MANDELA PROPOSE CERTAINES CHOSES A CHANGER AU PRESIDENT BUYOYA, CE DERNIER ACCEPTE CE QUI EST "POSSIBLE" ET REJETTE CE QUI EST "IMPOSSIBLE".

BUJUMBURA, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). L'ANCIEN PRESIDENT SUD-AFRICAIN, M. NELSON MANDELA ET NOUVEAU MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS A CRITIQUE LA POLITIQUE DU PRESIDENT BUYOYA EN MATIERE DES DROITS DE L'HOMME. LA CRITIQUE CONCERNAIT DEUX POINTS ESSENTIELS A SAVOIR LES PRISONNIERS POLITIQUES ET LES CAMPS DE REGROUPEMENTS. M. MANDELA A TROUVE QUE CETTE SITUATION EST TOTALEMENT INACCEPTABLE POUR UNE PERSONNE COMME LUI QUI A PASSE 27 ANS EN PRISON.

DE SON COTE, LE CHEF DE L'ETAT A PROMIS DE FAIRE CE QUI EST "POSSIBLE" MAIS QU'IL NE PEUT PAS ACCEPTER "L'IMPOSSIBLE". SELON LE PORTE-PAROLE DU PRESIDENT, M. APOLLINAIRE GAHUNGU, LE PRESIDENT BUYOYA A D'ABORD INDIQUE A MANDELA QU'IL N'Y A PAS DE PRISONNIERS POLITIQUES AU BURUNDI. IL LUI A DEMANDE D'ENVOYER SES EXPERTS POUR VERIFIER L'INFORMATION DONT IL DISPOSE. EN OUTRE, A AJOUTE APOLLINAIRE GAHUNGU, LE GOUVERNEMENT PEUT FAIRE CE QUI EST "POSSIBLE" MAIS IL NE PEUT ADMETTRE DES CHOSES QUI SONT CONTRAIRE A LA LOI BURUNDAISE. QUANT AUX CAMPS DE REGROUPES, M. PIERRE BUYOYA A INDIQUE QUE LEUR DEMANTELEMENT N'EST PAS UN PROBLEME. IL SUFFIT QUE LA GUERRE FINISSE ET QUE LA SECURITE REVIENNE POUR QUE LES CAMPS DE REGROUPEMENT SOIENT DEMANTELES. ET D'AJOUTER QU'IL Y A MEME DES PHASES DE DEMANTELEMENT DESDITS CAMPS QUI SONT EN COURS ET QUE TOUT DEPEND DE LA SECURITE. M. MANDELA A PROMIS DE RENDRE VISITE AU BURUNDI AVANT LA NOUVELLE SESSION DU 25 AVRIL 2000.

IL EST A SIGNALER QU'UN FLOU PERSISTE SUR LA NOTION DE PRISONNIERS POLITIQUES AU BURUNDI. LE FRODEBU ET LE CNDD CONSIDERENT QUE LES PREVENUS MEMBRES DE LEURS PARTIS POURSUIVIS POUR GENOCIDE COMMIS EN 1993 SONT DES PRISONNIERS POLITIQUES, CE QUI N'EST PAS ACCEPTABLE AU TERME DE LA LOI BURUNDAISE ET DES INSTRUMENTS INTERNATIONAUX DE PROTECTION DES DROITS DE L'HOMME.

BURUNDI - SECURITE.

LE BURUNDI DEMENT AVOIR MINE SA FRONTIERE COMMUNE AVEC LA TANZANIE.

BUJUMBURA, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). CONTACTE AU TELEPHONE PAR LA REDACTION, LE PORTE-PAROLE DE L'ARMEE, LE COLONEL LONGIN MINANI A DEMENTI CE MATIN L'INFORMATION LIVREE AUX MEDIAS INTERNATIONAUX PAR LE HCR SELON LAQUELLE LES FORCES ARMEES BURUNDAISES AURAIENT MINE LA FRONTIERE BURUNDO-TANZANIENNE AFIN D'EMPECHER LA POPULATION DE FUIR LA REGION EST DU PAYS. "NOTRE ROLE N'EST PAS DE MINER, MAIS DE PROTEGER LA POPULATION CONTRE LES ATTAQUES DES REBELLES ET D'ASSURER SA SECURITE", A DECLARE LE COLONEL MINANI AVANT D'AJOUTER : "DANS NOS METHODES, NOUS N'UTILISONS JAMAIS DE MINES. CE SONT PLUTOT LES REBELLES QUI LE FONT SOUVENT".SELON UNE AUTRE SOURCE, CES MINES AURAIENT ETE POSEES PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN DEBANDADE LORS DES OPERATIONS MILITAIRES QUI ONT PERMIS DE LES DELOGER DE LA REGION NATURELLE DU KUMOSO EN FEVRIER DERNIER. LA MEME SOURCE INDIQUE QU'ILS NE VOULAIENT PAS QUE LES FORCES DE L'ORDRE LES POUCHASSENT JUSQUE DANS LEUR DERNIER RETRANCHEMENT, C'EST-A-DIRE LE TERRITOIRE TANZANIEN.

