NET PRESS
Burundi - Transition.
L'élection du bureau de l'assemblée nationale de transition une nouvelle fois ajournée.
Bujumbura, le 8 janvier 2002 (Net Press). La course effrénée pour la conquête de la présidence de l'assemblée nationale bat toujours son plein à Kigobe et les échéances pour cette élection continuent à être reculées. Ce scrutin qui devait avoir lieu ce 8 janvier 2002 a été reporté au 10 janvier 2002 et pour cause. Trois candidats du Frodebu qui briguent la présidence de l'assemblée nationale ne sont toujours pas parvenus à s'entendre sur une candidature unique. Aux 3 candidats déjà en lice (Jean Minani, Frédéric Bamvuginyumvira et Augustin Nzojibwami) vient de s'ajouter un 4ème : Pierre Barusasiyeko.
M. Bamvuginyumvura a indiqué pour sa part qu'il n'entend pas du tout retirer sa candidature malgré les très fortes pressions des membres de son parti, pour laisser le champ libre à Minani. Il a en effet déclaré qu'il est libre et qu'il a déposé sa candidature d'abord au nom de son parti et à titre individuel ensuite, tant que la loi le lui permet. L'ancien vice-président de la République s'est en outre exprimé sur l'argument selon lequel le chef de l'Etat et le numéro un de l'assemblée nationale ne devraient pas provenir d'une même province. Pour lui, même si cela ne figure nulle part, ni dans l'accord d'Arusha, ni dans la constitution de transition, "cela relève du bon sens et c'est aussi une question des équilibres politiques".
De son côté, le Frodebu-Nzojibwami vient de rendre public un communiqué à travers lequel il dénonce les propos du président de l'assemblée nationale sortant tenus sur les ondes d'une radio locale. Selon ce parti, M. Léonce Ngendakumana a "dévoilé (ainsi) à la face des Burundais qu'il est le porte-parole d'un groupe de politiciens qui a fait du régionalisme, du tribalisme et de l'exclusion, son credo politique". Et d'ajouter que de tels propos "traduisent l'angoisse lancinante d'un groupe aux abois face à l'imminence d'une défaite synonyme de mort politique". Pour sa part, le député François Ngeze a déposé en date du 7 janvier 2002 sa candidature au poste de premier vice-président de l'assemblée nationale de transition. Il affirme l'avoir fait suite à des sollicitations de beaucoup de parlementaires et de dirigeants de certains partis politiques, mais aussi de la société civile.
D'autre part, selon un parlementaire rencontré par notre reporter et ayant requis l'anonymat, les ajournements continuels de l'élection du bureau de l'assemblée nationale trouvent leur origine dans "la peur du pouvoir de ne pas voir Minani élu à la tête de l'assemblée nationale de transition". Cela a été confirmé par nos confrères de la radio privée "Bonesha FM" qui, dans ses éditions de la mi-journée de ce 8 janvier 2002, a indiqué que le chef de l'Etat souhaite ardemment voir à la tête de l'assemblée nationale le Dr. Jean Minani.
Burundi - Sécurité.
Les terroristes-génocidaires tentent d'attaquer la zone Gihosha.
Bujumbura, le 8 janvier 2002 (Net Press). Un groupe de terroristes-génocidaires a tenté d'attaquer, dans la nuit du 7 au 8 janvier 2002, la position militaire en poste au quartier Ecosat de la zone Gihosha.
Cette attaque est intervenue vers 22h quand les forces de l'ordre ont échangé des coups de feu avec ces tueurs en provenance des montagnes surplombant la capitale. Ils avaient été apercus vers 15h par la population du quartier Itaba de la même zone et au bord de la rivière de Nyabagere. Quand les forces de l'ordre ont été avisées de la présence de ces tueurs, toutes les dispositions ont été prises afin de faire échec au projet macabre de ces criminels, raison pour laquelle aucun dégât n'est à signaler.
Rappelons que cette zone est souvent la cible d'attaques des terroristes-génocidaires en provenance de la province de Bujumbura rural frontalière avec cette zone. La plus récente date du 3 janvier 2002, quand ces tueurs ont volé en pleine journée une vingtaine de vaches tout près de l'évêché du diocèse de Bujumbura.
Signalons que beaucoup de coups de feu ont été entendus dans les environs de ce quartier à la mi-journée de ce mardi 8 janvier 2002. On ne connaît pas encore le bilan de ces "escarmouches".
Burundi - Justice.
Libération de 4 sportifs soupçonnés d'appartenir au mouvement d'autodéfense "PA-Amasekanya" ...
Bujumbura, le 8 janvier 2002 (Net Press). La gendarmerie nationale a procédé dans la matinée de ce 8 janvier 2002 à la libération des 3 dernières personnes présumées membres ou sympathisants du mouvement d'autodéfense "PA-Amasekanya" qu'elle détenait encore depuis dimanche dernier.
Toutes les 3 personnes ont été libérées après avoir versé chacune une amende de 10.000 Fbu, pour s'être rendues coupables de "rassemblement interdit".
Rappelons que les 4 jeunes gens avaient été appréhendés un à un dans la matinée de ce dimanche 6 janvier 2002 par le major Ntemako (nouveau patron du camp Buyenzi et anciennement affecté au marché central de Bujumbura) et ses hommes, quelque part entre Rohero II et Nyakabiga.
Le premier à avoir été libéré est un jeune homme, presque encore enfant (il fréquente la classe de 7ème) dont la famille a tout fait pour qu'il retrouve rapidement sa liberté de mouvement. Il a quitté les cachots du 1er bataillon d'intervention de la gendarmerie basé à Buyenzi.
