Bururi, le 4 janvier 2021 (Net Press). Trois personnes ont été tuées et deux autres ont été blessées dans la nuit de ce dimanche 3 janvier dans une embuscade qui a visé un véhicule civil dans la localité de Muhabo, commune Mugamba, en province de Bururi au sud du pays, apprend-on de sources dignes de foi.
Le porte-parole au ministère de l’intérieur, de la sécurité publique et du développement communautaire, Pierre Nkurikiye, dit qu’en date du 3 janvier 2021, vers 19h 40, à la sous colline Baziro, colline Nyakimonyi, zone Vyuya, commune Mugamba, en province de Bururi, à un endroit appelé communément Kumuhabo, des éléments armés non encore identifiés ont tendu une embuscade à 6 personnes à bord d’une voiture Carina, plaque E5468A, en direction de Matana.
Selon Pierre Nkurikiye, 3 personnes ont trouvé la mort sur le champ et 3 autres ont été blessées et évacuées au centre de santé de Muramba et la voiture à bord de laquelle elles se trouvaient a été calcinée. Après une fouille-perquisition, les éléments de la police ont trouvé des identités.
Il s’agit de Moise Ndayishimiye, né 1989 à Kinazi, commune et province de Muyinga, (Nord-est), de Salèse Bankuwunguka né en 1991 à Rabiro, commune Butihinda province Muyinga, père Dieudonné Gatabazi et mère Kankindi, le 3ème, probablement chauffeur, n’a pas été identifié, selon ce communicateur. Les corps sans vie ont été évacués vers les hôpitaux de Rutovu et de Rutana. Nous apprenons que sept personnes suspectes ont été interpellées pour les enquêtes préliminaires.
La route nationale RN 7 devient de plus en plus dangereuse car en date du 30 décembre dernier, vers 21h45, sur la colline de Buhoro, de la commune de Mugongomanga, dans la province de Bujumbura, une autre embuscade avait été tendue contre une voiture de type Probox, faisant un mort et trois blessés.
Ces derniers jours, des populations n’hésitent plus à voyager pendant la nuit car les autorités chargées de la sécurité assurent que cette dernière est garantie sur toute l’étendue du territoire national. Mais ce qui se passe à cet endroit démontre bien qu’il y a encore des gens qui possèdent illégalement des armes dans ce pays.
Au Centre-est du pays, dans la province de Karusi, ce n’est pas mieux car dans la commune de Buhiga, six personnes, dont un homme, sa femme et leurs quatre enfants ont été tués dans la nuit dernière à Gisenyi, par des éléments non encore identifiés. La rédaction cherche encore des détails sur cette information. N.R.
Burundi - Enseignement
Début du 2e trimestre pour l’année scolaire 2020-2021
Bujumbura, le 4 janvier 2021 (Net Press) . C’est ce lundi 4 janvier 2021 que toutes les écoles du Burundi ont débuté le 2e trimestre. Nos confrères de la radio Isanganiro ont approché certains directeurs des écoles de Gitega, au Centre du pays, à ce sujet. Ils demandent que l’Etat puisse donner l’argent à temps pour nourrir les élèves car les fonds qu’ils utilisent proviennent de l’Etat et l’école fait des achats de nourriture.
Ceci a été dit au moment où les fonds à utiliser durant le deuxième trimestre ne sont pas encore disponibles, d’où l’école est obligée de se débrouiller ; soit en utilisant les restes de nourriture du trimestre passé, ou en contractant des dettes auprès de ses clients. Ces directeurs demandent à l’Etat de revoir à la hausse l’argent destiné aux élèves qui est de 800 F par élève par jour, d’autant plus que le prix des produits alimentaires a sensiblement augmenté. Cela est dit lors de l’ouverture du 2e trimestre qui à débuté aujourd’hui et qui prendra fin dans 3 mois. N.B.
Burundi - Enseignement
La présidence de la République donne raison aux enseignants
Gitega, le 4 janvier 2021 (Net Press). Le ministre de l’éducation est prié par la présidence de la République, dans une correspondance du chef de cabinet civil de cette institution, le général Gabriel Nizigama, de redresser la situation à temps dans la gestion du fond pour le logement des enseignants, Fle.
