Lusaka, le 22 juillet 2021 (Net Press) . Samedi dernier, le 17 juillet, la ville de Solowezi en Zambie a été le théâtre des affrontements entre les réfugiés burundais, rwandais et congolais. Un refugié burundais a trouvé la mort suite à ces échauffourées.
Des sources sur place indiquent que les réfugiés burundais, rwandais et congolais sont tenaillés par les membres du parti au pouvoir et l’opposition qui les accusent mutuellement de choisir de soutenir la mouvance présidentielle ou l’opposition à l’approche des élections du 12 août 2021. Les refugiés burundais, rwandais et congolais vivant dans les villes de Lusaka, de Ndola Kitwe et de Solowezi sont les cibles de ces attaques où leurs boutiques et biens sont pillés et vandalisés.
Une large majorité des réfugiés burundais s’inscrivent en faux contre les accusations de ces citoyens zambiens et ajoutent qu’a l’approche des élections en Zambie, des éléments de ce pays armés de gourdins et des fusils de fabrication locale assaillent les réfugiés de ces trois pays sous prétexte de cette alibi pour piller leurs boutiques.
Ils ajoutent qu’ils ont fui l’insécurité grandissante dû au troisième mandat controversé de l’ancien président de la République, feu Pierre Nkurunziza et concluent qu’en tant que refugiés, ils ne sont pas autorisés à participer à des activités politiques de ce pays d’autant plus qu’ils sont dépourvus de droits de vote. N.R.
Burundi - Justice
Que cherche la cour d’appel de Makamba en reportant de nouveau le procès contre le procureur de Bururi ?
Makamba, le 22 juillet 2021 (Net Press). Alors que le procès contre Agricole Ndayitwayeko, ancien procureur de la République dans la province de Bururi, était prévu ce mercredi 21 juillet à la cour d’appel de Makamba, au Sud du pays, nous apprenons que la session a été reportée au 28 juillet pour des raisons qui n’ont pas été portées à la connaissance des membres de la famille de la victime.
Pour rappel, cet homme est poursuivi pour avoir tabassé, le 21 mars dernier, une jeune fille, Thierryve Bitangimana, élève au lycée communal de Nyanza-Lac. Celle-ci aurait refusé de coucher avec lui, selon les témoignages sur place. Quatre mois après l’infraction, le procès vient d’être de nouveau reporté pour la semaine prochaine.
La famille de la jeune fille se désole du fait qu’elle a été informée de ce report à la dernière minute. Elle craint que la cour d’appel ne tente de protéger l’ancien procureur de la République dans la province de Bururi. Ces informations indiquent que la jeune fille n’a pas encore repris ses études car sa santé s’est détériorée depuis la date de l’agression. Sa famille demande que la justice soit faite pour l’enfant. J.M.
Burundi - Politique
Retraite sur l’analyse du Budget 2021-2022
Gitega, le 22 juillet 2021 (Net Press) . Ce jeudi 22 juillet 2021, à Gitega, a commencé une retraite de deux jours à tout les corps qui forment l’Etat pour analyser ensemble l’utilisation adéquate du budget 2021-2022.
Le président de la République, Evariste Ndayishimiye, qui a ouvert cette activité, a déclaré que cette retraite est organisée pour voir comment augmenter les fonds qui entrent dans le trésor public. Il a fait remarquer qu’il y a des collectes qui ne sont pas enregistrées dans le grenier du pays d’où il a recommandé de revoir comment augmenter ces fonds pour qu’à la fin de l’année, les participants à cette retraite puissent dire qu’ils ont bien travaillé.
Le Président Ndayishimiye a fait savoir que le ministre ayant les finances dans ses attributions va exposer comment ce budget est segmenté dans les différents ministères et ils vont discuter ensembles sur les grands projets qui seront réalisés zu cours de cette année. N.B.
Burundi - Communication - Sécurité
Disparition de Jean Bigirimana : 5 ans déjà !
