NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P. 2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
site web http://www.cbinf.com/netpress.bi
Bujumbura-Burundi.
BURUNDI - PARTI POLITIQUE.
LES ANCIENS ET ACTUELS DIGNITAIRES BURUNDAIS DANS LES BONNES GRACES DU "FRODEBU MPARANIRAGIHUGU".
COPENHAGUE, LE 4 JUILLET 2000 (NET PRESS). APRES AVOIR "DECIDE DE RETIRER LE FRODEBU MPARANIRAGIHUGU DE LA COALITION CNDD-FDD EN TANT QUE MOUVEMENT ARME", LES RESPONSABLES EXCELLENT DE ZELE EN DIFFUSANT DES COMMUNIQUES TOUS AZIMUTS AXES SUR LE PARDON, LA RECONCILIATION, LA LUTTE CONTRE LA VENGEANCE, LA HAINE ET L'INTOLERANCE. AINSI, DANS UN COMMUNIQUE DU 3 JUILLET 2000, LE "FRODEBU MPARANIRAGIHUGU" DEMANDE AUX BURUNDAIS DE "COMPRENDRE ET PARDONNER LES ERREURS QU'ONT COMMISES LES CHEFS D'ETAT QUI NOUS ONT GOUVERNE ET QUI NOUS GOUVERNENT TOUJOURS" POUR AVOIR HERITE DES SITUATIONS "EMPOISONNEES QUE PERSONNE NE PEUT HONNETEMENT IGNORER".
CETTE AILE DISSIDENTE DU CNDD-FDD PARLE EXPLICITEMENT DES PRESIDENTS BAGAZA, BUYOYA ET NTIBANTUNGANYA QUI DOIVENT A LEUR TOUR, SELON LE MEME PARTI, S'OUVRIR AU PEUPLE BURUNDAIS ET DE LUI DIRE CE QU'IL FAUT FAIRE ET CE QU'IL FAUT EVITER EN FONCTION DE LEURS EXPERIENCES RESPECTIVES A LA TETE DE L'ETAT.
D'AUTRE PART, LE FRODEBU MPARANIRAGIHUGU COMPTE SOUMETTRE AU PARLEMENT UN PROJET DE STATUT POUR LES ANCIENS MINISTRES, LES ANCIENS AMBASSADEURS ET LES ANCIENS GOUVERNEURS DANS LE SENS DE NE PAS "FRUSTRER LES ANCIENS HAUTS RESPONSABLES". NOTONS QUE MM. CHRISTIAN SENDEGEYA ET EMMANUEL GAHUNGU RESPECTIVEMENT REPRESENTANT LEGAL ET REPRESENTANT LEGAL SUPPLEANT DE CE PARTI SE TROUVERAIENT DANS CE CERCLE D'ANCIENS HAUTS RESPONSABLES.
LE MEME PARTI INDIQUE EGALEMENT QUE POUR CEUX QUI SE SERONT RENDUS COUPABLES DES CRIMES PUNISSABLES, IL APPARTIENT AU MINISTERE PUBLIC DE LES TRADUIRE EN JUSTICE. ET D'AJOUTER QU'EN CE QUI CONCERNE LES PRISONNIERS EN RAPPORT AVEC LA CRISE D'OCTOBRE 1993, "NOUS CROYONS, CONTRAIREMENT A CE QUE PENSENT CERTAINS, QUE LEUR LIBERATION FAIT PARTIE DE LA VOIE OBLIGEE POUR LE RETOUR A LA PAIX".
UNE CERTAINE OPINION SE DEMANDE SI CE PARDON ET CETTE RECONCILIATION CONSTAMMENT PRECHES PAR CE PARTI NE SERAIENT PAS INTERESSES DU MOMENT QUE LES RESPONSABLES DUDIT PARTI ONT BESOIN EUX-MEMES DE PARDON POUR AVOIR PECHE CONTRE LES VICTIMES DU GENOCIDE CAR DIEU SEUL SAIT LES ATROCITES ADMINISTREES PAR LES PREMIERS A CES DERNIERS.
BURUNDI - ECONOMIE.
L'AFFAIRE SOCABU-CIC ENTRE LES MAINS D'EXPERTS CAMEROUNAIS.
BUJUMBURA, LE 4 JUILLET 2000 (NET PRESS). L'AFFAIRE SOCABU-CIC QUI VIENT DE DURER PLUS DE 7 ANS DANS LES INSTANCES JUDICIAIRES EN ARRIVE ACTUELLEMENT A LA TABLE DES EXPERTS ETRANGERS. RAPPELONS QUE LA SOCABU AVAIT TOUJOURS PERDU LE PROCES DANS TOUTES LES INSTANCES MAIS QU'ELLE N'AVAIT JAMAIS ACCEPTE LA DEFAITE. LA DERNIERE FOIS QUE L'AFFAIRE SE TROUVAIT AU NIVEAU DU PARQUET GENERAL PRES LA COUR D'APPEL, L'ASSEMBLEE NATIONALE AVAIT SAiSI L'AFFAIRE POUR EVITER UN SCANDALE FINANCIER DANS CETTE AFFAIRE. DES IDEES COMME QUOI IL DEVAIT Y AVOIR UNE COMMISSION NATIONALE QUI SE PENCHE SUR LA QUESTION ONT ETE EMISES. MAIS CETTE INITIATIVE A ETE VITE ABANDONEE CAR ON ESTIMAIT QUE LA COMMISSION NE POUVAIT PAS ETRE AU DESSUS DE LA JUSTICE POUR TRANCHER. ON AVAIT EU RECOURS A LA COUR DE CASSATION, LA SOCABU AYANT DEPOSE SES CONCLUSIONS LE 29 DECEMBRE 1999 ET LA CIC LE 9 MARS 2000, MAIS CETTE COUR RESTE POUR LE MOMENT MUETTE SUR LE DOSSIER.
