NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P. 2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
site web http://www.cbinf.com/netpress.bi
Bujumbura-Burundi.

BUJUMBURA, LE 11 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). LE JOUR QUE LES BURUNDAIS AVAIENT TANT ATTENDU EST ARRIVE. LES BURUNDAIS ONT L'ESPOIR DE VOIR LA COOPERATION INTERNATIONALE AVEC LE BURUNDI REPRENDRE. CETTE CONFERENCE QUI A ETE PROPOSEE PAR LE MEDIATEUR DANS LE CONFLIT BURUNDAIS DOIT ETRE OUVERTE SOLENELLEMENT PAR LE PRESIDENT FRANCAIS JACQUES CHIRAC. 17 PARTIS SIGNATAIRES DE L'ACCORD D'ARUSHA Y PARTICIPENT. LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI EST AUSSI DE LA PARTIE. LES PREMIERES INFORMATIONS INDIQUENT QUE L'UNION EUROPEENNE A DEJA ACCEPTE D'AIDER LE BURUNDI.

CETTE TABLE RONDE MET EN PRESENCE DES ETATS DE VISION PAS NECESSAIREMENT CONVERGENTE SUR L'AIDE A ACCORDER AU BURUNDI. LE PREMIER GROUPE RASSEMBLE LES PAYS QUI ONT DEJA ACCEPTE D'AIDER SANS CONDITION LE BURUNDI. IL S'AGIT NOTAMMENT DES PAYS COMME LA BELGIQUE ET LA FRANCE QUI ONT DEJA INDIQUE QU'ILS VONT SOUTENIR LE BURUNDI DANS LA VOIE DU PROCESSUS DE PAIX. UN AUTRE GROUPE EST CELUI DES PAYS QUI CONDITIONNNENT LEUR ASSISTANCE AU BURUNDI A LA MISE EN APPLICATION DE L'ACCORD DE PAIX. IL S'AGIT ICI DE L'ALLEMAGNE QUI A DEJA FAIT SAVOIR QU'ELLE NE PEUT PAS FOURNIR D'AIDE AU BURUNDI TANT QUE L'ACCORD D'ARUSHA N'EST PAS MIS EN APPLICATION.

PRECISONS D'AUTRE PART QUE LES GROUPES DU CNDD-FDD ET DU PALIPEHUTU QUI ONT BOYCOTTE CETTE CONFERENCE VIENNENT D'ETRE SOMMES PAR LE MEDIATEUR MANDELA QUI LEUR RECOMMANDE DE REGAGNER SANS DELAI LA TABLE DE NEGOCIATION. C'EST AUSSI LE VOEUX FORMULE PAR LE PRESIDENT FRANCAIS JACQUES CHIRAC. A TRAVERS LE DISCOURS LU PAR LE MINISTRE FRANCAIS DE L'ECONOMIE M. LAURENT FABIUS QUI A REPRESENTE LE PRESIDENT CHIRAC EMPECHE CE MATIN LORS DES CEREMONIES D'OUVERTURE DE CETTE CONFERENCE, IL A LANCE UN CRI PRESSANT AUX "GROUPES ARMES" AFIN QU'ILS REGAGNENT LA TABLE DE NEGOCIATION. ET DE MENACER QUE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE NE SAURAIT PLUS SE TAIRE FACE A LA PRISE EN OTAGE DE PLUS DE 6 MILLIONS D'AMES. LES BURUNDAIS ATTENDENT IMPATIEMMENT LES RESULTATS DE CES ASSISES QUI POURRAIENT LEUR DONNER UN BALLON D'OXYGENE AU MOMENT OU IL VIT DANS UN DENUEMENT QUASI-TOTAL SUITE A LA SALE GUERRE QUI NE FAIT QUE TROP DURER.

LA REDACTION A CONTACTE UN PARTICIPANT A CETTE CONFERENCE, M. JOSEPH NZEYIMANA A CE SUJET. IL A INDIQUE QUE L'ENSEMBLE DES PARTICIPANTS A DECIDE D'AIDER LE BURUNDI POUR MONTRER AUX REBELLES QU'ILS NE PEUVENT PAS PRENDRE EN OTAGE L'ACCORD D'ARUSHA. AUJOURD'HUI, IL Y A ECHANGES ENTRE LES DIFFERENTS BAILLEURS DE FONDS MAIS D'ORES ET DEJA, LE MARCHE COMMUN A DEJA PROMIS 113 MILLIONS DE DOLLARS POUR LE BURUNDI, LA BANQUE MONDIALE DONNERA 50 MILLIONS DE DOLLARS ET L'ALLEMAGNE A FAIT VOLTE FACE ET VA OCTROYER 11 MILLIONS DE DEUSCH MARKS AVEC POSSIBILITE D'ACCORDER UN CREDIT DE 50 MILLIONS DE DOLLARS. EN OUTRE, A PRECISE M. NZEYIMANA, LE STABEX EST DEJA DEBLOQUE. IL A AJOUTE QUE LE MEDIATEUR MANDELA A PROMIS DE CONVOQUER RAPIDEMENT A ARUSHA UNE RENCONTRE DES POLITICIENS BURUNDAIS POUR RESOUDRE DEFINITIVEMENT LA QUESTION DES INSTITUTIONS DE LA TRANSITION PARCE QUE, A-T-IL DIT, ELLE A TROP DURE.