Bujumbura, le 22 juillet 2021 (Net Press) . C’est dans l :’après-midi du 22 juillet 2016 que le journaliste du groupe de presse Iwacu, Jean Bigirimana, a pris la route Bujumbura - Bugarama, commune et province de Muramvya, au Centre du pays, pour répondre à une invitation reçue au téléphone de la part d’un agent du service secret burundais.
Le journaliste n’a plus fait signe de vie et le groupe de presse Iwacu a tout fait pour le retrouver, mort ou vivant, ce fut vain. Il a porté plainte contre X, il a contacté la commission nationale indépendante des droits de l’homme, sans succès. Quelques mois plus tard, des cadavres ont été retrouvés tout près de la rivière Mubarazi, mais sa famille n’a pas pu l’identifier.
Les proches de la victime, tout comme son organe de presse, ont poursuivi des recherches pour avoir une idée de ce qui lui serait arrivé, mais contre toute attente, la famille de Jean Bigirimana a reçu des menaces si bien qu’elle a jugé bon de quitter momentanément le pays pour sa sécurité. Les journalistes ont constaté avec amertume que leur solidarité a des limites.
Nous avons appris par la suite que même l’agent qui avait appelé au téléphone notre confrère disparu a été tué dans des circonstances non encore élucidées. L’information n’a jamais été confirmée ni démentie par les services habilités. D.N.
Burundi - Démographie
Vers le recensement général de la population et de l’habitat l’année prochaine
Bujumbura, le 22 juillet 2021 (Net Press) . Il se tient ce matin à Bujumbura, la capitale économique, des assises sur le recensement général de la population et de l’habitat, de l’agriculture et de l’élevage, organisées par l’institut des statistiques et des études économiques du Burundi, Isteebu, sous le financement du Fnuap,
Ces assises préparent le recensement général qui aura lieu en 2022. Le directeur général de l’Isteebu, Nicolas Ndayishimiye, au cours d’une conférence de presse tenue à cet effet, a indiqué que des documents produits des différentes phases du recensement ainsi que les outils de collecte avec l’appui technique et financier du Fnuap, seront soumis, pendant les 2 jours de ces assises, à l’approbation du comité technique du recensement et du comité national d’orientation.
Selon toujours Nicolas Ndayishimiye, la tenue de ce recensement s’inscrit dans le cadre de la planification du développement économique du Burundi, en s’appropriant des données fiables sur les activités agro-pastorales et les données détaillées des ménages. Il invite la population burundaise à répondre à ce recensement pour faciliter les acquisitions des données fiables pour la prise de décisions sur la planification du développement du Burundi. N.R.
Burundi - Administration
Des emprisonnements en cascade des employés de société de la fabrication de l’eau minérale Tanga
Bujumbura, le 22 juillet 2021 (Net Press) . Des sources sous couvert d’anonymat indiquent que le directeur général de la société chargée de la fabrication de l’eau minérale "Tanga" projette de licencier quelques employés de cette société qui ont des contrats indéterminés. Ils sont accusés du vol, d’autres sont victimes des arrestations en cascade. Deux éléments ont été emprisonnés ce vendredi 16 juillet avant d’être relâchés le 19 courant.
Des employés qui n’ont pas décliné leurs identités indiquent que ce mercredi 21 juillet, deux autres ont été emprisonnés, d’autres arrestations pourraient y survenir.
Selon nos sources, les employés de cette société percevaient 2 bouteilles de 20 litre par semaine et comme ces employés perçoivent un salaire de misère gravitant entre 120.000 et 150.000 Fbu /mois, ils sont obligés de vendre ces 2 bouteilles aux commerçants pour assurer la collation de midi et le ticket aller-retour pour une entreprise localisée au quartier Kibenga, zone Kinindo, en commune urbaine de Muha.
Nous apprenons que nombreux employés qui ont vendu ces 20 litres d’eau depuis longtemps sont dans l’oeil du cyclone de la police judiciaire des parquets, avant d’être licenciés par le conseil d’administration de cette entreprise.
