Bujumbura, le 17 décembre 2014 (Net Press). L’association « Ayons pitié de lui » (Apl) a, en sa qualité de défenseur des droits de l’homme, saisi aujourd’hui le chef de l’Etat Pierre Nkurunziza pour lui demander son concours en vue de rétablir dans ses droits la population de Kayanza qui a fourni des plantes fruitières d’avocat en 2011 en répondant à l’appel d’offre dont le chef de l’Etat serait l’initiateur.
En effet, poursuit l’Apl, les associations d’agriculteurs de Kayanza se seraient concertées et auraient fourni les plantes, elles ont par conséquent attendu le paiement mais en vain. Le montant qu’elles attendaient oscillerait autour de 4,250 milliards de francs burundais mais seulement 466 millions de francs seraient sortis des caisses de l’Etat pour payer quelques uns des fournisseurs.
Cette population a alors fait une descente sur Bujumbura en provenance de Kayanza et elle s’est dirigée tout droit vers le ministère de l’eau, de l’environnement et de l’urbanisme. Au niveau du Soldat inconnu, cette population a été arrêtée et les parlementaires de cette province ont promis de s’en occuper. Ayant constaté que ces derniers n’avaient rien fait pour elle, la même équipe est revenue et a ciblé cette fois-ci le bureau de l’Ombudsman qui a promis à son tour qu’il prend acte de leurs doléances.
Aujourd’hui, trois ans plus tard, cette population vient de cibler encore une fois le bureau de l’Ombudsman pour la même réclamation. Cependant, le ministre de finances avait promis aux parlementaires de prendre la facture de ces gens pour prioritaire, mais la question reste posée. C’est pourquoi l’Apl demande au président de la République d’aider la population de Kayanza pour qu’elle recouvre ses droits.
Burundi – Partis Politiques
Le ministre de l’intérieur et les acteurs politiques engagent un dialogue de sourd
Bujumbura, le 17 décembre 2014 (Net Press). C’est la conclusion que l’on peut tirer après la rencontre d’hier dans l’après-midi du ministre de l’intérieur et les acteurs politiques, c’est-à-dire les présidents des ailes politiques non reconnues par le ministre de l’intérieur, Agathon Rwasa (des Fnl), Charles Nditije (de l’Uprona) et Chauvineau Mugwengezo (de l’Upd Zigamibanga). Il y avait également les partis politiques qui sont représentés au niveau du gouvernement.
Les résultats de la rencontre, même si l’on ne peut pas dire qu’ils ne valent rien, leur contenu est proche de zéro. En effet, les acteurs politiques s’attendaient à ce que le ministre de l’intérieur leur rende les directions de leurs partis politiques respectifs au moment où ce dernier leur invitait à s’organiser en coalitions pour qu’endéans deux semaines, ils commencent à travailler au grand jour.
Dans l’histoire grecque, Spartes qui était en guerre contre la Grèce avait vu une de ses ressortissantes déclarer qu’elle a peur des Grecs même quand ils donnent des cadeaux. C’était un gros cheval très joli mais en bois qu’ils avaient offert et quand les Spartiates sont allés le contempler, ils se sont rendus compte qu’il y avait à l’intérieur des soldats grecs qui ont infligé une défaite cuisante à Spartes.
De même, les acteurs politiques devraient faire attention aux cadeaux que voudrait leur donner le ministre de l’intérieur, malgré que ce soit la période des Pères Noël, car ils peuvent être « empoisonnés » suite à la tension électorale.
Burundi – Politique – Justice
Il agit en ministre de la justice même s’il ne l’assume pas
Bujumbura, le 17 décembre 2014 Net Press). Il, c’est bel et bien le ministre de l’intérieur Edouard Nduwimana, qui a appelé au téléphone Agathon Rwasa en date du 15 décembre dernier pour lui dire qu’il ne va pas comparaître. Tout le monde a déploré, à commencer par les organisations de la société civile, le fait que le ministre de l’intérieur porte ombrage à son collègue de la justice, dont les services avaient pourtant convoqué le président du Fnl non reconnu par le ministre de l’intérieur.