Certains parmi les 4 jeunes gens (si pas tous) auraient été torturés par les gendarmes. On a même vu de grosses traces de coups (de crosse, semble-t-il) au niveau de la nuque.
Il est à noter que la personne qui avait été mandatée par les familles de ces détenus pour aller verser les amendes exigées par la gendarmerie, a été elle-même arrêtée. Il était reproché à M. Dieudonné Nsabimana d'avoir été appréhendé en 1998 et cela constituait, aux yeux des responsables du 1er bataillon d'intervention de Buyenzi qui ont manifestement une mémoire d'éléphant, une raison valable pour l'incarcérer de nouveau.
Burundi - Socio-économie.
La viande de vache refait surface sur les marchés de Bujumbura ...
Bujumbura, le 8 janvier 2002 (Net Press). La crise ouverte entre les bouchers et l'abattoir public de Bujumbura (APB) a trouvé enfin une issue heureuse ce matin, au terme d'une réunion de travail de tous les responsables concernés. Ils se sont entendus pour fixer la taxe d'abattage à 4000 Fbu (et non 5.000 comme l'avait proposé la direction de cet abattoir vers la fin de la semaine écoulée) pour les vaches et de 550 Fbu pour les chèvres et les moutons.
Pour protester contre une "trop forte hausse unilatéralement décidée par le directeur de l'abattoir de Bujumbura", les bouchers avaient décidé de déclencher une grève dès le vendredi 4 janvier 2002. Lors d'une récente réunion du conseil d'administration de l'APB où sont représentés les bouchers, tous ses membres avaient constaté que l'abattoir de Bujumbura travaillait à perte et s'étaient convenus pour revoir à la hausse les taxes d'abattage. Pour les vaches, la taxe devait passer de 3.000 à 4.000 Fbu, mais le directeur de l'établissement avait décidé de la fixer, sans consulter personne d'autre, à 5.000 Fbu. C'est cette décision qui avait révolté les bouchers.
Ce matin, la viande de vache avait donc fait sa réapparition au marché central de Bujumbura, au premier jour de la reprise de l'abattage des bêtes au seul abattoir de la capitale. Mais les prix restent exorbitants : 2200 Fbu pour la bonne viande et 1700 Fbu pour celle de dernière qualité. Rappelons que d'habitude, un kilo d'une bonne viande de vache coûte 1500 Fbu. Durant les 4 derniers jours, il avait grimpé jusqu'à 2500 Fbu.
Il faut dire que cette crise a certainement trouvé une issue rapide grâce à l'implication directe et très active de l'administration terrritoriale de la capitale qui craignait la propagation des maladies suite à l'abattage des bêtes dans des lieux inappropriés. Et cela risquait d'être fait malgré la vigilance de cette administration et des forces de l'ordre.
Burundi - Sport.
La banque de crédit de Bujumbura organise un grand tournoi de golf.
Bujumbura, le 8 janvier 2002 (Net Press). La banque de crédit de Bujumbura a organisé ce samedi 5 janvier 2002 un grand tournoi de golf à l'entente sportive de Bujumbura. Selon un des organisateurs contacté par la rédaction, il y avait au total 38 participants à ce tournoi répartis en trois catégories. Il y avait aussi des débutants.
Les résultats de ces compétitions sont les suivants : M. Callixte Mutabazi (administrateur-directeur genéral de la l'InterBank Burundi) a remporté le 1er prix de la première catégorie, tandis que le 1er prix de la deuxième catégorie a été décerné à M. Fabien Schittekatte (fils de l'administrateur-directeur général-adjoint de la banque de crédit de Bujumbura). Quant au 1er prix de la troisième catégorie, il est revenu à M. Sylvère Bankimbaga (responsable des crédits à l'IBB).
Du côté des prix spéciaux, on aura noté le prix accordé à celui qui a lancé la balle le plus près du trou, M. Callixte Mutabazi (ADG de l'IBB), le prix du "plus long drive hommes", M. Ruddy Ghirini, patron de Havana Club et le prix du plus long drive dames, Mlle Inès Mutabazi (fille de l'ADG IBB).
La Banque de Gestion et de Financement (BGF) porte à la connaissance du public en général et détenteur de la carte CASH en particulier qu'une réduction de 5% est pratiquée sur tous les achats payés par carte dans les maisons commerciales suivantes :
Alimentations : Fée du Logis - International Shop - Au bon prix - Sabemeli - Fidodido - Ntakagero - Express
Stations d'essence : COGIEPP - BARRIL OIL - KOKAR Ntahangwa - Agence Universelle - OSEC
Restaurants et snack-bars : Chez Bukera Déo - Dialogue - Sport Café - Remhôtel - New Tujajure - Club Number One - Calvados - Chez André - Archipel - Chez Marc
Autres : Création Limbe - HIBISCUS - TELE 10 - le M'KASI -GOLDIM
NB : D'autres maisons commerciales pratiquant la réduction de 5% seront communiquées ultérieurement.
Payez avec CASH = 5% de réduction.
La Maison de la Presse du Burundi voudrait recruter un opérateur pour la gestion d'un cyber-café de la Maison de la Presse.
Les conditions exigées sont les suivantes :
- Avoir un diplôme de niveau A3 ou A2
- Avoir des notions en informatiques, internet et courrier électronique
- Avoir une expérience dans la gestion des cyber-cafés
- Etre en mesure de se débrouiller en cas de blocage d'un ordinateur.
La date limite de dépôt des candidature est fixée au vendredi 11 janvier 2002 à 17h.