BUJUMBURA, LE 11 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). LE BURUNDI SERA BIENTOT DOTE D'UNE PISCINE OLYMPIQUE. LES PREPARATIFS VONT BON TRAIN. LA REDACTION A CONTACTE A CE SUJET L'UN DES ORGANISATEURS DE CETTE PISCINE, LE DR. THARCISSE RUFYIKIRI QUI EST EGALEMENT PRESIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'ENTENTE SPORTIVE.

IL A INDIQUE QUE L'IDEE PREMIERE VIENT DE L'ENVIE DE REHABILITER LA PISCINE DE L'ENTENTE SPORTIVE QUI A ETE CONSTRUITE EN 1947 PAR DES EXPATRIES. ELLE ETAIT CONSTRUITE EN BRIQUES ET DEPUIS PEU, ELLE AVAIT DES PROBLEMES DE STRUCTURES, DES FUITES D'EAU DU COTE VESTIAIRE. ELLE AVAIT ETE DEPUIS DEFICITAIRE DU FAIT QU'ELLE CONSOMMAIT BEAUCOUP D'ELECTRICITE SANS FAIRE DE RENTREES. D'APRES LE DR. RUFYIKIRI, CETTE PISCINE A ETE FERMEE EN 1995 POUR DES RAISONS ECONOMIQUES ESSENTIELLEMENT. D'AUTRES SECTIONS COMME LE GOLF, LE TENNIS, LE JUDO DEVRAIENT SOUTENIR CETTE PISCINE MAIS EN VAIN.

POUR LUI, ABANDONNER CETTE PISCINE N'ETAIT PAS NON PLUS UNE SOLUTION. IL FALLAIT TROUVER UNE VOIE POUR LA RELANCER. CERTAINS AVIS ETAIENT POUR LE DEBLOCAGE DE L'ARGENT ET LES AUTRES ETAIENT CONTRE. POUR LES AVIS POUR, LA PISCINE EST INDISPENSABLE, ELLE PEUT SERVIR DE LIEU DE COMPETITION ET ELLE EST VASTE. ELLE PEUT ABRITER BEAUCOUP DE NAGEURS ET ELLE CONSTITUE UN MARCHE POTENTIEL. POUR LES AVIS CONTRE, LA PISCINE EST CHERE, LES COOPERANTS QUI L'ENTRETENAIENT SONT PARTIS ET ON N'A PAS FAIT D'ETUDE DE RENTABILITE. C'EST AINSI QU'ON A COMMANDE DEUX ETUDES, L'UNE SUR LA RENTABILITE, L'AUTRE SUR SUR LA REPARABILITE.

APRES CES DEUX ETUDES, ON A PRIS L'OPTION DE REPARER LA PISCINE A LONG TERME POUR UN MONTANT DE PLUS OU MOINS 60 MILLIONS DE FRANCS BURUNDAIS. C'EST AINSI QUE LES ORGANISATEURS ONT CONTACTE LE COMITE NATIONAL OLYMPIQUE QUI A VOULU BIEN CONTRIBUER A CE PROJET A CONDITION QUE L'ON CREE UNE PISCINE OLYMPIQUE. CETTE DERNIERE EXIGE UNE LONGUEUR DE 50 M ET 8 COULOIRS. POUR LE MOMENT, ON EST DONC DANS UNE PHASE D'OUVERTURE D'UN CAPITAL ET UNE PART SOCIALE A ETE FIXEE A 500.000 FBU. LE DR. RUFYIKIRI A PRECISE A LA REDACTION QU'ILS ONT DEJA ORGANISE UNE JOURNEE DE LA PISCINE OLYMPIQUE ET UN TOURNOI A EU LIEU DANS LES DISCIPLINES DE FOOTBALL, BASKET BALL, TENNIS ET NATATION DU 7 AU 9 DECEMBRE 2000. LE TOURNOI A ETE CLOTURE PAR UN DINER DANSANT. POUR LES GENS QUI SONT INTERESSES, LE DR. RUFYIKIRI A INDIQUE QU'IL Y A UNE PERSONNE AU RESTAURANT "CHEZ LAURENT" (ENTENTE SPORTIVE) QUI EST CHARGEE DE LES ACCUEILLIR ET DE LEUR FOURNIR DES INDICATIONS NECESSAIRES. IL Y A ENFIN DES AVANTAGES QU'ON DONNE AUX ACTIONNAIRES QUI ACHETENT DES ACTIONS DE 1 A PLUS DE 20 ET DES DONATEURS QUI OFFRENT 75.000 FBU DE DONS.

