NET PRESS
TEL.(257)217080
B.P. 2775
FAX.(257)217614
E-MAIL ADDRESS:netpress@cbinf.com
site web http://www.cbinf.com/netpress.bi
Bujumbura-Burundi.

BUJUMBURA, LE 24 DECEMBRE 2000 NET PRESS). LES POPULATIONS DE LA COMMUNE BUGARAMA DANS LA PROVINCE BUJUMBURA RURAL SONT OBLIGEES DE CEDER UNE PARTIE DE LEURS RECOLTES AUX TERRORISTES-GENOCIDAIRES. DANS LE CAS CONTRAIRE, ELLES SONT "PUNIES" PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES, C'EST-A-DIRE QU'ELLES SONT TUEES SI ELLES NE PARTICIPENT A "CET EFFORT DE GUERRE". AINSI, CES POPULATIONS DOIVENT CEDER DE LA BANANE, DE LA PATATE DOUCE, DU MANIOC AINSI QUE DU MAIS. SELON DES SOURCES SUR PLACE DANS CETTE COMMUNE, MEME LES ADMINISTRATIFS NE SONT PAS A L'ABRI DE CE COMPORTEMENT DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. EN EFFET, TOUT ADMINISTRATIF QUI REFUSE DE COOPERER AVEC EUX SUBIT LE MEME SORT QUE LES POPULATIONS. LES MEMES SOURCES INDIQUENT QUE CES ALIMENTS CEDES SERAIENT ACHEMINES VERS MAKOMBE ET VERS BARAKA EN RDC POUR RAVITAILLER LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES. ON SIGNALE D'AUTRE PART BEAUCOUP D'INFILTRATIONS EN PROVENANCE DE LA TANZANIE DANS LE BUT, SEMBLE-T-IL, DE DESTABILISER BUJUMBURA RURAL.

BUJUMBURA, LE 24 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). APRES L'EMBUSCADE TENDUE PAR LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES SUR LA ROUTE NATIONALE N°1 (ROUTE BUJUMBURA - BUGARAMA) ET QUI A COUTE LA VIE A TROIS PERSONNES (UN ANCIEN MINISTRE MANDI, SON FILS ET UNE FEMME) LE VENDREDI 15 DECEMBRE 2000, C'EST LE TOUR DE LA ROUTE BUJUMBURA-RUMONGE A CONNAITRE A NOUVEAU DES EMBUSCADES. LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT TENDU UNE EMBUSCADE CONTRE UN VEHICULE CIVIL QUI SE RENDAIT A MAKAMBA. 4 PERSONNES ONT ETE TUEES DONT 3 MEMBRES DU PERSONNEL DE LA DIRECTION PROVINCIALE DE L'AGRICULTURE ET DE L'ELEVAGE (DPAE) A MAKAMBA. PARMI LES VICTIMES, FIGURAIT UNE FEMME QUI EXERCAIT A L'OFFICE NATIONAL PHARMACEUTIQUE (ONAPHA). L'EMBUSCADE A ETE TENDUE CE VENDREDI 22 DECEMBRE 2000 A 16 HEURES DANS LA VALLEE DE LA RIVIERE DAMA.

L'EMBUSCADE INTERVIENT APRES UNE LONGUE PERIODE D'ACCALMIE SUR LA ROUTE BUJUMBURA-RUMONGE MAIS AUSSI APRES UNE LONGUE PERIODE QUE LA COMMUNE RUMONGE CONNAIT LA QUIETUDE GRACE AUX EFFORTS DEPLOYES PAR L'ADMINISTRATION QUI A PU RAMENER LES JEUNES PAYSANS A SE DESOLIDARISER AVEC LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ET A SE CONSTITUER EN "GARDIENS DE LA PAIX", DONNANT PARFOIS DU FIL A RETORDRE AUX TERRORISTES-GENOCIDAIRES. LE MOUVEMENT D'EMBUSCADE REPREND A LA SUITE DE LA DEROUTE DE TENGA OU CES DERNIERS AVAIENT FONDE L'ESPOIR DE POUVOIR TERRORISER LA CAPITALE. ILS SERAIENT EN FUITE ET C'EST POUR CELA QU'ILS TENDENT DES EMBUSCADES ICI ET LA, INDIQUENT PLUSIEURS SOURCES CONCORDANTES.

