Bujumbura, le 16 février 2023 (Net Press) . C’est ce qui a été décidé à l’unanimité par les membres de la chambre basse du parlement burundais, au terme des explications de la ministre en charge de la justice, Domine Banyankimbona, qui a fait savoir que cette proposition a été soumise pour éviter la corruption chez les magistrats.
Le juge unique, c’est une arme à double tranchant, selon des observateurs. Pour certains, le juge unique présente des avantages dans ce sens qu’il y a multiplication des affaires à juger, ce qui peut barrer la route à la lenteur administrative car certains dossiers peuvent passer plus d’une année dans les tiroirs, à défaut des juges pour les instruire.
Pour d’autres, cela est une bonne chose dans la mesure où le juge sera responsable de la droiture ou de la fausseté de la peine prononcée. Il en ira de sa personnalité s’il veut bien évoluer dans sa carrière de magistrat dans ce pays où un certain nombre de magistrats sont étiquetés d’être à la merci du gouvernement ou du parti au pouvoir.
Pour d’autres cependant, il est difficile de corrompre une équipe de magistrats plutôt qu’une seule personne. En outre, il est facile, pour le gouvernement, le parti au pouvoir ou la hiérarchie militaire ou policière, d’instrumentaliser un seul juge. Malgré toutes ces considérations, le projet de loi a été voté à l’unanimité. L’on saura que le juge unique aura le niveau de licence ou de baccalauréat. J.M.
Burundi – Rdc – Economie
Carburant : Des Burundais interdits de s’approvisionner à l’Est de la Rdc
Bujumbura, le 16 février 2023 (Net Press). Nous étions habitués à ce que les propriétaires de véhicules de la capitale économique du Burundi, en cas de pénurie de carburant de type essence, se rendaient à l’Est de ce vaste voisin de l’Ouest, plus précisément à Kavimvira ou Uvira pour s’approvisionner.
A leur grande surptise ce matin, à partir de 8 heures, aucun véhicule n’était autorisé à se rendre dans ces localités de la République démocratique du Congo. Il n’y a pas eu d’explications, selon ceux qui ont été interdits de s’y rendre. A défaut de l’information officielle, l’opinion se la fabrique et estime qu’il s’agirait de la situation sécuritire qui prévaut dans cette partie et qui domine les activités politiques de la sous-région depuis la semaine dernière. D.N.
Burundi – Tanzanie – Economie
La Tanzanie sur le point de lancer sa dernière phase de construction du chemin de fer
Dar es Salaam, le 16 février 2023 (Net Press). Nous apprenons que la Tanzanie a signé, vers la fin de l’année dernière, un contrat de 2,2 milliards de USD avec la China Civil Engineering Construction Corporation, pour construire la dernière portion d’une ligne ferroviraire qui doit relier le principal port du pays à ses voisins.
L’immense ligne ferroviaire, d’une longueur de 2.561 kilomètres, doit à terme relier la capitale économique Dar es Salaam, sur l’océan indien, aux pays voisins, Burundi, République démocratique du Congo, Rwanda, Ouganda, en passant par la ville portuaire tanzanienne de Mwanza, sur le lac Victoria.
Ce sont les différentes villes qui seront reliées à Dar es Salaam, à la livraison du dernierr tronçon du chemin de fer dont la Tanzanie a signé le contrat de construction avec des entreprises chinoises le 20 décembre dernier, dont la China Civil Engineering Construction Corporation. La présidente Samia Suluhu Hassan, présente lors de la signature de l’accord, a assuré que cette dernière phase se fera entre les villes de Tabora et Kigoma, dans l’ouest de la Tanzanie et se terminerait en 2026.
Selon toujours la Cheffe de l’Etat, l’investissement total du pays dans le projet, en incluant le dernier contrat, est de 10.04 milliards USD, rejetant les critiques selon lesquelles le pays s’endetterait trop. La présidente Samia Suluhu Hassan a assuré que le nouveau chemin de fer réduirait les frais de transport de marchandises entre le port de Dar es Salaam et la Rdc, passant de 6 000 dollars par tonne à environ 4 000 dollars une fois qu’il sera pleinement opérationnel. Une opérationnalisation qui va contribuer à la zone de libre échange continentale africaine dans la région.
Avec ce chemin de fer, le temps de transport passerait de 30 jours par camion à 30 heures en train. Les gouvernements de la Tanzanie et du Burundi avaient également signé un accord bilatéral pour la construction du chemin de fer entre Uvinza en Tanzanie et Gitega au Burundi, qui reliera les deux pays à la République démocratique du Congo. « L’objectif de ces projets d’infrsatructure est de faire de la Tanzanie un centre d’affaires et de transport », a précisé la présidente Suluhu Hassan. Ch.N.
Burundi – Energie
Encore une situation de manque d’eau et d’électricité dans la capitale économique
Bujumbura, le 16 février 2023 (Net Press). Selon un communiqué émanant de la régie de distribution de l’eau et de l’électricité, Regideso, de ce 16 février, suite à une réparation d’une fuite de la conduite en acier DN 600 de l’Avenue du Large, en face du Cercle Nautique, l’approvisionnement en eau potable sera perturbé toute la journée de ce jeudi 16 février jusqu’au vendredi 17 février.
L’opinion de la capitale prend bonne note de ce communiqué mais elle constate qu’il n’y a pas que le problème d’eau qui se pose. Parallèlement au manque d’eau qui a été visible toute la journée, l’électdicité également fait défaut, surtout au centre-ville de la mairie de Bujumbura, comme l’ont constaté nos reporters, paralysant ainsi que les activités économiques génératrices de revenus.
L’on se souviendra que la même Regideso a entrepris aussi l’importation du carburant, mais que la pénurie de ce produit stratégique fait défaut depuis plusieurs mois déjà. Au moment où il fait encore défaut, le directeur général de la Regideso a déclaré que dans un proche avenir, il y aura un stock pour au moins 6 mois et que les camions pleins de carburant son en route vers le Burundi. J.M.
Burundi – Rwanda – Rdc – Sécurité
« Le Rwanda accuse l’armée congolaise d’avoir tiré sur l’un de ses postes-frontières », dixit Rfi
Kigali, le 16 février 2023 (Net Press). Nouvel épisode de tension à la frontière entre le Rwanda et la République démocratique du Congo. Selon Kigali, ce matin vers 4h30, une dizaine de soldats des forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC) ont pénétré la zone neutre et ouvert le feu sur un poste-frontière placé entre le district de Rusizi, côté rwandais et la ville de Bukavu, côté congolais. D’après le communiqué, l’armée rwandaise aurait répliqué jusqu’au retrait des Fardc.
Un acte de provocation pour les autorités de Kigali, qui affirment qu’aucune victime rwandaise n’est à déplorer et demandent l’ouverture d’une enquête par plusieurs mécanismes de vérification régionaux.
En Rdc, le gouverneur du Sud-Kivu dénonce des « allégations mensongères ». Selon lui, les forces de sécurité congolaises ont ce matin mené une opération contre des criminels dans un quartier de Bukavu, mais n’ont en aucun cas franchi la zone et ouvert le feu en direction de la frontière.
Ces derniers mois, le Rwanda a dénoncé à plusieurs reprises des incidents transfrontaliers, notamment la violation de son espace aérien dans le district de Rubavu, voisin de la ville de Goma, des violations démenties par la RDC. D.N.