Celui-ci reconnaît qu’il y a des irrégularités de gestion notamment dans l’administration, la trésorerie et les crédits. Elle se pose également quant à l’acquisition du véhicule du fond, l’organisation des activités, le recrutement et la fidélisation des membres. Il est donc recommandé au ministère de tutelle de tout faire pour recouvrer les montants indument perçus pour les retourner dans les caisses.
Le ministère doit également s’assurer de la séparation du fond pour le logement des enseignants et ceux de la Cossessona, une coalition des syndicats des enseignants pour la solidarité nationale, pour ne plus désorienter les enseignants. Rappelons qu’une centaine d’enseignants avaient observé un sit-in devant les bureau du Fle. D.N.
Burundi - Politique
Un nouveau look au sein de l’office national des pensions et des risques professionnels
Gitega, le 4 janvier 2021 (Net Press). Dans un décret numéro 100/128 du 31 décembre 2020, cosigné par le président de la République, Evariste Ndayishimiye, le premier ministre Alain Guillaume Bunyoni et le ministre de la solidarité nationale, des affaires sociales et des droits de la personne humaine et genre, Imelda Sabushimike, Jean Marie Niyokindi, ancien ministre du commerce, de l’industrie et du tourisme, a été nommé directeur général de l’office national des pensions et des risques professionnels (Onpr), en remplacement de Valentin Bagorikunda, actuellement président de la cour constitutionnelle. N.R.
Burundi - Confessions Religieuses
Le chef de l’Etat remercie l’Eglise catholique pour sa contribution au développement
Gitega, le 4 janvier 2021 (Net Press) . Cela a été dit à la paroisse Budatyora, de la commune Itaba de la province Gitega au Centre du pays, ce dimanche 3 janvier 2021. Dans une messe de l’Epiphanie, qui est une fête de manifestation du seigneur, le président de la République a souhaité que l’Eglise catholique soit le noyau du développement.
Il a dit que l’Etat est prêt à collaborer avec les différentes paroisses dans les travaux de développement. Il a ajouté que l’année 2021 est dédiée au développement et a demandé à la population de s’unir aux travaux de développement.
A cette journée de l’Epiphanie, le président de la République, accompagné par son épouse, Angéline Ndayishimiye, a présenté à la population de Budatyora en particulier et tous les chrétiens en général ses vœux de bonheur et de prospérité pour le nouvel an 2021. N.B.
Burundi - Confessions Religieuses
La paroisse Regina Pacis de Kinindo très honorée lors des fêtes de l’année
Bujumbura, le 4 janvier 2021 (Net Press). La fête de l’Epiphanie a eu lieu ce 3 janvier 2021, ce qui correspond au premier dimanche de l’année. Ce mot vient du grec épiphanéia, qui signifie « apparition ». C’est, dans la religion chrétienne, la manifestation de Jésus comme Messie. C’est-à-dire la fête qui célèbre le Messie venu et incarné dans le monde et qui reçoit la visite et l’hommage des rois mages. L’épiphanie, est fixée, par la Bible, au 6 janvier.
A la paroisse Regina Pacis de Kinindo, il y avait un invité hors du commun qui a célébré la messe, en la personne de Mgr. Evariste Ngoyagoye, archevêque émérite de l’archidiocèse de Bujumbura. Il avait deux anniversaires en même temps, à savoir le 79ème anniversaire de sa naissance et le 55ème anniversaire de son ordination sacerdotale.
Il a été ordonné prêtre le 6 janvier 1966 à Rome par sa Sainteté Paul VI, en compagnie de deux autres prêtres burundais, l’abbé Adrien Ntabona et feu Mathias Ntakimazi de Gitega. D’habitude, ce n’est pas le Vatican qui ordonne les prêtres mais cette année-là, le Pape avait décidé de le faire lui-même, pour 62 candidats prêtres, originaires d’Afrique et d’Asie, issus de 23 pays.
Mgr. Evariste Ngoyagoye a fait savoir que parmi les prêtres de son époque, il y en a qui sont devenus des évêques, au Burundi, en Rd Congo, en Tanzanie, en Afrique du Sud, etc. Il y en a également ceux qui ont abandonné cette vocation, dont un prêtre de la Rd Congo qui est mort en sorcier. Un autre de la Tanzanie a abandonné sa mission, a épousé une femme, a pris une deuxième, les deux l’ont tellement sucé qu’il est mort très pauvre, a fait savoir le prélat.
