT ET QU'IL N'ENTEND PAS ALLER A ARUSHA. "POURQUOI Y ALLER ? ... NOUS VOULONS PLUTOT ENTRER DANS BUJUMBURA EN LIBERATEURS, COMME L'A FAIT LE FPR A KIGALI ET NOUS EN AVONS LES MOYENS". EN EFFET, A-T-IL DIT, "NOUS DISPOSONS DE BEAUCOUP DE MOYENS SURTOUT APRES NOTRE SEPARATION D'AVEC LEONARD NYANGOMA QUI DETOURNAIT LES FONDS DESTINES A ACHETER LES ARMES". SELON DES SOURCES SUR PLACE, DES FACILITES AURAIENT ETE ACCORDEES PAR LE HCR ET D'AUTRES ONG AU CHEF DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES BURUNDAIS AU COURS DE SON PASSAGE A KARAGO (A 25 KILOMETRES DE LA FRONTIERE BURUNDAISE), EN CE QUI CONCERNE NOTAMMENT LE TRANSPORT. CERTAINS N'HESITENT PAS DE PARLER D'UNE CERTAINE COLLISION ENTRE LE HCR ET D'AUTRES ONG INTERNATIONALES D'UNE PART ET LES FDD D'AUTRE PART, POUR EMPECHER NOTAMMENT LES REFUGIES DE RENTRER AU PAYS. LA POLICE TANZANIENNE, POUR SA PART, SE VOIT SOUVENT GRATIFIEE DE "PRIMES" POUR SES SERVICES DANS CES CAMPS DE LA PART DU MEME HCR.
LE HCR EST POINTE DU DOIGT ET A PLUSIEURS REPRISES, IL AVAIT ETE SUSPECTE POUR SON SOUTIEN AUX GROUPES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. CEUX-CI AVAIENT MEME TUE DU PERSONNEL DES NATIONS UNIES EN PROVINCE RUTANA, AVANT DE SE RETIRER EN TANZANIE OU ILS VIVENT DANS DES CAMPS DE REFUGIES ENTRETENUS PAR LE MEME HCR. LES NATIONS UNIES ONT JOUE UN ROLE NEGATIF DURANT LE GENOCIDE RWANDAIS EN 1994. RAPPELONS QUE LE CNDD-FDD QUI EST UNE CREATION DU PARTI FRODEBU QUI EST REPONSABLE DE LA POURSUITE DU GENOCIDE CONTRE LES BATUTSI ET LES HUTU OPPOSES A L'IDEOLOGIE D'EXTERMINATION. LE FPR NE TRAINE PAS UN GENOCIDE DERRIERE LUI ALORS QUE LE FRODEBU-CNDD-FDD TRAINE UN GENOCIDE PERPETRE DEPUIS OCTOBRE 1993 CONTRE LA MINORITE TUTSI.
BURUNDI - COOPERATION.
UNE DELEGATION HOLLANDAISE EMPECHEE DE SE RENDRE A BUJUMBURA A LA DERNIERE MINUTE.
BUJUMBURA, LE 13 MARS 2000 (NET PRESS). DANS SON EDITION DU 2 MARS 2000, LA REDACTION ANNONCAIT UNE VISITE DE BEAUCOUP DE PERSONNALITES AU BURUNDI A SAVOIR LE MINISTRE SUD AFRICAIN DES RELATIONS EXTERIEURES DU 3 AU 6 MARS 2000, UNE DELEGATION BELGE DU 8 AU 11 MARS 2000 ET UNE DELAGATION HOLLANDAISE DU 12 AU 15 MARS 2000.
AUX DERNIERES NOUVELLES, LA DELEGATION HOLLANDAISE A SUSPENDU SON VOYAGE AU BURUNDI. DES SOURCES CONCORDANTES, CETTE DELEGATION A ETE BLOQUEE A KINSHASA OU ELLE S'ETAIT RENDUE AVANT DE POURSUIVRE SON VOYAGE A BUJUMBURA. RAPPELONS QUE CETTE DELEGATION ETAIT COMPOSEE DE M. PETER VAN WALSOUM, REPRESENTANT PERMANENT DES PAYS-BAS AUX NATIONS-UNIES EN COMPAGNIE DE SON ATTACHEE AUX NATIONS UNIES ET DE L'ATTACHE DU DEPARTEMENT AFRIQUE AU MINISTERE HOLLANDAIS DES AFFAIRES ETRANGERES.
BURUNDI - ECONOMIE.
LE CARBURANT TOUJOURS INTROUVABLE DANS LE PAYS.
BUJUMBURA, LE 13 MARS 2000 (NET PRESS). DEPUIS QUELQUES SEMAINES, LE CARBURANT FAIT DEFAUT DANS LE PAYS. PLUS DE LA MOITIE DES STATIONS NE DISTRIBUENT PLUS DE CARBURANT. L'EFFECTIF DES VEHICULES QUI CIRCULENT EN VILLE A SENSIBLEMENT CHUTE. LES SPECULATIONS DE TOUTE NATURE S'OBSERVENT A BUJUMBURA ET ON TENTE N'IMPORTE QUELLE EXPLICATION DE CETTE PENURIE. POUR LES UNS, LES PETROLIERS DISPOSENT DU CARBURANT A CONCURRENCE DE 5.000 A 7.000 LITRES DANS LES DIFFERENTES STATIONS. ILS ATTENDENT QUE LE PRIX MONTE OFFICIELLEMENT POUR QU'ILS REDISTRIBUENT LE CARBURANT. POUR D'AUTRES, LE CARBURANT EST VENDU DANS LES PAYS LIMITROPHES (RWANDA, RDC) OU LE PRIX A LA POMPE EST PRATIQUEMENT LE TRIPLE DE CELUI DU BURUNDI. LES MEMES SOURCES AVANCENT QUE LE RESTE DU CARBURANT EST VENDU FRAUDULEUSEMENT DANS LES QUARTIERS POPULAIRES NOTAMMENT A BUYENZI A RAISON DE 1.500 FBU LE LITRE.