RUTANA, LE 24 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES NE CESSENT D'ATTAQUER LA COMMUNE BUKEMBA SITUEE DANS LA PROVINCE RUTANA. IL Y A 2 SEMAINES, ILS AVAIENT ATTAQUE A LA ROQUETTE L'HABITATION DU DIRECTEUR DE L'ISABU (INSTITUT DES SCIENCES AGRONOMIQUES DU BURUNDI) DE BUKEMBA SANS CAUSER DE DEGATS HUMAINS. ILS S'ETAIENT REPLIES, SANS ETRE TROP INQUIETES, VERS NATURELLEMENT LA TANZANIE.

LA SITUATION S'EST INVERSEE CE VENDREDI 22 DECEMBRE 2000. EN EFFET, CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES ONT ATTAQUE LE SECTEUR RURANGA DE LA COMMUNE SUSMENTIONNEE. SELON UNE SOURCE ADMINISTRATIVE, LES TERRORISTES-GENOCIDAIRES AVAIENT POUR OBJECTIF DE VOLER DES VACHES ET DES CHEVRES POUR FETER LE NOUVEL AN. MALHEUREUSEMENT POUR EUX, LES MILITAIRES, EN COLLABORATION AVEC DES JEUNES GARDIENS DE LA PAIX, N'AVAIENT PAS BAISSE LA GARDE. AINSI, DES ECHANGES DE TIRS SE SONT ETENDUS PENDANT DE 4 HEURES SOIT DE 22 H 30 A 2 H 30 DU MATIN, SELON LA MEME SOURCE. CELLE-CI PRECISE QUE LES FORCES DE L'ORDRE ONT INFLIGE DE LOURDES PERTES A CES TERRORISTES-GENOCIDAIRES, 3 CORPS ONT ETE DEJA DECOUVERTS ET DES TACHES DE SANG SONT REPANDUES TOUT AU LONG DE LEUR CHEMIN DE REPLI. CE QUI LAISSE PENSER QUE L'EFFECTIF DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES TUES SERAIT PLUS IMPORTANT. EN PLUS, LES GARDIENS DE LA PAIX ONT RECUPERE UN FUSIL APPARTENANT A CES MEMES TERRORISTES-GENOCIDAIRES.

LA MEME SOURCE A INDIQUE QUE DU COTE DES FORCES DE L'ORDRE ET DES GARDIENS DE LA PAIX, AUCUNE PERTE N'A ETE ENREGISTREE. SEULEMENT ON DEPLORE LA MORT DE 3 VACHES TUEES PAR BALLES DES TERRORISTES-GENOCIDAIRES LORS DE LEUR FUITE VERS LA TANZANIE.

BUJUMBURA, LE 24 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). DANS SA LIVRAISON DU 21 DECEMBRE 2000, LA REDACTION DE "NET PRESS" AVAIT ANNONCE QUE L'"ETAT S'APPRETERAIT A GRATIFIER LES FONCTIONNAIRES D'UN 13E MOIS". LE MINISTERE DES FINANCES A DEMENTI CETTE INFORMATION ET A INDIQUE QUE SI CETTE MESURE ETAIT REELLE, ELLE SERAIT ANNONCEE PAR LES VOIES HABITUELLES. PAR AILLEURS, RENCHERIT CE MINISTERE, LA SITUATION DU TRESOR NE SE PORTE PAS AUSSI BIEN COMME L'AFFIRME NET PRESS. L'ETAT A FAIT DES EFFORTS DE RECOUVREMENT ET AVEC DE BONS RESULTATS, SELON TOUJOURS CE MINISTERE, MAIS SES CHARGES ONT AUSSI AUGMENTE. LE MEME MINISTERE A PRECISE QUE LES PROMESSES FAITES PAR LES BAILLEURS DE FONDS LORS DE LA CONFERENCE DE PARIS LES 11 ET 12 DECEMBRE 2000 NE VONT PAS SE CONCRETISER DU JOUR AU LENDEMAIN. PAR AILLEURS, CE CONCOURS DE PARIS SE FERA SOUS FORME DE PROJETS ET NON SOUS FORME D'APPUI BUDGETAIRE, DEVAIT PRECISER LEDIT MINISTERE. IL DEMANDE ENFIN A TOUTE LA POPULATION ET A TOUS LES FONCTIONNAIRES DE RESTER REALISTES DANS CES MOMENTS DIFFICILES ET DE RESTER MOBILISES POUR LA PAIX, LA RECONCILIATION ET LA RECONSTRUCTION DU PAYS.