Dimanche 27 décembre 2020, la paroisse Regina Pacis de Kinindo avait reçu l’archevêque de Bujumbura, Mgr. Gervais Banshimiyubusa, qui venait pour lancer une année jubilaire de cette paroisse qui s’étendra jusqu’au 29 décembre 2021, date de son jubilée d’argent. Le passage de ces deux plus grandes figures de l’archidiocèse de Bujumbura à cette paroisse, deux dimanches qui se suivent, ont fait dire à certains qu’il s’agit d’un succès personnel du curé de la paroisse, Agapit Nindorera. J.M.
Burundi - Rdc- Justice
Assassinat de Laurent-Désiré Kabila : Félix Tshisekedi gracie tous les condamnés
Kinshasa, le 4 janvier 2021 (Net Press). Félix Tshisekedi a accordé une grâce présidentielle à toutes les personnes condamnées dans le cadre du procès pour le meurtre de Laurent-Désiré Kabila, en 2001. Le colonel Eddy Kapend et ses coaccusés, incarcérés depuis 15 ans, vont être remis en liberté.
C’était pourtant l’une des lignes rouges que son prédécesseur, Joseph Kabila, avait imposées à Félix Tshisekedi : la relaxe des 28 condamnés (39 à l’origine, 11 étant décédés en détention) dans le procès pour l’assassinat de Laurent-Désiré Kabila, le 16 janvier 2001.
Derrière les barreaux depuis 2001, Eddy Kapend, ancien chef d’état-major de l’armée, Nono Lutula, ex-conseiller spécial à la sécurité du « Mzee », Georges Leta, ex-patron de l’Agence nationale de renseignement, ainsi que les autres condamnés toujours détenus vont cependant bientôt quitter les murs de la Makala, la prison centrale de Kinshasa, et recouvrer la liberté.
Jeudi 31 décembre, le président Félix Tshisekedi a en effet accordé une remise totale de la peine restant à exécuter à toute personne condamnée dans ce dossier par la cour d’ordre militaire, dans son arrêt du 7 janvier 2003. Pour certain, le divorce entre Joseph Kabila et Félix Tshisekedi est consommé. N.R.
Revue annuelle de la presse : Mars 2020 (suite)
Burundi - Politique
La commission électorale dans le collimateur des hommes politiques
Bujumbura, le 11 mars 2020 (Net Press). La toute première réaction est de Valentin Kavakure, du parti Fpn Imboneza, qui dit que son cas a été injustement traité. Il a été surpris par la décision de la Ceni car il ne s’y attendait pas. Il n’entend pas céder à la distraction de la commission et avance qu’il va contacter les organes habilités pour que son cas soit réglé.
La Ceni avait prévu une période de deux jours aux candidats présidents qui ne sont pas satisfaits de sa décision pour qu’ils saisissent la cour constitutionnelle. Sur la copie qu’il a reçue, il est mentionné : 1) déclaration de nationalité non conforme 2) Nombre de parrains inférieurs à 200 3) dossier de parrainage incomplet ainsi que 4) signatures suspectes sur certains documents. D.N.
Burundi - Justice
Pierre Buyoya et ses anciens collaborateurs dans l’œil du cyclone judiciaire
Gitega, le 12 mars 2020 (Net Press). Il est prévu une audience publique ce 19 mars 2020 dans la province de Gitega dans le dossier Rmpg 339bis/KI, ministère public contre Buyoya Pierre, Ndayisaba Célestin, Nahigombeye Anicet, Niyonkuru Laurent, Gunungu Gabriel, Simbanduku Pascal, Nzosaba Juvénal.
D’autres personnes poursuivies sont Sinarinzi Mamert, Nkurunziza Alfred, Busokoza Bernard, Niyungeko Vincent, Daradangwa Jean Bosco, Cishahayo Gérard, Mushwabure Ildefonse, Kadege Marie Alphonse, Nduwayo Antoine, Rukingama Luc, Bararunyeretse Libère, Mukasi Charles et Girukwishaka Astère.
Toutes ces personnes devront comparaître à la cour suprême et elles sont poursuivies pour attentat contre le chef de l’Etat, attentat contre l’autorité de l’Etat et attentat tendant à porter le massacre, dévastation et pillage. L’on saura qu’outre quatre d’entre eux qui sont en prison à Gitega, les autres sont en exil.