Tout en confirmant qu’il a appelé Agathon Rwasa, le ministre de l’intérieur a indiqué que son action n’avait rien d’immixtion dans le judiciaire, d’autant plus qu’il avait appris qu’il n’allait pas être entendu et que par conséquent, il risquait de faire une manifestation illégale. Sans toutefois entrer dans les détails des déclarations du ministre de l’intérieur, il est tout de même surprenant qu’un ministre, qui avait l’habitude d’envoyer ses policiers pour traitement de ce genre de questions, puisse prendre son téléphone et appeler un opposant politique pour lui dire ce qu’il a déclaré aux radios. Sous d’autres cieux, on les capture sans autre forme de procès et de cette manière, on évite les confusions de la population qui sait très bien que la force du ministre Edouard Nduwimana réside à la mobilisation des policiers armés jusqu’aux dents pour empêcher des manifestations, fut-elles celles d’une seule personne comme celle de Gabriel Rufyiri.
Burundi – Médias – Justice
Mais pourquoi un acharnement contreproductif ?
Bubanza, le 17 décembre 2014 (Net Press). Il entame son troisième jour d’incarcération dans la prison de Bubanza, mais il ne reste pas moins gênant. Il s’agit d’Eloge Niyonzima, dont le procès – il est accusé de tentative d’assassinat d’un jeune Imbonerakure du nom de Jean-de-Dieu Irakoze - a été placé dans la catégorie des flagrances, et dont le juge a confirmé la détention.
Dans ce dossier Niyonzima, l’on sent que la responsabilité n’incombe pas du tout à la pauvre dame de substitut du procureur dans cette province, mais d’un autre milieu, politique cette fois-ci, qui ne digère pas les dénonciations de ce journaliste professionnel de la province de Bubanza. Il doit être à son 4ème procès et où la justice ne fait presque rien pour le rétablir dans ses droits.
Mais alors, la question est de savoir si les geôliers d’Eloge Niyonzima sont tranquilles quand ils savent que ce journaliste n’était même pas présent au lieu de la bagarre, donc qu’ils procèdent à un montage juste pour l’arrêter ? Sont-ils davantage tranquilles quand ils savent qu’avec l’emprisonnement de notre confrère, leur force de frappe s’arrête là et que jusqu’à présent, Eloge Niyonzima n’attend que la libération ?
D’après les informations à notre disposition, la fédération internationale des journalistes (Fij) entend saisir la cour d’Arusha sur le cas Niyonzima et le gouvernement sait très bien qu’il n’a jusqu’à présent gagné aucune cause. Est-elle satisfaite que l’image de la justice burundaise soit toujours ternie par les serviteurs de l’Etat, ceux-là même qui sont payés par le contribuable et qui a soif d’une bonne image de sa justice dans le concert des Nations ? Il faut libérer Eloge Niyonzima pour éviter les cris inlassables des justes qui demanderont toujours la libération pure et simple d’Eloge Niyonzima.
Burundi - Politique
Le parti Cndd-Fdd félicite les œuvres de la Ceni tant décriées par une majorité de la population.
Bujumbura, le 17 décembre 2014 (Net Press). Par une déclaration rendue publique hier, le parti Cndd-Fdd a fait savoir qu’il a fortement apprécié cette opération du processus d’enrôlement qui s’est déroulée dans la paix et en toute sécurité, sur tout le territoire national au moment où il y a ceux qui décourageaient les citoyens dans le but de les empêcher de se faire enrôler, leur privant ainsi des droits que leur reconnaît la loi burundaise.
Il indique qu’il désapprouve l’attitude d’une poignée de politiciens et organisations de la société civile qui ont brillé par des appels et sensibilisations visant l’annulation des opérations d’inscription sur les listes électorales, faisant sciemment fi des conséquences que cela pourrait engendrer sur le processus électoral en général et sur la vie des citoyens en particulier.
Cette déclaration précise que le parti Cndd-Fdd se dit satisfait des conseils et des contributions des partenaires et amis du Burundi dans le processus électoral conduisant aux élections de 2015, puisqu’ils affirment eux-mêmes que ce sont de petites irrégularités ne pouvant en aucun cas arrêter le processus et leur demande de continuer à soutenir le Burundi et les Burundais dans le but de les aider à renforcer une démocratie fondée sur la paix et le développement.
Le parti Cndd-Fdd, par la même déclaration, affirme sans l’ombre d’aucun doute que les élections de 2015 se dérouleront très bien comme son excellence Pierre Nkurunziza, président de la République, aime le dire aux Burundais et à la communauté internationale. Il termine sa déclaration en promettant une fois aux Burundais et à toute la communauté internationale qu’il fera tout ce qui est à son pouvoir pour faire en sorte que les prochaines élections se déroulent dans la paix et la sécurité et sans heurt, afin que les Burundais servent de modèles aux autres nations et démontrent encore aux yeux du monde qu’ils veulent renforcer la démocratie au Burundi.