BURUNDI - SECURITE.

LE HCR IMPLIQUE DANS LA DESTABILISATION DU BURUNDI.

KIBONDO, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). A LA FIN DU MOIS DE FEVRIER 2000, UN GROUPE DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES BURUNDAIS A TENTE DE S'INFILTRER DE NUIT AU BURUNDI EN PASSANT PAR LA LOCALITE TANZANIENNE DE MUSENGA FRONTALIERE AVEC LA ZONE KABANGA, COMMUNE KINYINYA, PROVINCE RUYIGI. LE GROUPE A SAUTE SUR UNE MINE ANTI-PERSONNELLE ET UN TERRORISTE-GENOCIDAIRE A TROUVE LA MORT SUR-LE-CHAMP, TANDIS QUE TROIS D'ENTRE EUX ONT ETE GRIEVEMENT BLESSES.LE RESTE S'EST REPLIE D'OU IL ETAIT VENU. DEUX JOURS PLUS TARD, UNE NOUVELLE TENTATIVE A EU LIEU ET LE GROUPE A SUBI DE NOUVEAU UN ECHEC. LE BILAN ETAIT DE 4 TERRORISTES-GENOCIDAIRES BLESSES. SELON UNE SOURCE SUR PLACE, CE SONT CES GENS MEME QUI AVAIENT POSE CES MINES A LA MI-FEVRIER 2000 LORS DE LEUR FUITE PRECIPITEE EN TANZANIE ET QUI SERAIENT LES FAMEUX TEMOINS QUE LE HCR CITE DANS CES ACCUSATIONS CONTRE L'ARMEE BURUNDAISE.

SELON LA MEME SOURCE, LE HCR QUI OFFRE HABITUELLEMENT DES FACILITES AUX TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI ATTAQUENT LE BURUNDI A PARTIR DU TERRITOIRE TANZANIEN NOTAMMENT DANS LE DOMAINE DU TRANSPORT, N'APPRECIERAIT PAS DU TOUT LE FAIT QUE LES POPULATIONS BURUNDAISES ORIGINAIRES DE L'EST DU PAYS SOIENT EN TRAIN DE REGAGNER MASSIVEMENT LEURS DOMICILES. EN EFFET, PLUS DE 5.300 PERSONNES ORIGINAIRES DE RUYIGI (SUR UN TOTAL DE 14.000 QUI AVAIENT FUI LA DERNIERE CRISE DU KUMOSO) SE SONT DEJA VOLONTAIREMENT RAPATRIEES. ET CONTRAIREMENT A CE QUE VEUT FAIRE CROIRE LE HCR A CERTAINS MEDIAS ETRANGERS, TRES PEU DE BURUNDAIS QUITTENT EN CE MOMENT LEUR PAYS POUR SE REFUGIER EN TANZANIE. D'AUTRE PART, D'APRES DES TEMOIGNAGES DES RAPATRIES BURUNDAIS, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES UTILISERAIENT, POUR COMMUNIQUER ENTRE EUX, DES MOTOROLA AYANT DES AUTOCOLLANTS "HCR".

BURUNDI - SECURITE.

AFFRONTEMENTS ENTRE LES FORCES DE L'ORDRE ET LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES A NYAMUTENDERI.

BUJUMBURA, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). EN DATE DU 27 MARS 2000, AU MOMENT OU UN CAMION MILITAIRE VENAIT DE DEPOSER DES MILITAIRES A UNE POSITION SITUEE A 18 KM DE LA CAPITALE, A L'ENDROIT CONNU SOUS LE NOM DE NYAMUTENDERI, DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TIRE DE PART ET D'AUTRE DE LA POSITION EN DIRECTION DES MILITAIRES. CES DERNIERS ONT RIPOSTE ET ILS ONT PU REPOUSSER L'ENNEMI. DE SOURCES MILITAIRES, ON NE DEPLORE AUCUNE VICTIME DU COTE DES FORCES DE L'ORDRE.