Une certaine opinion voit dans cela un harcèlement judiciaire supplémentaire contre ces anciens dignitaires et ce, à la veille des élections, ce qui est une forme de propagande avant le sifflet officiel de la Ceni. En d’autres termes, cette convocation a des visées plus politiques que judiciaires. J.M.
Burundi - Santé
Coronavirus au Burundi, plus de peur que de mal
Bujumbura, le 13 mars 2020 (Net Press) . Une rumeur a circulé sur les réseaux sociaux, évoquant un cas de Coronavirus à l’hôpital Kira Hospital, un homme originaire de l’Afrique de l’Ouest qui serait venu au Burundi en provenance de l’Europe et qui a été dépêchée à cet hôpital pour des soins.
Faux, archifaux, rétorque le directeur de cet hôpital, le Dr. Christophe Sahabo. Non seulement il n’y a pas de cas à son hôpital, mais il n’y en a pas non plus au niveau du pays, selon des informations diffusées par le ministère de la santé publique et de lutte contre le Sida qui dit suivre de près l’évolution de cette pandémie, comme le fait le monde entier par ailleurs.
L’on saura que dans un point de presse de ce 12 mars, le ministre ayant la santé dans ses attributions, Thaddée Ndikumana, a annoncé que son ministère a procédé à une mise en quarantaine des voyageurs en provenance des pays touchés par ce virus. Ils étaient au nombre de 34 pensionnaires de l’hôtel Source du Nil pour une durée de 14 jours.
Si dans un premier temps, la mesure concernant quelques pays, elle a été étendue sur tous les voyageurs en provenance de l’Union européenne. Le ministre a informé que l’hôtel est sous haute protection, gardé par des policiers du groupement mobile d’intervention rapide, Gmir, avec masques de protection contre le virus.
Jusqu’à présent, aucun cas suspect n’a encore été recensé dans le pays, a précisé le ministre Ndikumana. L’on saura que la région où se trouve le Burundi commence à enregistrer des cas de ce virus car, après la République démocratique du Congo, un deuxième cas vient d’être signalé au Kenya. Ch.N.
Burundi - Sécurité
Deux frères en détention à Bururi pour coups et blessures à un Imbonerakure
Bururi, le 14 mars 2020 (Net Press) . Deux frères, un membre du Cndd-Fdd et l’autre membre du Cnl vivant sur la colline Nyarwaga, commune et province de Bururi, sont détenus depuis hier au chef-lieu de cette entité provinciale. Ils sont accusés d’administrer des coups et blessures à un Imbonerakure d’une colline voisine.
Cette arrestation se fait au moment où d’autres jeunes, huit au total, ont fui leurs ménages pour échapper aux poursuites judicaires dans des dossiers similaires. Pour rappel, l’insécurité s’intensifie dans cette province, un phénomène reconnu même par les autorités de cette province car des armes détenues illégalement pullulent dans la région. N.R.
Burundi - Rwanda - Santé
Le coronavirus s’invite dans les relations délétères entre le Burundi et le Rwanda
Gitega, le 16 mars 2020 (Net Press) . Le Burundi vient de décider, ce dimanche 15 mars, de fermer ses frontières avec le Rwanda après l’annonce de ce dernier d’un premier cas de coronavirus dans le pays. Ceux qui voulaient partir vers le pays de Paul Kagame ont été bloqués à la frontière par les agents d’immigration. Il semble que la mesure est verbale
L’on saura que depuis le déclenchement de la crise politico-sécuritaire de 2015, plusieurs Burundais ont décidé d’envoyer leurs enfants dans les écoles rwandaises plus sécurisées au moment des faits. Pour le moment, les élèves et étudiants qui fréquentent les établissements scolaires au-delà de l’Akanyaru risquent de se voir coupés de leurs familles car Kigali a suspendu les études au moins pour deux semaines dans le but de lutter contre la pandémie.
Les services contactés par la rédaction indiquent qu’il n’y a pas cependant d’instruction quelconque visant les passagers par voie aérienne. La compagnie Rwanda Air poursuit ses tournées sur Bujumbura comme si de rien n’était, ce qui pénalise en somme les voyageurs aux moyens limités. D.N.