LA REDACTION VIENT ALORS D'APPRENDRE QU'UNE COMMISSION D'EXPERTS CAMEROUNAIS EST DEJA SUR PLACE POUR LA MEME AFFAIRE. CES EXPERTS ONT COMMENCE A TRAVAILLER SUR LE DOSSIER. HIER LE 3 JUILLET 2000, ILS ONT TRAVAILLE AVEC LA SOCIETE CIC. IL EST PREVU UNE SESSION DE TRAVAIL AVEC LA SOCABU CE 4 JUILLET 2000. MAIS ALORS UNE SERIE DE QUESTIONS SE POSE. QUI A CONTACTE CES CAMEROUNAIS QUI OEUVRENT POUR LE COMPTE DU GOUVERNEMENT ? QUI VA LES PAYER ? COMMENT SERONT-ILS PAYES ? QUELLES SONT LEURS COMPETENCES ?
DES SOURCES PROCHES DE LA SOCABU INDIQUENT QUE CETTE SOCIETE PARA-ETATIQUE N'A JAMAIS ETE CONTACTEE SUR QUOI QUE CE SOIT POUR QU'ELLE SOIT AU MOINS INFORMEE DE L'ORIENTATION DES ACTIVITES DE CETTE COMMISSION. SIGNALONS QUE DANS LES STATISTIQUES DE CORRUPTION, LE CAMEROUN EST SOUVENT CITE EN TETE. AFFAIRE A SUIVRE.
BURUNDI - ECONOMIE.
LA BANQUE CENTRALE REVOIT A LA HAUSSE SES TAUX DE CAPITALISATION.
BUJUMBURA, LE 4 JUILLET 2000 (NET PRESS). LA BANQUE CENTRALE DU BURUNDI (BRB) A DECIDE EN DATE DU 30 JUIN 2000 DE REVOIR A LA HAUSSE SES TAUX DE CAPITALISATION. AINSI DONC, TOUTES LES BANQUES COMMECIALES QUI VOUDRONT S'APPROVISIONNER EN CAPITAUX AUPRES DE LA BANQUE CENTRALE DEVRONT DESORMAIS PAYER DES INTERETS DE 16% AU LIEU DE 14%. LA CONSEQUENCE PREVISIBLE DE CETTE SITUATION EST QUE LES BANQUES COMMERCIALES QUI EXIGEAIENT DE LEURS CLIENTS AYANT CONTACTE DES CREDITS, DES INTERETS ALLANT DE 19 A 21%, RISQUENT A LEUR TOUR DE FAIRE MONTER LEURS TAUX D'INTERET. AUTRE CONSEQUENCE PREVISIBLE : LA MONTEE DES PRIX DE CONSOMMMATION COURANTE COMME LE CARBURANT, LA BIERE, LES DENREES ALIMENTAIRES, ...; SURTOUT QUE CERTAINS PETROLIERS COMMENCENT A REFUSER DE DISTRIBUER LE CARBURANT EN ATTENDANT QUE SON PRIX SOIT REVU A LA HAUSSE.
LA REDACTION A ESSAYE DE JOINDRE LES AUTORITES DE LA BANQUE CENTRALE POUR DE PLUS AMPLES EXPLICATIONS, MAIS CELLES-CI N'ETAIENT DISPONIBLES PARCE QU'ELLES PREPARAIENT LA 1ERE SEANCE DE VENTE AUX ENCHERES DE DEVISES.
BURUNDI - TELECOMMUNICATIONS.
LES ACCUSATIONS PORTEES CONTRE LE DIRECTEUR GENERAL DE L'ONATEL RELEVENT DE SIMPLES SOUPCONS, SELON LE PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLIQUE.