BURUNDI - UNIVERSITE.

LE PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE DE L'UNIVERSITE DU BURUNDI EN GREVE.

BUJUMBURA, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). LE PERSONNEL ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE QUI REGROUPE 70% DU PERSONNEL DE L'UNIVERSITE DU BURUNDI EST EN GREVE DEPUIS CE MERCREDI 29 MARS 2000 JUSQU'AU DIMANCHE 2 AVRIL 2000. CE MATIN, ILS ONT ENTAME LEUR GREVE PAR UN "SIT IN" DEVANT LES LOCAUX DU RESTAURANT UNIVERSITAIRE. CES GREVISTES PROTESTENT CONTRE LES RESULTATS SORTIS DES NEGOCIATIONS ENTRE LE STUB (SYNDICATS DES TRAVAILLEURS DE L'UNIVERSITE) ET LE GOUVERNEMENT. ILS EXIGENT QUE LE GOUVERNEMENT PARTAGE EQUITABLEMENT LE PEU QU'IL A CONCEDE A TOUT LE PERSONNEL DE L'UNIVERSITE. ILS DEMANDENT ENFIN QUE LES 15% DE PRIME QUE L'ETAT A ACCORDE SOIENT OCTROYES DANS LEUR TOTALITE POUR CETTE ANNEE 2000 A TOUT LE PERSONNEL AYANT DES BAS SALAIRES C'EST-A-DIRE MOINS DE 15.000 FBU PAR MOIS. ENFIN, ILS DEMANDENT QUE LE MEME PERSONNEL AIT UN MINIMUM DE 15.000 FBU COMME SALAIRE DE BASE .

BURUNDI - ENSEIGNEMENT.

LES FRAIS DE SCOLARITE DEVRAIENT AUGMENTER D'UN MOMENT A L'AUTRE.

GITEGA, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). C'EST CE QUI RESSORT D'UNE REUNION DES DIRECTEURS DES ECOLES SECONDAIRES DE LA REGION CENTRE TENUE A GITEGA EN DATE DU 20 MARS 2000. LES FRAIS DE SCOLARITE S'ELEVENT ACTUELLEMENT A 6.000 FBU PAR TRIMESTRE POUR LES ELEVES INTERNES ET A 2.000 FBU POUR LES ELEVES EXTERNES. CES FRAIS DEVRAIENT AUGMENTER DANS DES PROPORTIONS QUE L'ON N'A PAS PRECISEES. EN PLUS DES FRAIS DE SCOLARITE, LES ELEVES PAIENT ACTUELLEMENT 1.000 FBU QUI SERVENT DE FRAIS DE LABORATOIRE ET DE BIBLIOTHEQUE. CES DERNIERS VONT AUGMENTER DE 1.000 FBU A PARTIR DU TROISIEME TRIMESTRE ET LES FRAIS DE SCOLARITE PEUVENT AUGMENTER D'UN MOMENT A L'AUTRE. CONTACTEES PAR TELEPHONE, CERTAINES SOURCES PROCHES DES ECOLES SECONDAIRES ONT INDIQUE QU'ELLES NE VOIENT PAS LA FINALITE DES FRAIS DE LABORATOIRE ET DE BIBLIOTHEQUE CAR LES ECOLES N'ACHETENT RIEN DANS CE SENS.

BURUNDI - SEMINAIRE.

LES REPRESENTANTS RWANDAIS ET BURUNDAIS DES MINISTERES DE L'ENERGIE EN CONSULTATION A BUJUMBURA.

BUJUMBURA, LE 29 MARS 2000 (NET PRESS). CE MATIN, DANS LE CADRE DE LA COOPERATION BILATERALE, LES CADRES DES MINISTERES RWANDAIS ET BURUNDAIS SE SONT REUNIS A L'HOTEL NOVOTEL DE BUJUMBURA DANS LE CADRE DE L'ENERGIE DES GRANDS LACS (SINELAC). LA RENCONTRE DURERA DEUX JOURS ET AURA POUR OBJECTIF L'ANALYSE DES QUESTIONS RELATIVES AU PROJET RUSIZI III ET LA LIGNE DE HAUTE TENSION RELIANT RWEGURA A KIGOMA. PRECISONS ICI QUE KIGOMA EST UNE LOCALITE QUI SE TROUVE ENTRE BUTARE ET GITARAMA ET NON UNE REGION TANZANIENNE.