Contacté par la rédaction, le directeur général de la société "Tanga" a rétorqué qu’il a beaucoup de cahiers de charge et que cette affaire est minime et a renvoyé la balle à l’avocat-conseil de cette société qui pourra s’exprimer plus tard sur ce dossier. N.R.
Burundi - Société
Des Boites à suggestion dans toutes les communes de la capitale Bujumbura par la CVR
Bujumbura, le 22 juillet 2021 (Net Press) . Cette affirmation est de Pierre-Claver Ndayicariye, président de la commission vérité et réconciliation, ce jeudi 22 juillet 2021, à l’hôtel de ville. C’était lors d’une rencontre avec les administratifs de toutes les communes qui forment la capitale économique Bujumbura. Il a fait savoir que ces boites à suggestion seront distribuées pour que toute personne qui a une information sur les massacres de 1972 puissent donner sa contribution.
Pierre-Claver Ndayicariye a déclaré que la Cvr va travailler à Bujumbura parce qu’en ce temps, il était la capitale politique où étaient concentrés les intellectuels, les fonctionnaires et les institutions. Il a ajouté que c’est là où se trouvaient les cadres de l’armée.
Pierre Claver Ndayicariye a annoncé que cette activité débutera à partir du 27 juillet 2021 pour être clôturée le 14 août 2021 et a ajouté que les administratifs chercheront un endroit où l’on doit mettre les restes des corps provisoirement avant de les enterrer avec dignité. N.B.
Burundi - Migrations
L’OIM Burundi fait don d’équipement au Commissariat Général des Migrations
Bujumbura, le 22 juillet 2021 (Net Press) . L’organisation internationale pour les migrations, Oim, vient de faire un don d’équipement au commissariat général des migrations, Cgm, d’après un communiqué de cette organisation. La rédaction a jugé bon de livrer l’intégralité de ce communiqué.
" L’Organisation internationale pour les migrations (OIM) a fait un don d’équipement au Commissariat Générale des Migrations (CGM) du Gouvernement du Burundi, dans le but de renforcer sa capacité à gérer les mouvements transfrontaliers dans le contexte d’urgence de santé publique face aux maladies à potentiel épidémiques tel que la COVID-19.
" Ce don comprend la réhabilitation du système électrique du poste frontière de Mugina et des infrastructures des postes frontières de Rumandari, Kanyaru Haut, Gasenyi 1, Gisuru, et Rumonge. Il comprend également du matériel informatique (11 ordinateurs, 4 imprimantes) et bureautique (19 armoires, 38 chaises et 38 tables) et de 23 motos.
" Grâce à ces nouveaux équipements, le personnel opérant aux points d’entrée ciblés pourront fournir de meilleurs services aux migrants. En effet, ils disposeront de capacités accrues pour gérer les flux de population tout en assurant la surveillance, détection, notification et gestion des cas de COVID-19 ou autre maladie à potentiel épidémique.
« Par ce don, nous souhaitons souligner le fait que les contraintes liées à la COVID-19 ne doivent pas compromettre la continuité des services offerts aux populations à risque y compris les migrants, dont la fragilité a été accrue par cette crise sanitaire. » a déclaré Vijaya Souri, Chef de mission de l’OIM Burundi, lors de cette cérémonie.
" Ce don fait suite à une évaluation conjointe, entre l’OIM Burundi et le CGM, pour mieux comprendre les besoins techniques et matériels des services en charge des frontières aux 25 points d’entrée dont Kanyaru Haut, Rumandari, Gasenyi 2, Gisuru et Rumonge, situés entre le Burundi et ses pays limitrophes – dont la République-Unie de la Tanzanie, la République démocratique du Congo et le Rwanda. Ainsi, l’amélioration des connaissances des agents d’immigration en matière d’épidémies et de protection permettra de mieux se préparer aux futures menaces à la santé publique.
" Ce don a été rendu possible grâce au soutien du Gouvernement de la République Fédérale d’Allemagne, du Fond central d’intervention d’urgence des Nations Unies et du Gouvernement du Royaume-Uni à travers le Bureau des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement. ". Ch.N.