Burundi – Nations Unies - Droits de l’Homme
Aucune organisation ne peut se passer de l’apport, ni de la société civile ni de l’étranger.
Bujumbura, le 17 décembre 2014 (Net Press). C’est en substance le point de vue de l’envoyé spécial des Nations-unies au Burundi après avoir rencontré les plus hautes autorités de ce pays et étudié avec elles les contours de la commission « vérité et réconciliation » après que le président de la République eût désigné les membres qui la composent.
Certes, il a utilisé un langage « trop » diplomatique comme le font habituellement les responsables de cette grande instance mondiale, en affirmant notamment et surtout en souhaitant que la Cvr produise les effets positifs attendus par la population. Mais il a fait remarquer que sa composition ne reflète pas du tout les vœux exprimés par les citoyens de ce pays, lorsqu’ils ont été consultés individuellement.
On se souvient que beaucoup de nos compatriotes auraient souhaité qu’elle soit majoritairement composée des membres issus des confessions religieuses, des organisations de la société civile et de la communauté internationale, et que les représentants du pouvoir soient minoritaires.
Or, c’est tout à fait le contraire qui s’est produit, car, mis à part le président et le vice-président qui sont issus de l’église catholique et de l’église anglicane, tous les autres sont issus, soit des instances gouvernementales, soit du parti présidentiel, ce qui est comme « bonnet blanc et blanc bonnet ». Quant aux étrangers, il n’y en a aucun, tout simplement, d’où la remarque de l’envoyé spécial de New York.
Burundi - Hygiène
Conseils de Gervais Rufyikiri pour lutter contre différents maladies à Rugombo.
Cibitoke, le 17 décembre 2014 (Net Press). C’est hier que le 2ème vice président de la République a procédé à l’ouverture, en commune Rugombo de la province Cibitoke, à la semaine dédiée à la lutte contre les maladies affectant la mère et l’enfant, considérés comme les deux catégories les plus vulnérables de la population.
Un grand pas reste à franchir avant de vaincre totalement ces maladies, selon le numéro trois de l’exécutif burundais. Ces maladies sont principalement celles que l’on qualifie souvent de « maladies des mains sales » qui sont combattues par le respect d’une hygiène très stricte dans la préparation des aliments.
Il faut également que les enfants et les habits qu’ils portent soient régulièrement lavés, a-t-i insisté. M Rufyikiri a fermement condamné ceux qui reçoivent gratuitement des moustiquaires imprégnées et qui les vendent pour s’acheter de la bière (les hommes) ou des habits (les femmes). Et c’est une des raisons qui expliquent que le paludisme est en nette recrudescence dans certains coins de cette province
Burundi – Somalie - Coopération
L’ambassadeur de la Somalie reçu par le 1er vice-président de la République.
Bujumbura, le 17 décembre 2014 (Net Press). Le chef de la mission diplomatique au Burundi a été reçu en audience hier par le premier vice-président de la République, M Prosper Bazombanza. Les deux hommes ont échangé sur les relations d’amitié qui existent entre les deux pays, particulièrement depuis qu’un contingent burundais a été envoyé dans cet état en insécurité politico-militaire depuis la fuite en Catamini de Mohamed Siad Barre en 1991, dont peu de Burundais se souviennent encore qu’il visita notre pays en 1975 sous la Ière République de Michel Micombero.
L’hôte du 1èr vice-président l’informa combien les militaires burundais font un travail très apprécié par les autorités de Magadiscio. Ils interviennent même sur le plan social, comme cela a été reporté il y a deux ans, en distribuant de l’eau potable à la population locale qui en a tellement besoin quand on sait que la Somalie est un pays largement désertique.
Burundi - Environnement
Des efforts pour protéger le lac Rweru
Kirundo, le 17 décembre 2014 (Net Press). Le projet de gestion environnementale du bassin du lac victoria (LvempII) est un projet de la banque mondiale qui vise la protection de ce lac dans son entièreté. Il a alors débuté ce lundi avec des projets de ce genre de la Tanzanie, de l’Ouganda et du Kenya, un échange d’expériences sur terrain. Les provinces de Kirundo dans Bweru ont été visitées ce mardi, les collines de Gihogazi et de Bugendana sont sur le programme ce mercredi.
