NET PRESS
Burundi - Négociations.
La reprise des négociations repoussée.
Bujumbura, le 5 septembre 2002 (Net Press). Alors qu'elles devraient reprendre aujourd'hui, les négociations pour le cessez-le-feu ont été repoussées au 13 septembre 2002, a affirmé une source proche de la délégation gouvernementale. Dans un premier temps, les représentants du gouvernement rencontreront le Palipehutu-Fnl d'Alain Mugabarabona en Afrique du Sud pour une durée de 5 jours. Ensuite, des négociations reprendront à Dar-Es-Salaam avec le Cndd-Fdd de Peter Nkurunziza. Si ces négociations aboutissent, il est prévu un sommet des chefs d'Etat de la sous-région consacrant la signature du cessez-le-feu. Rappelons que lors du dernier round de ces négociations, la délégation du gouvernement a signé un mémorandum d'entente sur le cessez-le-feu avec le Cndd-Fdd de Jean-Bosco Ndayikengurukiye alors qu'avec l'aile de Peter Nkurunziza, c'était l'impasse totale. Il convient aussi de signaler que même si les négociations sont prévues avec le Palipehutu-Fnl d'Alain Mugabarabona, certains observateurs restent pessimistes sur l'utilité d'un accord avec cette branche qui, selon eux, n'a pas beaucoup d'hommes derrière lui contrairement à l'aile d'Agathon Rwasa qui est plus représentative mais qui malheureusement, refuse toujours de rejoindre la table des négociations. Malgré cette multitude de factions au sein de la rébellion, le gouvernement indique qu'il faut viser des négociations inclusives et réaffirme le principe d'un dialogue permanent.
Burundi - Détention.
Le président de PA-Amasekanya enfin libre.
Bujumbura, le 5 septembre 2002 (Net Press). Après quatre jours de détention dans des conditions particulièrement pénibles à la police de sécurité publique de Kigobe, le président de PA-Amasekanya, M. Diomède Rutamucero, vient de recouvrer sa liberté après avoir payé une amende de 20.000 FBu qu'il qualifie déjà d'injuste car il n'avait pas organisé de manifestation ce jour-là. Ce matin, il avait une nouvelle fois adressé une correspondance au directeur de la PSP pour "exprimer sa protestation contre sa détention injuste, illégale et arbitraire depuis le 1er septembre 2002". Soulignons que suite à cette incarcération, 82 femmes venaient de hausser le ton en condamnant ce qu'elles ont appelé "un terrorisme aveugle à l'endroit du public sportif de dimanche matin". Signalons enfin que les quatre jeunes garçons qui avaient été arrêtés dans les mêmes circonstances que M. Rutamucero ont été eux aussi libérés après avoir payé une amende de 10.000 FBu chacun.
Burundi - Politique - Confessions religieuses.
La réconciliation nationale selon Mgr Alfred Ndoricimpa.
Gitega, le 5 septembre 2002 (Net Press) L'église méthodiste unie du Burundi multiplie, en collaboration avec des hommes d'église sud-africains, des décentes sur terrain ayant pour objectif d'échanger entre eux sur les expériences de réconciliation entre l'Afrique du Sud et le Burundi. En fait, les organisateurs cherchent à faire profiter aux Burundais l'expérience des Sud-Africains dans ce domaine, mais quelle ne fut la surprise du public présent à la cathédrale Saint - Pierre de Nyabugogo (Gitega) quand le représentant légal de l'église méthodiste unie, Mgr Alfred Ndoricimpa, après son homélie, s'est plutôt lancé dans un long discours politique ayant très peu de choses en commun avec le thème du jour, à savoir la réconciliation nationale.
En effet, alors que le pasteur sud-africain venait de déclarer que la réconciliation est tout à fait possible et même facile à retrouver entre Hutu et Tutsi de ce pays ( contrairement à l'Afrique du Sud où les deux principales communautés, les Noirs et les Blancs, évoluaient dans 2 mondes complètement différents et n'avaient donc rien de commun), Mgr Ndoricimpa a quant à lui, invité la population burundaise à "ne pas se décourager " et à "attendre quelques 8 mois pour voir la fin des régimes autocratiques" ("intwaro z'agahotoro"). "Attendez 8 mois chers frères et soeurs", a-t-il lancé, " et vous serez dirigés par des gens que vous aurez vous-mêmes choisis". Et d'ajouter que ce n'est pas dit que seuls les Tutsi peuvent gouvernener".