BUJUMBURA, LE 11 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). A L'OCCASION DE LA CELEBRATION DU 52E ANNIVERSAIRE DE LA DECLARATION UNIVERSELLE DES DROITS DE L'HOMME CE 10 DECMBRE 2000, UNE QUARANTAINE DE JEUNES DU "CENTRE JEUNES KAMENGE" EN COLLABORATION AVEC L'ABDDP (ASSOCIATION BURUNDAISE POUR LA DEFENSE DES DROITS DES PRISONNIERS) SONT ALLES RENDRE VISITE AUX PRISONNIERS DE MPIMBA. CETTE VISITE A ETE AUSSI L'OCCASION POUR CES JEUNES DE PASSER DU TEMPS ENSEMBLE AVEC LES PRISONNIERS AVEC DU THEATRE ET DE LA MUSIQUE SUR LE SIDA ET AVEC UNE DISTRIBUTION DE DONS (HARICOTS, SAVON, LIVRES EN BANDES DESSINEES SUR LE SIDA). DANS UN COMMUNIQUE PARVENU A LA REDACTION AUJOURD'HUI, LE CJK SE REJOUIT DU NOMBRE SANS CESSE CROISSANT DES INSCRITS ET INDIQUE QUE DESORMAIS, IL DEVIENT "PLUS UN LABORATOIRE DE PAIX ET DE RECONCILIATION POUR TOUTES LES FEMMES ET TOUS LES HOMMES DE BONNE VOLONTE DU PAYS, AINSI QU'UN LIEU D'INTERET INTERNATIONAL".

BUJUMBURA, LE 11 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). APRES LA MISSION EVANGELIQUE INDEPENDANTE DU PASTEUR ANDRE MIGURUMIKO, C'EST LE TOUR DE L'EGLISE ADVENTISTE DU 7E JOUR DE CONNAITRE UNE DISSENSION.

LE FOND DU PROBLEME, SELON UN FIDELE CONTACTE PAR LA REDACTION, TIENT LIEU D'UIN MALENTENDU ENTRE LA REPRESENTATION LEGALE ET LE COMMUN DES FIDELES. CES DERNIERS ESTIMENT QU'IL Y A SUFFISAMMENT DE PROBLEMES A REGLER DONT LE PLUS PRESSANT EST L'ORGANISATION INTERNE DE L'EGLISE. AINSI, CES FIDELES ONT ELU DES REPRESENTANTS DES EGLISES LOCALES QUI ONT ETE VITE DESAVOUES PAR LA REPRESENTATION LEGALE.

LE PROBLEME A ECLATE AU GRAND JOUR SAMEDI LE 2 DECEMBRE 2000 LORSQUE LA REPRESENTATION LEGALE A ENVOYE UN DELEGUE POUR FAIRE COMPRENDRE AUX FIDELES OFFICIANT A L'EGLISE DE JABE QUE LEURS REPRESENTANTS CHOISIS N'ONT PAS L'AVAL DE CELLE-CI. LES FIDELES N'ONT PAS PERMIS A CET EMISSAIRE DE S'EXPRIMER PUISQU'AU MOMENT OU IL ALLAIT PARLER, DES CHANTS ETAIENT ENTONNES. PRIS DE FUREUR, IL A OBLIGE LES CROYANTS DE QUITTER RAPIDEMENT L'EGLISE, QUI A ETE FERMEE ILLICO PRESTO. DES CE JOUR, LES PRIERES DU MATIN N'ONT PLUS EU LIEU. IL A FALLU ATTENDRE CE SAMEDI 9 DECEMBRE 2000 POUR CELEBRER LA MESSE NORMALEMENT. MAIS LA AUSSI, A LEUR GRANDE SURPRISE, LES FIDELES DE L'EGLISE ADVENTISTE DU 7E JOUR Y ONT TROUVE TOUTE UNE ARMADA DE POLICIERS ET GENDARMES VENUS PROBAPBLEMENT "PREVENIR LE PIRE", RACONTE HUMORISTIQUEMENT LE FIDELE.

LA SITUATION RISQUE DE SE DEGRADER SI LES NEGOCIATIONS EN COURS N'ABOUTISSAIENT PAS. A CE NIVEAU, IL Y A LIEU DE S'ATTENDRE A UNE DISSENSION BRUYANTE A LA "MIGURUMIKO" SI L'EGLISE N'Y PREND GARDE. ET LA QUESTION QUI RESTE ENIGMATIQUE EST DE SAVOIR LES RAISONS LES PLUS PROFONDES DE CETTE DIVISION QUI PREND DE PLUS EN PLUS DU TERRAIN AU SEIN DE CES "MESSAGERS DE DIEU SUR TERRE", S'INTERROGE LE FIDELE.

Retour