Burundi - Economie
De nouvelles mesures supplémentaires de la banque centrale
Bujumbura, le 17 mars 2020 (Net Press) . Dans sa correspondance du 16 mars 2020 à toutes les banques commerciales, le gouverneur de la banque de la République du Burundi, Jean Ciza, fixe les conditions de règlement des transferts instantanés reçus de l’étranger.
Il informe que les fonds reçus des transferts instantanés internationaux doivent être réglés directement en monnaie locale, en se référant au point d) de l’article 3 de la circulaire du 7 février 2020 relative aux marges applicables par les banques dans leurs opérations de change avec la clientèle.
Le gouverneur Jean Ciza a tenu à préciser que les bénéficiaires de ces fonds ne peuvent, en aucun cas, les percevoir en devises, même ceux qui détiennent des comptes en devises auprès des banques commerciales. Ch.N.
Burundi - Politique
Vers la disqualification de la coalition Kira Burundi ?
Bujumbura, le 18 mars 2020 (Net Press) . La commission électorale nationale indépendante, vient d’adresser une correspondance à la coalition des partis politiques Kira Burundi ce 17 mars 2020. A travers cette note, la Ceni fait savoir que nous sommes en période électorale, dans la phase d’analyse des dossiers de candidature à la députation.
Concernant la coalition, la Ceni a tenu à demander de donner des renseignements sur les partis politiques auxquels appartiennent les personnes constituant les listes présentées ainsi que sur le cachet officiel de l’organisation.
L’on saura que cette coalition avait vu sa candidature à la présidentielle refusée, une décision qu’elle avait jugée injuste à son égard car elle estimait que son dossier était complet contrairement aux arguments de la Ceni. L’ancien président de la République Domitien Ndayizeye avait décider de saisir la cour constitutionnelle, mais jusqu’à présent, la réponse se fait attendre. En outre, le président de cette coalition, Aloys Baricako, s’est plaint dernièrement que les commissions électorales provinciales et communales ne leur facilitent pas la tâche. J.M
Burundi - Politique
La Ceni rend publiques les candidatures rejetées à la députation
Bujumbura, le 19 mars 2020 (Net Press). La rédaction de Net Press l’avait pressenti, la coalition Kira Burundi a été disqualifiée même au niveau des candidats députés. Selon la Ceni, cette coalition, tout comme les partis Mph et Palipe Agakiza, ont vu leurs candidatures rejetées aux élections de mai 2020.
Les dossiers des partis politiques comme le Cndd-Fdd, le Cnl et l’Uprona ont été acceptés sur tout le territoire, soit 18 provinces, 17 pour le Frodebu, 13 pour le Frodebu Nyakuri, 7 provinces pour le parti Apdr, 4 pour Sangwe Pader, 3 pour Upd-Zigamibanga et 2 provinces pour le Cdp et le Fpn Imboneza.
La coalition COPA 2020 sera représentée dans 7 provinces au moment où 18 dossiers d’indépendants ont également été jugés recevables. Comme pour les présidentielles, ceux qui ne sont pas satisfaits de la décision de la Ceni ont le droit de saisir la cour constitutionnelle. Néanmoins, ceux qui ont été retenus n’ont pas encore l’autorisation de sa lancer dans la campagne électorale, prévient la Ceni. Ch.N.
Burundi - Sécurité
"Le bilan sécuritaire est largement positif dans le pays", dixit la police burundaise
Muyinga, le 20 mars 2020 (Net Press) . Des officiers de police de 6 provinces se sont réunis autour de leur ministre, le commissaire général Alain Guillaume Bunyoni, dans la province de Muyinga, au Nord-est du pays. Au menu de la rencontre, c’était l’évaluation de l’état sécuritaire de notre pays.
Ils ont constaté que le bilan sécuritaire est largement positif sur tout le territoire malgré des crimes qui se commettent ici et là dans le pays. Ces officiers ont recommandé qu’il soit installé, notamment dans des endroits stratégiques comme les banques et les hôtels, des caméras de surveillance pour faciliter des enquêtes en cas de crimes.
Tout près de chez nous, dans la province de Mwaro, une femme est morte noyée dans la petite matinée de ce vendredi, vers 5 heures du matin. Les premières informations en provenance de la commune de Rusaka indiquent que la pauvre dame se rendait dans la capitale économique Bujumbura et que vers 11 heures, son corps n’avait pas encore été retrouvé. N.R.