LA REDACTION A CONTACTE DES PETROLIERS. CEUX-CI JETTENT LA BALLE DANS LE CAMP DU GOUVERNEMENT. POUR EUX, LE PRIX DU BARIL A ETE REVU A LA HAUSSE. LES COMMANDES ANCIENNES ONT PRESQUE TARI. IL N'Y A PAS DONC DE NOUVELLES COMMANDES TANT QUE LE GOUVERNEMENT NE DECIDE D'INDEXER LE PRIX A LA POMPE AUX NOUVEAUX PRIX MONDIAUX DU CARBURANT. ILS NE COMPRENNENT PAS POURQUOI LE MINISTERE DU COMMERCE NE REAGIT PAS A CETTE SITUATION. A LA QUESTION DE SAVOIR SI LE CARBURANT EST PLUTOT VENDU A L'ETRANGER, ILS ONT REPONDU QU'IL S'AGIT DES COMMERCANTS RWANDAIS QUI S'APPROVISIONNENT A KAYANZA A 470 FBU LE LITRE POUR ALLER LE VENDRE A KIGALI AU PRIX DE 350 FRANCS RWANDAIS, SOIT 1000 FBU REALISANT AINSI UN BENEFICE ALLANT DU SIMPLE AU DOUBLE. ILS ONT PRECISE ENFIN QUE MEME A NAIROBI, D'OU ON S'APPROVISIONNE, LE PRIX A LA POMPE EST PRATIQUEMENT DE 1.000 FBU. POURQUOI AU BURUNDI LE GOUVERNEMENT NE PREND PAS SES RESPONSABILITES ? SE DEMANDENT-T-ILS.
DE SON COTE, LE GOUVERNEMENT DU BURUNDI EST CONSCIENT DU PROBLEME, INDIQUE-T-ON. LE MINISTRE DU COMMERCE, M. JOSEPH NTANYOTORA CONTACTE PAR LA REDACTION PARLE PLUTOT D'ACCIDENT DE GESTION ET NON DE PROBLEME DE GESTION. IL ESTIME QU'IL Y A ENORMEMENT DE STOCK SUR LA ROUTE QUI EST BLOQUE. EN OUTRE, LA BANQUE MONDIALE A EXIGE QU'IL Y AIT REDUCTION DE LA CHARGE A 3O.000/35.000 L POIDS MAXIMUM A L'ESSIEU CONTRE 60.000 LITRES AVANT LA DECISION DE REDUCTION DE LA CHARGE. D'APRES LE MINISTRE NTANYOTORA, IL Y A EU UNE RUPTURE INATTENDUE QUI N'ETAIT PAS PREVUE DANS LA GESTION DU MINISTERE SURTOUT QUE DEPUIS L'EMBARGO, LE PAYS N'A PAS SU CONSTITUER DES STOCKS GIGANTESQUES. UN AUTRE PROBLEME, SELON LE MINISTRE DU COMMERCE, IL N'Y A PAS ASSEZ D'IMPORTATEURS. LE MINISTRE NTANYOTORA A INDIQUE QUE LE MINISTERE SE PENCHE SUR LE DOSSIER ET QU'UNE SOLUTION DEVRAIT ETRE RAPIDEMENT TROUVEE.
BURUNDI - MEDIA.
LE CENTRE POUR LA PROMOTION ET DE LA LIBERTE D'EXPRESSION ET DE LA TOLERANCE DANS LA REGION DES GRANDS LACS (CPLTGL) SE DOTE DE NOUVELLES INSTITUTIONS.
KIGALI, LE 13 MARS 2000 (NET PRESS). DU 7 AU 10 MARS 2000, LE CPLTGL A ORGANISE UN SEMINAIRE A KIGALI A L'INTENTION DES JOURNALISTES DU BURUNDI, DU RWANDA ET DE LA RDC. EN MARGE DE CE SEMINAIRE, LE CPLTGL S'EST REUNI EN ASSEMBLEE GENERALE LE 10 MARS 2000 ET LE POINT A L'ORDRE DU JOUR ETAIT LES ELECTIONS D'UN NOUVEAU COMITE DU CENTRE. M. CYPRIEN NDIKUMANA DU BURUNDI, DIRECTEUR DE LA MAISON DE LA PRESSE A BUJUMBURA, A ETE RECONDUIT A LA PRESIDENCE DU CPLTGL. LE VICE-PRESIDENT EST M. KABERA DE LA RDC. LE SECRETAIRE EXECUTIF EST M. DEO MUSHAYIDI, DIRECTEUR DE LA MAISON DE LA PRESSE AU RWANDA ET M. MUHASA KAHINDO ROGER DE LA RDC DEVIENT CONSEILLER PRINCIPAL DU CPLTGL.
CE NOUVEAU COMITE A LA MISSION D'IDENTIFIER LES BESOINS DES MEDIA DANS LA REGION DES GRANDS LACS AFRICAINS, D'ELABORER LES PROGRAMMES ET D'ARRETER DES PROJETS DE FINANCEMENT A SOUMETTRE AUX BAILLEURS DE FONDS. LE NOUVEAU COMITE DEVRA EGALEMENT CREER TROIS POOLS D'OBSERVATOIRE ET D'ECHANGES D'INFORMATIONS A GOMA, A KIGALI ET A BUJUMBURA.