Libérat Nahimana, coordinateur de ce projet, a indiqué que la population a d’abord reçu une sensibilisation sur la nécessité de protéger ce lac car ils cultivaient sur ses bords. Selon lui, le nouveau code d’eau le demande ainsi et c’est dans ce sens que les penissetum (imbingo) et de grevelia ont été plantés dans la zone tempo. Un long canal a été creusé séparant la zone tempo et le lac pour montrer clairement la zone à protéger comme on a pu le constater avec les responsables du projet.
Même si c’est ainsi, la population dit qu’elle n’a plus de surface à cultiver car avant cela, la zone tempo était fertile. Mais à cet état des lieux, M. Nahimana précise que de petits projets de substitution ont été montés par cette population et les décaissements seront bientôt amorcés. Signalons que les mêmes activités de protection avec les responsables de ce projet de l’Eac dans les communes de Mwaro dans Bisoro à Kayokwe auront lieu jeudi et vendredi avant de se clôturer ce samedi à Gitega.
Burundi - Santé
Le Burundi lance le 2ème passage de la Ssme en introduisant des outils innovants
Cibitoke, le 17 décembre 2014 (Net Press). Le Burundi a lancé hier le deuxième passage de 2014 de la Semaine santé mère et enfant (Ssme) à Rugombo, dans la province de Cibitoke. A cette occasion, l’Oms et l’Unicef ont sorti conjointement hier un communiqué de presse pour informer le public que l’évènement s’étalera sur quatre jours.
Selon ce communiqué, célébrée deux fois par an au Burundi, la Ssme fournit un paquet complet d’interventions pour les mères et les enfants. Lors de cette édition, le paquet comprendra la supplémentation en vitamine A chez les enfants de 6 à 59 mois, le déparasitage à l’Albendazole chez les enfants de 1 à 14 ans et chez les femmes enceintes au 2ème et 3ème trimestre de la grossesse, la sensibilisation au lavage des mains à l’eau propre et au savon, et la vaccination de rattrapage pour la 2ème dose du vaccin anti-rougeoleux chez les enfants âgés de 18 à 23 mois.
D’importantes innovations seront introduites lors de cette édition, notamment, des poudres de micronutriments seront distribuées dans les provinces de Ngozi et de Cibitoke. Présentées sous forme de sachets unidose faciles à saupoudrer sur les aliments à la maison, ces poudres contribueront à la lutte contre la malnutrition chronique au Burundi, souligne-t-on dans ce communiqué. Une autre innovation est l’introduction d’un outil de rapportage des données en temps réel à l’aide des téléphones mobiles pour éviter notamment les ruptures de stock. Piloté dans la province de Ngozi, ce système pourra être mis à l’échelle lors d’éditions futures si le projet pilote s’avère efficace.
Revue de la presse annuelle
L’année 2014 (suite).
Le mois de janvier 2014 (Net Press). Le 11 janvier 2014. L’opinion s’étonne du fait que deux mandats de la cour anti-corruption soient émis presqu’en même temps contre Isidore Rufyikiri, l’un portant l’infraction de « gestion frauduleuse » et l’autre contenant comme infraction « détournement ».
Le 13 janvier 2014. Agathon Rwasa dénonce à son tour la nouvelle loi régissant la Cntb. Après l’Uprona de Charles Nditije et le Frodebu de Léonce Ngendakumana, la prise de position d’Agathon Rwasa contrarie en fait la vision que Mgr. Bambonanire se faisait de la question des terres, car c’était pour lui un problème qui faisait des Burundais de la minorité ethnique tutsi des « spolieurs » et de la majorité ethnique hutu, les « spoliés », les premiers devant, quoi qu’il arrive, remettre leur dû aux seconds, point trait.
Le 14 janvier 2014. Quatre syndicats, Conapes, Sleb, Steb et Synapep décident d’observer un arrêt de travail durant trois jours chaque mois. Cela faisait suite à une révélation de Mme Annonciate Sendazirasa, ministre de la fonction publique, que la politique salariale n’a pas été étudiée au niveau du conseil des ministres, puisque disait-elle, les syndicalistes n’ont pas voulu s’entendre avec le gouvernement sur cette question.
Toutes les confessions religieuses condamnent le trafic des enfants
Le 15 janvier 2014. La nouvelle loi sur la Cntb crée une insécurité juridique. Avec sa promulgation, dotée d’une cour spéciale qui aura le premier et le dernier mot, les titres de propriété ou les parcelles ne rassurent plus les banques comme hypothèques. Cela s’observe également pour ceux ou celles qui veulent vendre leurs maisons ou parcelles.