BUJUMBURA, LE 4 JUILLET 2000 (NET PRESS). D'AUCUNS SE SOUVIENNENT COMBIEN LE DOSSIER D'OCTROI DU MARCHE DE FOURNITURE D'UN CENTRAL TELEPHONIQUE A L'ONATEL A SUSCITE DES APPETITS DIVERS. AU SEIN MEME DES SOCIETES SOUMISSIONNAIRES, DES INQUIETUDES S'ETAIENT DEJA AFFICHEES QUANT A UNE EVENTUELLE INJUSTICE A LEUR EGARD. C'EST LE CAS DE LA SOCIETE GALINT & TELRAD DONT L'AVOCAT ME FRANCOIS NYAMOYA EXPRIMAIT DES INQUIETUDES QUANT A LA CONSERVATION DE LA MALLE CONTENANT LES ORIGINAUX DES OFFRES " OU ELLE NE DEVAIT PAS ETRE" CEST-A-DIRE A LA DIRECTION GENERALE DE L'ONATEL. EN PRINCIPE, LES OFFRES DEVAIENT ETRE CONSERVEES A LA DIRECTION GENERALE DES MARCHES PUBLICS. AINSI, LES MEMES INQUIETUDES ETAIENT EGALEMENT EXPRIMEES PAR LE DIRECTEUR GENERAL DES MARCHES PUBLICS QUI EST ALLE JUSQU'A PORTER PLAINTE CONTRE LE DIRECTEUR GENERAL DE L'ONATEL "POUR MANIPULATION FRAUDULEUSE DES DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES" ET CONTRE M. NEPHALI NIBIZI, CADRE DE LA DIRECTION GENERALE DES MARCHES PUBLICS POUR "COMPLICITE DANS CETTE MANIPULATION".
SUITE A UN DOSSIER OUVERT A CET EFFET, LE PROCUREUR GENERAL DE LA REPUBLIQUE, M. GERARD NGENDABANKA VIENT D'ADRESSER CE 3 JUILLET 2000 UNE LETTRE AU MINISTRE DES TRANSPORTS, POSTES ET TELECOMMUNICATIONS ET AU MINISTRE DES FINANCES DANS LAQUELLE IL INDIQUE QU'"A L'ISSUE DES INVESTIGATIONS APPROFONDIES SUR LE DOSSIER, LES ACCUSATIONS PORTEES CONTRE LE DIRECTEUR GENERAL DE L'ONATEL ET NEPHTALI NIBIZI NE SONT PAS FONDEES ET RELEVENT DE SIMPLES SOUPCONS"'. IL AJOUTE QUE PAR CONSEQUENT, LE DOSSIER VIENT D'ETRE CLASSE SANS SUITE FAUTE D'ELEMENTS INFRACTIONNELS AU REGARD DE LA LOI. IL FORMULE ENFIN LE VOEU DE VOIR PLUS DE TRANSPARENCE ET PLUS DE RESPECT DES REGLES D'OCTROI DES MARCHES PUBLICS DANS LE TRAITEMENT DE CE DOSSIER D'ATTRIBUTION DU MARCHE.
BURUNDI - SECURITE.
LES FORCES DE L'ORDRE SAUVENT LA VIE A 20 PERSONNES QUE DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES VOULAIENT KIDNAPPER NON LOIN DU BARRAGE SUR LA MUGERE.
BUJUMBURA, LE 4 JUILLET 2000 (NET PRESS). HIER DANS L'APRES-MIDI VERS 17 HEURES, UN GROUPE DE TERRORISTES-GENOCIDAIRES EN TENUE MILITAIRE A ARRETE UN MINIBUS DE TRANSPORT EN COMMUN DE MARQUE "HIACE" A 16 KM DE BUJUMBURA LA CAPITALE. LE BUS VENAIT DE RUMONGE ET SE RENDAIT A BUJUMBURA. LE CHAUFFEUR S'EST ARRETE EN PENSANT QU'IL S'AGISSAIT D'UN CONTROLE DE ROUTINE DES FORCES DE L'ORDRE. C'EST ALORS QUE CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES LUI ONT INTIME L'ORDRE DE SE DIRIGER VERS NYARUSENGE, LEUR FIEF SITUE A 4 KM DE LA ROUTE ASPHALTEE RN 3. ALERTES PAR DES PASSANTS, LES MILITAIRES POSITIONNES NON LOIN DE LA SE SONT MIS A LEURS TROUSSES ET CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES QUI ONT TOUJOURS PEUR DES CONFRONTATIONS DIRECTES AVEC LES FORCES DE L'ORDRE ONT PRIS FUITE. ET LES PAUVRES PASSAGERS DU MINIBUS QUI ALLAIENT ETRE PRIS EN OTAGE ONT ETE AINSI LIBERES.
SELON LES DERNIERES INFORMATIONS QUI VIENNENT DE NOUS PARVENIR, CE BUS ET CES PASSAGERS ONT PASSE LA NUIT SUR CETTE COLLINE ET N'ONT PU SE DEPLACER QUE CE MATIN.
COMMUNIQUE.
LE CENTRE "ENGLISH TEACHING CENTRE", "ETC" EN SIGLE, SITUE A ROHERO II AVENUE KUNKIKO N° 10 DERRIERE LES BUREAUX DE L'UNICEF, A LE PLAISIR D'INFORMER LES ELEVES EN VACANCES QU'IL COMPTE ORGANISER POUR TOUS LES NIVEAUX DES COURS D'ANGLAIS A PARTIR DU 17 JUILLET 2000.LE CENTRE EST OUVERT DE 7H 30' A 12H 00' ET DE 14H 00' A 17H 30'. POUR TOUS RENSEIGNEMENTS , VEUILLEZ TELEPHONER AU 24 25 02. LE CENTRE SE TIENT A VOTRE ENTIERE DISPOSITION.