NDLR. LA REDACTION PREND ACTE DE LA REACTION DU MINISTERE DES FINANCES. ELLE TIENT CEPENDANT A PRECISER QU'ELLE N'A PAS LIVRE UNE INFORMATION TIREE DE TOUTES PIECES. POUR DES RAISONS DE DEONTOLOGIE, LA MEME REDACTION N'A PAS VOULU DEVOILER SA SOURCE D'INFORMATION MAIS IL S'AGIT BEL ET BIEN D'UNE SOURCE BIEN FIABLE DU MINISTERE DES FINANCES QUI A REVELE CETTE INFORMATION. IL AURAIT FALLU QU'A L'AVENIR, DE TELLES SOURCES ASSUMENT CE QU'ELLES DONNENT A LA PRESSE OU ALORS VERFIENT AU PREALABLE LEURS INFORMATIONS AVANT DE LES LIVRER.

BUJUMBURA, LE 24 DECEMBRE 2000 (NET PRESS). LE DIRECTEUR DE LA MAISON DE LA PRESSE, M. CYPRIEN NDIKUMANA, VIENT DE RENTRER D'UNE MISSION DE TRAVAIL QUI L'A CONDUIT AU BURKINA-FASO, PAYS DES HOMMES INTEGRES, DU 12 AU 16 DECEMBRE 2000. IL S'AGISSAIT D'UN FESTIVAL INTERNATIONAL POUR LA LIBERTE D'EXPRESSION ET DE PRESSE. LA REDACTION L'A CONTACTE A CE SUJET. IL A INDIQUE QU'IL A ETE FRAPPE PAR L'HOSPITALITE ET LA GENEROSITE DU PEUPLE BURKINABE. MAIS D'AUTRE PART, A-T-IL CONSTATE, C'EST UN PEUPLE QUI EST BRIMEE QUELQUE PART PAR SES AUTORITES POLITIQUES. SON SEJOUR AU BURKINA-FASO LUI A PERMIS DE DECOUVRIR LE VRAI VISAGE DU REGIME EN PLACE. EN EFFET, TROUVE M. NDIKUMANA, C'EST UNE HONTE QU'ON PUISSE FAIRE DES MILLIERS ET DES MILLIERS DE KM POUR PARTICIPER A UN SEMINAIRE ET QUI EST FINALEMENT INTERDIT PAR LE POUVOIR. 160 JOURNALISTES ET DEFENSEURS DES DROITS DE L'HOMME AVAIENT ETE INVITES A CE SEMINAIRE. 60 PARTICIPANTS N'ONT PAS EU L'AUTORISATION D'ENTRER DANS CE PAYS. EN DATE DU 12 DECEMBRE 2000, IL ETAIT QUESTION DE SE RECUEILLIR A LA TOMBE DE FEU NORBERT ZONGO, UN JOURNALISTE BURKINABE ASSASSINE, DIT-ON, PAR LE POUVOIR LE 13 DECEMBRE 1998. LA TOMBE SE TROUVANT A SAPOUY, A 100 KM D'OUAGADOUGOU, LES POLICIERS ONT EMPECHE LES PARTICIPANTS AU SEMINAIRE DE SE RECUEILLIR DEVANT CETTE TOMBE APRES 100 KM DE VOYAGE EN CORTEGE. LA MAISON DE LA PRESSE DU BURKINA FASO AVAIT ETE A SON TOUR PRISE D'ASSAUT PAR DES GENDARMES AVEC LEURS ENGINS LOURDS.

POUR LE DIRECTEUR DE LA MAISON DE LA PRESSE, CELA EST UNE HONTE AU TROISIEME MILLENAIRE. POURTANT, A INDIQUE M. NDIKUMANA, IL ETAIT QUESTION DANS CE PAYS DE RENDRE HOMMAGE AU BURKINA-FASO QUI A ENGENDRE UN FILS COMME NORBERT ZONGO. LE PAYS A PREFERE BOUDER CET HOMMAGE. MALGRE TOUT CELA, A PRECISE M. NDIKUMANA, LES PARTICIPANTS ONT PU TRAVAILLER EN CACHETTE ET ONT CREE UN RESEAU DES JOURNALISTES AFRICAINS POUR LES DROITS DE L'HOMME. LES TEXTES ONT ETE REDIGES DANS UN RESTAURANT "LA FORET" D'OUAGADOUGOU. IL A EGALEMENT SIGNALE QUE L'ACCES AU CENTRE NATIONAL ARTISTIQUE ET AUDIOVISUEL AINSI QU'AU STADE MUNICIPAL DE LA CAPITALE BURUKINABE OU DEVAIENT SE DEROULER RESPECTIVEMENT DES CONFERENCES ET UN GRAND CONCERT EN MEMOIRE DE NORBERT ZONGO ONT ETE FERMES AUX PARTICIPANTS.

Retour