Ces mots qui ont fort inquiété l'assistance, parmi laquelle on notait la présence de quelques autorités administratives et militaires (les autres étaient en réunion avec le gouverneur de province), ont rappelé d'autres paroles prononcées au même endroit par le même prélat en 2000. Il avait alors publiquement déclaré qu'il était grand temps pour que soit mis fin aux "régimes dictatoriaux" ("intwaro z'agacinyizo") et que les groupes terroristes-génocidaires qui sèment la mort et la désolation un peu partout dans le pays sont, selon lui, des " freedom fighters" ("combattants de la liberté) à encourager et à soutenir. Signalons que cette rencontre de Nyabugogo, tenue entre 9 h30 et 10h, est la 2ème du genre après celle de l'hôtel Source du Nil qui vient d'avoir lieu le 2 septembre 2002.
Burundi - Sécurité.
Les terroristes-génocidaires du Cndd-Fdd tentent de détruire une usine de café à Gitega.
Gitega, le 5 septembre 2002 (Net Press). Les terroristes-génocidaires du Cndd-Fdd (tendance Nkurunziza) ont tenu à rappeler, la nuit dernière, leur présence en province Gitega. Ils se sont en effet adonnés à un pillage systématique dans le quartier périphérique de Songa (situé en zone rurale mais qui fera vraisemblablement partie de la zone urbaine d'ici 2005). Ils ont pillé plus de 80 casiers de primus chez un commerçant vivant dans ce quartier (appelé également Kigwati), des vêtements pour hommes (afin de se déguiser plus tard et se faire passer pour des civils, pense-t-on sur place).Ils ont également pillé beaucoup de piles de radio (qu'ils utiliseraient, une fois adaptées, sur leurs téléphones portables et leurs émetteurs-récepteurs du type Motorola), des souliers, des vivres , de l'argent,...
Pendant qu'un groupe pillait dans les ménages, un autre tirait beaucoup de coups de feu en direction de l'usine à café de la Sodeco installée à Songa (à plus ou moins 8 km du centre-ville de Gitega). Ils ont tiré dans la même direction 3 roquettes qui n'ont pas atteint l'usine mais dont les éclats l'ont légèrement endommagée. Ils ont quand même réussi à couper le courant électrique dans cette partie de la province en endommageant la ligne haute tension alimentant le grand séminaire Jean-Paul II, la localité de Mweya ainsi que la commune Gishubi. Ainsi, depuis 3h 30, toute cette partie de la province de Gitega était plongée dans le noir jusqu'à ce matin, ce qui a obligé l'usine de café de Songa (et d'autres établissements de la place) à recourir à des groupes électrogènes. Ces criminels se sont ensuite repliés sur les localités d'où ils étaient venus c'est - à-dire dans la localité de Kagoma (zone Buhevyi, commune et province Gitega) en passant par Mubuga (commune Gitega) et Makebuko, et ce dès l'intervention d'un véhicule blindé. La population de toutes ces localités a déserté, depuis quelques jours, ses ménages en raison de la présence de ces criminels en provenance de la province Ruyigi. Cette attaque intervient au moment où la sécurité a été dernièrement rétablie par les forces de l'ordre en commune Bugendana (Gitega) où la population a regagné ses ménages et où elle est en train de recevoir l'aide alimentaire disponibilisée par les autorités, après le passage des terroristes-génocidaires et de bandits armés qui ont tout pillé.
Spacetel-Burundi annonce à son aimable clientèle qu'elle met à sa disposition un nouveau service "Messages courts": SMS Nationale et Internationale.
Pour y accéder, il suffira de payer 3.750 Fbu ou 6.500 Fbu pour avoir respectivement 50 ou 100 messages à expédier pendant un mois calendaire.
Prépayé Spacetel vers Spacetel 204 Fbu/min Spacetel vers autres opérateurs 240 Fbu/min
Postpayé Spacetel vers Spacetel 180 Fbu/min Spacetel vers autres opérateurs 210 Fbu/min
AVIS DE MISE EN VENTE
La Banque Commerciale du Burundi (BANCOBU) met en vente un groupe électrogène dont les caractéristiques sont les suivantes : Marque : MOËS Puissance : 90 KVA Démarrage : Automatique Année de fabrication : 1988
Le moteur totalise à ce jour 2.445 heures de fonctionnement. Le groupe électrogène est vendu dans l'état où il se trouve et peut être visité tous les jours ouvrables dans les enceintes de la BANCOBU-Siège, de 8h 00 à 12h 00 et de 15h 00 à 17h 30. Les offres devront être faites sous enveloppes fermées avec mention "Offre pour achat groupe électrogène".
L'ouverture des enveloppes aura lieu le 9/09/2002 à 15h 00. La Banque se réserve le droit de refuser toute offre jugée inférieure à la valeur réelle du groupe électrogène.