Chaque fois qu’il est accusé de percevoir des recettes sur base des lois lacunaires, l’office burundais des recettes (Obr) répond qu’il ne fait qu’appliquer la loi en vigueur.
Visite de l’Ombudsman à la prison de Bubanza
Le 16 janvier 2014. Signature d’accord entre African fine coffee association (Afca) et Econet Wireless Burundi. Depuis, le caféiculteur pourra désormais connaître le prix du café à tout moment par le système de messagerie avec son téléphone. Avec cet accord, il y aura moyen de transférer les paiements des caféiculteurs sans devoir se déplacer vers les stations de lavage, ce qui contribuera à minimiser les dépenses.
Le 17 janvier 2014. Tentative de destituer Charles Nditije par Gaston Sindimwo. Celui-ci dément l’information par voie de presse.
Le syndicat Sygeco informe avoir introduit une requête en inconstitutionnalité de l’arrêté royal du 21/11/1925 relative à la vente par voie parée.
Le 18 janvier 2014. L’opinion de l’époque estime que la commission vérité réconciliation traîne suite au manque de volonté politique.
Le 20 janvier 2014. Le bâtonnier comparaît devant le parquet général près la cour d’appel. L’intention est de le radier de la liste des avocats.
Le président de l’association « Amis de la Nature », Mamert Sabushimike, est incarcéré sur base d’un avis de recherche émis depuis le 18 janvier par l’Opj de Vyanda, Dieudonné Nizigiyimana, accusé de rébellion. Mais lui indique qu’il est arrêté pour avoir invité les journalistes de la radio nationale, de la Rpa, de Bonesha Fm et d’Isanganiro pour s’enquérir eux-mêmes de l’état de destruction continuelle de la réserve de Vyanda.
Certains commerçants de Gitega fuient vers l’étranger, l’Ouganda et la Zambie, pour échapper aux différentes taxes de l’Obr. A suivre !
Burundi – Rd Congo – Droits de l’homme
Hrw contre l’impunité à l’Est de la Rdc.
Goma, le 17 décembre 2014 (Net Press). L’organisation internationale de défense des droits de la personne humaine a lancé hier un appel pressant à la cour pénale internationale (Cpi) afin qu’elle mène des enquêtes et poursuive en justice ceux qui se rendent coupables des crimes de guerre et des crimes contre l’humanité au Nord-Est de la République démocratique du Congo.
La ville la plus meurtrie ces dernières semaines est celle de Beni située tout près de la frontière ougandaise, où des centaines de morts congolais ont été enregistrés malgré la présence de la Monusco et des militaires de l’armée gouvernementale congolaise.
Les rebelles ougandais traversent facilement la frontière et mènent des incursions au vu et au su des soldats chargés de protéger la population et de veiller sur la non-violation de cette frontière. Il est arrivé que la population locale mette en accusation les forces de défense de leur pays, expliquant que cette passivité est due aux pots de vin versés par les assaillants afin qu’on les laisse voler et piller les richesses minières très nombreuses à cet endroit, et tuer quiconque s’aventurerait à les en empêcher.
Burundi – Côte d’Ivoire - Elections
15 millions de dollars pour indemniser les victimes des violences postélectorales en Côte d’Ivoire
Abidjan, le 17 décembre 2014 (Net Press). Le 28 novembre 2010, le second tour de la présidentielle opposant le président sortant, Laurent Gbagbo et le candidat du Rdr, Alassane Drahmane Ouattara avait débouché sur un conflit fratricide, parce que M. Gbagbo ne voulait pas reconnaître sa défaite.
Le conflit avait fait au bas mot 3.000 victimes, principalement les membres et sympathisants du parti du « Rassemblement des Républicains » qui, de leur côté, réclamaient la victoire de leur poulain qui finira par s’installer dans le fauteuil présidentiel à la mi-avril 2011.
Parallèlement à l’emprisonnement à La Haye de Laurent Gbagbo et de certains de ses partisans, le pouvoir actuel voudrait entamer un travail de réconciliation entre les deux camps, qui devrait passer, comme en Afrique du Sud et au Burundi, par la commission « vérité et réconciliation ». Au cours du lancement des travaux hier lundi, le président Ouatara a promis de débloquer un montant de 15 millions d’euros, l’équivalant de 15 milliards de francs Cfa pour indemniser les familles des victimes.
